ბინდი 2 (ნაწილი 3)

         Tavi mecamete

          mkvleli

 oRond jeikobi ara, vfiqrobdi, la-puSis gzaze.

jer kidev ar viyavi darwmunebuli, sworad viqceodi Tu ara, magram me movnaxe kompromisi sindisTan.

ver veguebodi im azrs, rom jeikobi Tavis megobrebTan erTad, raime saSinelebas Cadioda.

Eexla mivxvdi Tu ras gulisxmobda. guSin RamiT roca miTxra, rom SeiZleba aRar movisurvo misi naxva da Tu ese iqneba unda davureko. magram me SevSindi. aucileblad mWirdeba, rom davelaparako pirispir. pirSi vetyodi, rom ar SemiZlia TvaldaxuWuli vuyuro imas, rac garSemo xdeba. me ar SemiZlia vimegobro mkvlelTan, Cumad viyo amaze da ufleba mivce isev gagrZeldes mkvlelobebi... maSin, mec monstrad viqcevi.

magram me ar SemiZlia yvelaferi ise davtovo rogorc aris, me vnerviulob masze. yvelaferi unda gavakeTo mis dasacavad.

piri magrad movkume da blekebis saxlis win gavCerdi. isic meyofa, rom Cemi megobari maqcia aRmoCnda, exla aucilebelia rom monstric iyos?

saxli Cabnelebuli Canda, sinaTleebi ar enTo, magram ar maRelvebs, rom SeiZleba gavaRviZo isini. moulodneli sibraziTa da ZaliT davakakune karze.

_mobrZandiT –wuTis Semdeg gaisma bilis pasuxi da fanjaraSi Suqi ainTo.

saxeluri Camovwie, kari Ria iyo. bilis, beWebze xalaTi hqonda moxuruli. Tavis savarZelSi Cajdomac ver moeswro. roca daminaxa gakvirvebisgan Tavlebi gaufarTovda, magram Semdeg mSvidi saxe m

iiRo.

_dilamSvidobisa, bela. ram mogiyvana am dilauTenia?

_gamarjoba, bili. jeikobs unda davelaparako – sad aris?

_hmm, marTali giTxra ar vici  – moityua, Seupovari saxiT.

_ici, ras akeTebs Carli dRes dilidanve? –vkiTxe, daRlilma misi tyuilebiT.

_unda vicode?

_is da naxevari qalaqis kacebi tyeSi arian, SeiaraRebulebi, did mglebze sanadirod.

bilis TavelbSi raRacam gaielva, magram maleve aiyvana Tavi xelSi.

_amitom unda davelaparako jeikobs, Tu winaaRmdegi ar xar –gavagrZele me

bilim mokuma Tavisi didi tuCebi –mas jer kidev sZinavs –rogorc iqna miTxra da derefnis bolos, patara karze mimiTiTa. _bolo dros gvian dgeba, biWs dasveneba sWirdeba. ar Rirs misi gaRviZeba.

_Cemi gadasawyvetia –waviburtyune me da oTaxisken wavedi. bilim amoioxra.

jeikobis oTaxi patara saTavsos ufro hgavda, ubralod Sesasvleli kariT. arc micdia dakakuneba. kars swrafad vkari xeli da kedelze mivajaxune.

jeikobi – Sav sviterSi da daxeul jinsebSi, rogorc RamiT iyo CemTan – gaTxlarSuliyo did loginze, romelic TiTqmis mTels oTaxs ikavebda. is diagonalze gawolilic ar eteoda masze, Tavi da fexebi sxvadasxva kuTxeSi hqonda gadagdebuli. mas Rrmad eZina, pirRia da cotas xvrinavda. karis xmam arc Seafxizla.

ZilSi misi saxe mSvidi iyo, gaqra sibrazis yvela naoWi. Tvaleb qveS Savi wreebi hqonda, adre ar SemimCnevia es. miuxedavad misi zomisa, exla patara, daRlil biWs waagavda. CemSi subralulma gaiRviZa.

ukan davixie da CumaT gamovixure kari.

bili frTxilad adevnebda Tvals Cems nel nabijebs misaRebSi.

_vfiqrob, rom marTla sWirdeba gamoZineba.

bilim Tavi damiqnia, Semdeg ramodenime wuTi erTmaneTs vuyurebdiT. Zalian mindoda mekiTxa Tu ramxela iyo misi roli am yvelaferSi.

ras fiqrobs imaze, Tu vin gaxda misi Svili? magram me vicodi Tu rogori damokidebuleba hqonda mas semTan, amitom vifiqre rom mkvleloba didad ar aRelvebda mas.

vxedavdi Tu ramdeni kiTxva iyo mis Sav TvalebSi, magram is ar apirebda maT dasmas.

_mismineT –rogorc iqna davarRvie suCume _cota xniT sanapiroze waval. roca gamoiRviZebs uTxariT, rom iq velodebi, kargiT?

_raTqmaunda –dameTanxma bili.

vfiqrobdi, gadascemda Tu ara bili Cems danabarebs jeikobs? Tu ar gadascems da isev mival, xom?

mTavar sanapiromde mivedi da manqaqna cariel sadgomze gavaCere. Rrubeli iyo da bneloda – jer ar gaTenebula – farebi rom gamovrTe saerTod aRaraferi Canda. Tvalebs dro miveci, rom sibneles SevCveodi, sanapiromde biliki unda momeZebna. aq cota metad scioda, sanapirodan sRvis grili haeri uberavda da Cemi zamTris kurtkis jibeebSi kargad Cavide xelebi. rogorc iqna, wvimam gadaiRo.

sanapiroze Cavedi. wminda jeimsis da sxva knZulebi ar Canda, mxolod bneli Crdilebi. fexebze yuradRebiT viyurebodi gzaSi rom rames ar wamovdebodi.

vnaxe is rasac veZemdi, manam sanam gadavwyvetdi ras veZebdi zustad. misi figura bindSi moCanda, roca ramodenime nabiji gadavdgi: grZeli da TeTri xe, zRvis amotanili napirze. misi totebi zemoT da zRvisken iyo mimarTuli rogorc patara sacecebi. darwmunebuli ar viyavi, iyo Tu ara es zustad is xe, romelzec me da jeikobi vijeqiT Cveni pirveli saubrisas. saubari romelic Zalze areulad iwyeboda da Cems sicocxles exeboda, iseTive areuls. momeCvena rom es is adgili iyo, amitom Camovjeqi rogorac maSin da uCinar, zRvis horizonts gavxede.

kmaroda, rom damenaxa jeikobi eseTi daucveli da Zalagamoclili, rom Cemi sibraze ise gaqra TiTqos arc yofila. me mainc ar vapirebdi yvelaferze Tvalis daxuWvas, rogorc bili, magram jeikobis gansjac ar SemeZlo. vicodi, rom siyvaruli aq ar damexmareba. Tu adamiani Segiyvardeba, masze veRar fiqrob samarTlianad. jeikobi ki Cemi megobari iyo, imisda miuxedavad klavda Tu ara xalxs. da vicodi, Tu ra unda momexerxebia amisTvis.

roca isev warmovidgine Tu rogor eZina, isev gamiCnda misi dacvis survili. namdvili uazrobaa.

vfiqrobdi mis mSvid gamometyvelebaze da vcdilobdi swori gadawyvetileba mimeRo, mis dasacavad, azriani iqneboda es Tu ara. ese vijeqi sanam ar SeTenda.

_privet, bela.

sibneleSi, jeikobis xmam uceb SemaSina. is rbili da moridebuli iyo, magram me ufro brazians velodi. me vxedavdi mis figuras amomavali mzis sxivebSi, es araCveulebrivi sanaxavi iyo.

_jeik?

is ramodenime nabijSi gaCerda Cemgan.

_bilim miTxra rom mosuli iyavi. didi xani xom ar galodine? esec vicodi, rom yvelafers mixvdebodi.

_xo, me gamaxsenda is istoria –daviCurCule me

mcirexniani siCume Camovarda. cotaTi kidev bneloda rom irgvliv yvelafri damenaxa, mTel tanSi mburZglavda, TiTqos is Cems saxes sinjavda TvalebiT. rogorc Cans misTvis sakmarisi sinaTle iyo, rom Cemi gamometyveleba daenaxa, amitom roca isev dailaparaka misi toni cotaTi mware iyo.

_SegeZlo, rom dagereka –miTxra uxeSad

Tavi davuqnie _vici

jeikobi kldeebis mxares wavida. yuri kargad rom damegdi, gavigonebdi misi haerovani nabijebis xmas. Cemi nabijebis qveS ki qvebi saSinlad ixmaurebda.

_risTvis modi? –mkiTxa da isev gabrazebuli gaagrZela siaruli.

_vifiqre, rom ukeTesi iqneba Tu pirispir davelaparakebiT erTamaneTs

man Caicina _xo, raTqmaunda, ukeTesi.

_jeikob unda gagafrTxilo rom...

_reinjerebze Dda monadireebze? ar inerviulo. ukve viciT.

_ar vinerviulo? –yurebs ar vujerebdi _jeikob isini SeiaraRebulebi arian! maxeebi daages da daajildoveben imas vinc daiWers da...

_Cven TviTon movuvliT Cvens Tavs –daiyvira isev siarulSi _isini veravis daiWeren, mxolod ufro gaarTuleben yvelafers da male TviTonac daikargebian.

_jeik! –daviCurCule me

_xo, ra? es simarTlea.Q

Cemi xma zizRisgan gawyda _rogor SegiZlia... rogor SegiZlia ese ilaparako? Sen xom icnob im xalxs. da Carli maT Sorisaa! –am azrisgan mucelSi yvelaferi damitrialda.

is gaqvavebuliviT gaCerda _sxva ra gza gvaqvs? –SemewinaaRmdega is.

mzem gaaferada Cvens zemoT ca, vercxlisfer-vardisfer ferebSi. exla SemeZlo damenaxa misi gamometyveleba. is braziani, imedgacruebuli da motyuebuli gamoiyureboda.

_Sen SegeZlo... gecada, rom ar yofiliyavi...maqcia? –vkiTxe CurCuliT

man xelebi zemoT aRapyro _TiTqos mqondes arCevani! –daiRriala man _da riTi daexmareba es imas, Tu namdvilad Relav Sen im dakargul xalxze?

_Seni ar mesmis.

man Semomxeda, Tvalebi daawvrila da daiRrina _ici yvelaze metad ras gadavyavar Wkuidan?

me Semakankala, misi gamometyvelebidan Canda rom Cems pasuxs eloda amitom Tavi uaryofiTad gavaqnie.

_Sen iseTi cbieri xar bela – Sen zixar aq CemTan erTad, magram me SenSi mxolod siZulvils viwvev! es samarTliania? –man xelebi haerSi aakankala.

_cbieri?! SiSi monstris winaSe me cbiers mxdis?

_oh! –amoikvnesa man, akanklebuli xelebi safeTqlebze miiWira da Tvalebi daxuWa _Sen ici exla ra Tqvi?

_ra?

is kidev ori nabijiT momiaxlovda, Tavze damadga da utexad Semomxeda _Zalian vwuxvar rom ar SemiZlia, is Seni marTali monstri gavxde, bela. rogorc vxedav im sisxlsimwoveliviT kargi ar var, xom?!

fexze wamovxti _ara, da verc verasdros iqnebi! –daviyvire me _idioto!

_ras gulisxmob? –daiRriala man, mTeli tani nerviulobidan ukankalebda.

gaurkvevlobaSi aRmovCndi, roca edvardis xma gaisma _frTxilad iyavi, belaF-gamafrTxila misma barxativiT xmam _nu gaaRizianeb ese Zalian. exla ukeTesia, rom daamSvido.

xmac Cems gonebaSi, uazrobas meubneboda.

magram me davujere mas. am xmisTvis, yvelfers gavakeTeb.

_jeikob –Sevevedre, rac SeiZleba rbilad. _Tqven ra aucileblad unda moklaT xalxi, jeikob? nuTu sxva gza ar arsebobs? Tu vampirebi cxovroben ise rom xalxs ar klaven, Sen ar SegiZlia amas Seecado?

is uceb gamococxlda, TiTqos denma daartya. warbebi maRla aswia da gakvirvebisgan daqaCa Tvalebi.

_xalxis mokvla? –mkiTxa man

_aba Seni azriT, raze vlaparakobT exla?

man kankali Sewyvita da ise Semomxeda TiTqos yurebs ar ujerebda _me megona, rom Cven, Sens maqciebis mimarT siZulvilze vlaparakobdiT.

_ara, jeik, ara. es imis gamo ar aris, rom Sen... mgeli xar. es kargic kia. –davarwmune me da es yvelafri marTla simarTle iyo. miuxedavad imisa rom is did mglad iqceoda is mainc Cemi jeikobad rCeboda. _Tu Sen monaxav gzas, rom ar miayeno xalxs ziani... es yvelze metad mwyins. isini xom udanaSauloni arian, jeik, iseTebi rogoric Carli, da me ver vxedav Cvens Soris sxva gamosavals sanam Sen...

_da, mxolod es aris? marTla? –Semawyvetina da didze gaiRima _Sen mxolo imitom SeSindi, rom me mkvleli var? mxolod amis gamo?

_ra, es sakmarisi ar aris?

man gaicina.

_es sulac ar aris sasacilo, jeikob blek!

_raTqmaunda, raTqmaunda –dameTanxma isev siciliT.

erT nabijSi CemTan gaCnda, damiWira da Tavisi daTvis xelebiT Camixuta.

_Sen marTla ar xar imis winaaRmdegi, rom uzarmazari ZaRli vxdebi? –mkiTxa man, misma mxiarulma xmam yurSi Camyvira.

_ara –me vigudebodi _me...ver...vsunTqav...jeik!

man gamiSva da Cemi xeli aiRo _me mkvleli ar var, bela.

me yuradRebiT davakvirdi mis saxes da masze ewera rom es marTali iyo. Svebis talRa wamovida CemSi.

_marTla? –vkiTxe me

_marTla –sazeimod gamomicxada man.

me magrad Cavexute. Aaman, Cveni pirveli saRamo gamaxsena, roca motocikletebiT vseirnobdiT – is Cemze didi da Zlieri iyo da me Tavs patara bavSvad vgrZnobdi.

iseve rogorc maSin Tavze gadamisva xeli.

_mapatie, rom cbieri giwode –moibodiSa man

_mapatie, rom mkvleli giwode.

man gaicina.

uceb raRac gamaxsenda da gaviwie misgan, rom misi saxe damenaxa. me warbebi Sevyare _rac Seexeba sems? da danarCenebs?

man Tavi gaaqnia da gaiRima, TiTqos didi tvirTi moxsneso _raTqmaunda ara. gaxsovs ras vuwodebT Cvens Tavs?

gonebaSi amomicurda es sityva – me yoveldRe vfiqrobdi amaze _mcvelebi?

_zustad.

_magram, me ar mesmis, maSin ra moxda tyeSi? dakarguli turistebi? sisxlis kvali?

misi saxe uceb seriozuli da aRelvebuli gaxda _Cven mxolod imas vcdilobdiT rom Cveni samuSao Segvesrulebina, bela. Cven vcdilobdiT maT dacvas, magram davigvianeT.

_dacvas visgan? iq ra, marTla aris daTvi?

_bela, Zvirfaso, Cven vicavT xalxs mxolod erTi saSiSroebisgan – Cveni erTaderTi mterisgan. Cven varsebobT imitom, rom isini arseboben.

ramodenime wuTi vuyurebdi, mas sanam ar mivxvdi mis sityvebs. sisxli gameyina da uazrod davikivle.

man Tavi damiqnia _vfiqrobdi, rom Sen erTaderTi xar vinc mixvdeba rac xdeba sinamdvileSi.

_lorani –daviCurCule me _is kidev aq aris.

jeikobma Tvalebi daaxamxama _vin aris, lorani?

Sevecade ramenairad Tavi momeyara azrebisTvis, rom pasuxi gameca _Sen is ici – Sin is mdeloze naxe. Sen iq iyavi... –sityvebi iseTi gakvirvebiT iyo naTqvami. sxva ram gamoricxuli iyo. _Sen iq iyavi, da gadamarCine misgan.

_oh, is SavTmiani sisxlismsmeli? –man gaiRima _eseigi ese erqva?

me Semakankala _raze fiqrobdi? –daviCurCule me _mas SeeZlo, rom moekali! jeik verc ki warmoidgen Tu ra saSiSia...

kidev erTma misma xarxarma gamawyvetina laparaki _bela, erTaderTi vampiri aranairi problema ar aris mTeli, Cvennairi goliaTebis xrovisTvis. es ioli iyo, sasaciloc ki!

_ra iyo ioli?

_mokvla im sisxlismwovelis, romelsac Seni mokvla undoda. da kidev, me ar vTvli rom es mkvleloba iyo –uceb daamata man _vampirebi isedac ar iTvlebian, cocxlebad.

me mxolod uxmod SemeZlo tuCebis ganZreva _eseigi...Sen...lorani...mokali?

Tavi damiqnia _yvelam erTad –daazusta man.

_lorani mkvdaria? –daviCurCule me.

jeikobis gamometyveleba Seicvala _Sen ra, es gewyina? mas Seni mokvla undoda  - is Sens mosaklavad wamovida tyeSi, amaSi darwmunebulebi viyaviT sanam Tavs davesxmebodiT. Sen es ici xom?

_vici. ara, me ar mwyenia, me... –dajdoma momiwia. cotaTi ukan davixie, rom xeze Camomvjdariyavi. _lorani mkvdaria. is aRar momakiTxavs.

_xom ar gagiJebulxar? SemTxveviT, Seni erTerTi megobari xom ar yofila?

_Cemi megobari? –me mivaCerdi mas, sul mTlad goneba dakarguli didi Svebidan. Tvalebi damisvelda da laqlaqi daviwye _ara, ras ambob jeik. me iseTi... iseTi Sveba vigrZeni exla. vfiqrobdi, rom Zebnas damiwyebda! me yovel Rame velodebodi, rom movidoda, bolos momiRebda da rogorc iqna Carli aRar iqneboda safrTxeSi. me ise meSinoda, jeik... magram rogor? is xom vampire iyo! rogor mokaliT? is iseTi Zlieri da          ...

jeikobi gverZe momijda da dasamSvideblad misi didi xeli momxvia _swored amisTvis varT Cven Seqmnilebi, bels. Cvenc Zlierebi varT. ukeTesi iqneboda, rom adre geTqva Sens SiSebze. maSin Sen ar mogiwevda amdeni xani SiSSi yofna.

_Sen ar iyavi Cems gverdiT –waviburtyune, sakuTar azrebSi areulma.

_xo, marTlia.

_moica jeik – me megona, Sen icodi amis Sesaxeb. wina Rames, Sen miTxari, rom ar iyo usafrTxo Seni Cems oTaxSi yofna. me megona, Sen icodi rom CemTan SeiZleboda vampire mosuliyo. Sen amas ar gulisxmobdi?

is SeiSmuSna da Tavi gverze gadaagdo _ara, me es ar migulisxmia.

_aba, ratom miTxari, rom ar aris usafrTxo Seni Cems gverdiT yofna?

man damnaSaved Semomxeda _me is ar miTqvams rom es CemTvis ar aris usafrTxo. me Senze vambobdi.

_ras gulisxmob?

man Tavi daxara da qvas wakra fexi _me valdebuli, var rom dagicva, bela. me ar geubnebodi Cvens saidumlos erTi mizezis gamo – es ar aris usafrTxo SenTvis. Tu sabolood SeviSlebi Wkuidan... Tu moviSlebi... SemiZlia, rom dagasaxiCro.

me kargad gaviazre misi naTqvami _oh, exla bolos, Sen SegeZlo rom moSliliyavi... roca giyvire... da Sen akankaldi...?

_xo –man ufro dabla daswia Tavi _es sisulelea. ufro kargad unda viswavlo Tavis Sekavba. geficebi metjer aRar      , rac arunda miTxra. magram... me, ise gavbrazdi, rom SeiZleboda damekarge... rom Sen ar SegiZlia raime saerTo gqondes CemnairTan...

_da ra moxdeba Tu...moiSlebi? –daviCurCule me.

_mglad gadaviqcevi –daiCurCula pasuxad.

_Sen savsemTvareobis cda ar giwevs?

Mman Tvalebi gadaatriala _holivuduri versia, mTlad marTali ar aris -Semdeg amoioxra da isev seriozuli gaxda _Sen meti aRar mogiwevs SiSSi yofna, bels. Cven vizrunebT amaze. da gansakuTrebiT Carlize da danarCenebze – ar gvinda, rom rame daemarTod. damijere.

es misi fraza, eseTi ubralo da naTeli, me mas CaveWide. me ar SevuZrwunebivar im azrs, rom jeikobma da misma megobrebma lorani mokles, es ukve kargad gaviazre – me SemaZrwuna iman Tu rogor Tqva jeikobma.

Cven vizrunebT amaze.

eseigi jer yvelaferi ar dasrulebula.

_lorani xom mkvdaria. –mZimed sunTqviT vTqvi me. sul mTlad gavcivdi.

_bela? –aRelvebulma mkiTxa jeikobma da Cems TeTr loyaze gadaatara xeli.

_Tu lorani mokvda... erTi kviris win... maSin, exla vin klavs xalxs?

jeikobma Tavi daaqnia da kbilebidan warmoTqva _isini orni iyvnen. Tavidan velodiT, rom misi partnioric Caebmeboda Cvens brZolaSi – Cveni legendebis mixedviT isini bolomde brZoloben, Tu maT Seyvarebuls moklav, magram is gaiqca. exla isev dabrunda. rom vicodeT risTvis dabrunda, movuRebdiT bolos, magram is aranair saSualebas ar gvaZlevs rom movZebnoT mainc. is ubralod tyeSi trialebs, TiTqos Cvens dacvas amowmebs da Sors Wvrets – magram saiT? sad unda rom wavides? semma ifiqra, rom mas Cveni gayofa unda advilad rom gagvimklavdes...

jeikobis xma Cemamde Soridan modioda, rogorc gvirabis meore mxridan. me veRar varCevdi mis sityvebs. Subli gamioflianda, mucelSi raRac saSinlad datrialda, rogorc maSin TiTqos isev virusi mqonda.

swrafad Sevbrundi da win gadaviwie. guli ameria, carieli kuWi Rebinebis Setevisgan SeikumSa.

viqtoria aq iyo. me meZebda. is klavs turistebs tyeSi. tyeSi, sadac exla Carlia...

saSinlad damexva Tavbru.

jeikobma beWebSi mstaca xeli rom ar davvardniliyavi. me vgrZnobdi mis cxel sunTqvas, Cems loyaze _bela? ra moxda?

_viqtoria –amovRerRe me, haeris Rrmad CaylapviT rom Rebineba gadametana.

gonebaSi gaisma edvardis gaafTrebuli Rrena.

 me vigrZeni rogor amiyvana jeikobma zemoT, rom ar davvardniliyavi da mis kalTaSi Camisva, Tavi mxarze damadebina da oflidan sveli Tmebi gadamiwia saxidan.

_viin? –mkiTxa jeikobma _gesmis Cemi? bela? bela?

_is ar aris loranis Seyvarebuli –amovikvnese me, mis mxarSi TavCarguli _isini ubralod Zveli megobrebi iyvnen...

_wyali mogitano? iqneb eqims davuZaxo? miTxari ra gavakeTo –sul mTlad dabneulad mkiTxa man.

_avad ar var, ubralod SeSinebuli var –CurCuliT Sevecade amexsna. magram sityva “SeSinebuli” mainc ver gamoxatavda Cems gancdebs.

jeikobma zurgze Semomkra xeli _SeSinebuli xar, im viqtorias gamo? –me kankaliT davuqnie Tavi. _wiTurTmiani qali, viqtoriaa?

isev Semakankala da amovkvnese _xo.

_saidan ici rom loranis Seyvarebuli ar iyo?

_loranma miTxra rom is jeimsis Seyvarebuli iyo –avuxseni me SiSisgan xelebis sresiT.

jeikobma momkida misi didi xeli saxeze da TvalebSi CamaCerda _kidev ra giTxra, bela? es Zalian mniSvnelovania. ici ra unda mas?

_raTqmaunda –daviCurCule _mas, me vundebvar.

sibrazisgan misi Tvalebi gabrwyindnen Semdeg ki daviwrovdnen _ratom? –uceb mkiTxa man

_edvardma jeimsi mokla –daviCurCule me. jeikobs ise magrad vyavdi Caxutebuli, rom mgoni aRar momiwevs nerviuloba TavSesafarisTvis – is me damicavs. _is Wkuidan SeiSala. loranma miTxra, rom viqtoriam gadawyvita me momklas edvardis magivrad, misi azriT es ufro samarTliania. man ar icoda – vfiqrob exlac ar icis, rom... rom... –me Zlivs gadavylape nerwyvi _rom isini aq aRar arian da edvardic aRar aris.

jeikobi cota dabneuli iyo, mas gamometyveleba ramodenimejer Seecvala saxeze _da ra moxda? ratom wavidnen kalenebi?

_me mxolo da mxolod adamiani var, araferi gansakuTrebuli –avuxseni me da beWebi aviCeCe.

raRac Rrenis msgavsi – ufriswored Rrena ki ara, raRac ucnauri dayvireba gaisma Cems yurSi.

_simarTle, giTxra is Seni debili sisxlismsmeli namdvili idiotia...

_gTxov –amovikvnese me _gTxov. ar ginda.

jeikobma Tavi damiqnia.

_es Zalian mniSvnelovania –isev gaagrZela man. amjerad misi saxe seriozuli iyo _zustad es monacemebi gvWirdeboda. danarCenebsac unda vuTxraT.

is wamoxta da fexze damayena. orive xeli welze ekida sanam ar darwmunda rom ar waviqceodi.

_yvelaferi kargad maqvs –movityue me.

is mainc momexvia cali xeliT _wavideT.

man pikapisken wamiyvana.

_sad mivdivarT? –vkiTxe me

_jer zustad ar vici –gamotyda is _yrilobas movawyob. aq damelode ra erTi wuTiT, kargi? –pikapis karTan damayena da xeli gamiSva.

_sad midixar?

_exlave davbrundebi –dampirda da tyisken gaiqca. rogorc iremma, uceb gadaWra gza da xeebSi gauCinarda.

_jeikob! –CaxleCili xmiT davuyvire, magram is ukve aRar Canda.

sinamdvileSi arc ise kargi droa marto dasarCenad. jeikobis gauCinareba da Cemi mZimed sunTqvis dawyeba erTi iyo. pikapSi Cavjeqi da  yvela saketi Cavkete, magram ukeTesad ar gavmxdarvar.

viqtoria namdvilad nadirobda Cemze. es ubralod gamarTlebaa, rom aqamde ver mipova – ubralod gamarTleba xuTi arasrulwlovani maqciebisTvis. me uceb amovixvneSe. jeikobis naTqvamis miuxedavda imis gafiqrebazec ki makankalebda rom is viqtoriasTan axlos idga, sul ar madardebda Tu rad gadaiqceoda is.  viqtorias saxe warmomidga Tavlwin, misi cecxliviT wiTeli Tmebi, is iseTi sastiki da daundobelia...

magram jeikobis TqmiT maT lorani mokles. es SesaZlebelia? edvardi –guli SemekumSa –meubneboda Tu ra rTulia vampiris mokvla. mxolod sxva vampirs SeuZlia amis gakeTeba. magram jeikma Tqva, rom maqciebi amisTvis arian Seqmnilni...

man Tqva, rom Carlis mixedaven – exla, maqciebis unda mjerodes, rom mamaCemi saxsalamaTi iyos. magram rogor SemiZlia vendo? Cven yvelani safrTxeSi varT! miTumetes jeikobi, Tu is Seecdeba Carlis da viqtorias Soris Cadges, an Cems da viqtoria Soris...

me isev vigrZenia gulisreva.

moulodneli kakunisgan fanjaraze, SiSisgan avxti, magram es mxolod jeikobi iyo. akankalebuli xelebiT, gavaRe saketebi.

_Sen marTla ese SeSinebuli xar? –mkiTxa jeikobma manqanaSi Cajdomisas

Tavi davuqnie

_nu geSinia. Cven vizrunebT Senze da Carlize. Ggpirdebi.

_is azri, rom Sen viqtorias ipovni, imaze metad maSinebs vdre is, rom me mipovis. –daviCurCule me.

man gaicina _Sen ufro metad unda gjerodes Cven. es sawyenia.

Tavi gavaqnie. me xSirad minaxavs vampirebis Cxubi.

_exla sad mivdivarT? –vkiTxe me

man piri mokuma.

_ra? saidumloa?

_ara, saidumlo ar aris. nu, saidumlocaa. ar minda winaswar aganerviulo.

_ukve miveCvie sxvadasxvanair gamocanebs –me gaRimebas Sevecade, magram araferi gamomivida.

jeikobma isev Caicina _vfiqrob yvelaferi kargad iqneba. ici, ra, roca Cven mglebi vxvdebiT Cven SegviZlia... Cven erTmaneTis gvesmis.

Cemi warbebi gakvirvebisgan zomoT avidnen.

_gvesmis ara xmebi –gaagrZela man _aramed erTmaneTis... azrebi. ara aqvs mniSvneloba Tu ra siSoreze vimyofebiT. es Zalian mosaxerxebelia nadirobisas, magram amavdroulad mtkivneulic – Cvens Soris aranairi saidumlo ar aris. ucnauria, xom?

_Sen amas gulisxmebdi, roca miTxari rom mainc etyvi maT, CemTan rom iyavi ginda es Sen, Tu ara?

_azriani xar.

_madloba.

_da kidev, Sen advilad Seegue Cvens saidumlos. Mmegona, rom anerviuldebodi.

_mapatie... Sen... pirveli ar xar vinc eseT raRaceebs akeTebs. amitom CemTvis ar aris aq raime ucnauri.

_marTla?... moica... Sen Sens sisxlismwovels gulismob?

_ar minda, rom ese dauZaxo.

man gaicina _ra mniSvneloba aqvs? nu, maSin kalenebi?

_mxolod... mxolod edvardi –me SeumCnevlad SemoviWire xelebi.

jeikobma usiamovno gakvirvebiT miTxra _megona, rom es mxolod mogonilia. legendebi gamigonia, romlebSic naTqvamia, rom... araCveulebrivi unarebi aqvT, megona rom es mxolod miTi iyo.

_es yvelaferi isev zRaprad geCveneba? –vkiTxe, eSmakuri RimiliT.

man gabrazebuli mzera mesrola _vfiqrob, rom ara. yovelSemTxvevaSi exla semTan da danarCenebTan wavalT, sadac Cven motocikletebiT vseirnobdiT.

manqana avamuSave da gzaze gadavuxvie.

_eseigi, exla mglad gadaiqeci, rom sems dalaparakebodi? –cnobismoyvareobiT vkiTxe me.

jeikobma Tavi damiqnia, magram uxerxulad gamoiyureboda _xo, magram sul cota xniT. vcdilobdi Senze ar mefiqra, amitom araferi ician momxdarze. vSiSobdi, rom semi Sens miyvanas amikrZalavda.

_es me ar SemaCerebs –me kidev ver Sevicvale semze cudi azri. yovel jerze roca mis saxels gavigonebdi kbilebs vakraWunebdi.

_samagierod es me SemaCerebs – Tqva moRuSulma. _gaxsovs ratom ver giTxari guSin RamiT yvelaferi?

_ki. Sen ise gamoiyurebodi, TiTqos raRacam Zlier SegZra.

man Cumad gaicina _TiTqmis gamoicani. semma miTxra, rom araferi meTqva SnTvis. is...Cveni xrovis beladia, xom ici. is Cveni alfaa. roca is gvibrZanebs raimes gakeTebas, an piriqiT, Cven ar SegviZlia, rom ar davemorCilod.

_ucnauria –waviburtyune me

_Zalian –dameTanxme is _es erTerTi mgluri instiqtia.

_hmmm –es yvelaze kargi iyo risi Tqmac semeZlo.

_sinamdvileSi maTi raodenoba uamravia – mgluri instiqtebi da SesaZleblobebi. me TviTonac ar vici yvelaferi. verc ki warmovidgen rogor gauZlo semma yvelafers martom. mTels xrovasTan erTadac ki Znelia amis gadatana.

_semma martom gadaitana?

_xo –jeikobma xmas dauwia _rodesac me Sevicvale, es marTla... saSineleba iyo, yvelaze saSineli risi warmodgenac SemeZlo. magram me marto ar vyofilvar – TavSi xmebi mesmoda, romlebic meubnebodnen ra moxda da ra unda gavakeTo. vfiqrob es damexmara rom Wkuidan ar SevSliliyavi. magram semi... –man Tavi gaaqnia _sems aravin daxmarebia.

am sityvebs unda Seecvala Cemi azri. jeikobma ise miambo, rom uneburad, Semecoda semi. da me gamaxsenda, rom ar maqvs misi siZulvilis mizezi.

_gabrazdebian SenTan erTad rom mival? –vkiTxe me

is daiWyana _albaT.

_maSin, iqneb ar Rirs wamosvla?

_ara, yvelaferi kargadaa –damarwmuna man _Sen uamravi ram ici, rac dagvexmareba. Sen xom ubralo adamiani ar xar quCidan. Sen rogorc...nu arvici, jaSuSi Tu raRac amdagvari. Sen mtris zurgSi iyavi.

me Cavfiqrdi. ra undoda Cemgan jeikobs? informacia romelic saSualebas miscemT mteri gaanadguron? magram me jaSuSi ar var. me ar vagrovebdi specalur unformaciebs. nebismier SemTxvevaSi, misi sityvebis Semdeg, Tavi moRalated vigrZeni.

magram, me xom minda, rom man viqtoria SeaCeros?

raTqmaunda minda.

me marTla mindoda, rom viqtoria SeeCerebinad da manam sanam me amomxdis wamebiT suls an Carlis daesxmeba Tavs an kidev erT turists moklavs. magram ar mindoda, rom jeikobs moekla is, misi miaxloebac ar mindoda masTan.

_eseigi, sisxlismsmelebsac gaaCniaT azrebis kiTxvis unari? –gaagrZela man da ar miuqcevia yuradReba rom me sxvagan davfrinavdi.  _zustad ra unda vicodeT? magiJebs is, rom yvela legenda marTali aRmoCnda. es yvelafers arTulebs. rogor fiqrob, im viqtoria aqvs raime gansakuTrebuli unari?

_aramgonia –gaubedavad vTqvi da amovioxre _is aucileblad metyoda amis Sesaxeb.

_iis? oh, edvard gulisxmob? ui, mapatie. damaviwyda. Sen ar giyvars misi saxeliT xseneba. an misi gagoneba.

me daviZabe da Sevecade Cemi mouSuSebeli Wrilobis tkivilze ar mimeqcia yuradReba.

_is ara rom...

_mapatie.

_saidan micnob ese kargad jeik? zogjer meCveneba, rom Sen Cemi azrebis kiTxva SegiZlia.

_ara. me ubralod Tvals gadevneb.

Cven isev qviSian gzaze aRmovCndiT sadac jeikobi motociklis marTvas maswavlida.

_darwmunebuli xar? –vkiTxe me

_raTqmaunda.

manqana movabrune da Zrava gamovrTe.

_kidev ar gsiamovnebs ara? –daiCurCula man

Tavi davuqnie, dabindul tyes vuyurebdi.

_odesme gifiqria... rom, SeiZleba... mis gareSe... ufro advili yofiliyo cxovreba?

nela CavisunTqe da didze amovisunTqe _ara.

_imitom, rom is ar aris saukeTeso...

_gTxov, jeikob –Sevawyvetine me _nuRar vilaparakebT amaze. rTulia CemTvis amis gadatana.

_kargi –amoioxra man _mapatie Tu gawyenine.

_Tavs nu idanaSauleb. Tu odesme hqonia amas SenTvis raime mniSvneloba, mere gsiamovnebs vinmesTan amaze saubari.

man Tavi damiqnia _xo. CemTvis namdvili wameba iyo saidumlo mqonoda Sengan. namdvili jojoxeTia veravis gaumxilo Seni guliswuxili.

_namdvilad jojoxeTi –daveTanxme me.

jeikobma haeri Caylapa _isini aq arian. wavideT.

_marTla darwmunebuli xar? –vkiTxe roca karebs ketavda _iqneb ar aris aq Cemi adgili?

_maT mouwevT amasTan Segueba. –mipasuxa da gaicina _aba vis eSinia aq didi cudi mgelis?

_ha-ha-ha –vTqvi me. manqanidan, rom gadmovedi manqanis win, dasadgomad avCqardi, magram jeikobis zurgSi. me sakmaod kargad maxsovda giganturi mglebi mdeloze. xelebi SiSidan mikankalebda, jeikobze metad roca is gabrazebuli iyo.

jeikma Cemi xeli aiRo da magrad momiWira _ai, Cvenc movediT.

       Tavi meToTxmete

          Oojaxi

jeikobis zurgs ukan daviZabe, Cemi mzera tyisken gacurda, danarCeni maqciebis ZebnaSi. rodesac xeebs Soris gamoCndnen, gamoiyurebodnen ara ise rogorac velodi. Sevecade gamexsenebina rogor gamoiyurebodnen mglebi. eseni ki naxevrad SiSvel biWebi iyvnen.

da isev, isini tyupebs magonebdnen. imaSi rom, Tu rogor gaCerdnen sinqronulad gzis meore mxares, rogori didi kunTebi hqondaT yavisfer kanSi, yvelas erTnairad mokled SeWrili Tmebi da saxeebi, romelTa gamometyveleba erTnairad Seicvala – amaSi iyo, raRac gansakuTrebuli.

isini yvelani gakvirvebulni da aforiaqebulni iyvnen. rodesac daminaxes jeikobis zurgsukan maSinve gabrazdnen.

semi maT Soris yvelaze didi iyo, magram jeikobi TiTqmis daewia mas. sinamdvileSi Zneli iyo semisTvis biWi dageZaxebina. mas didis saxe hqonda, magram ara naoWebis an siberis raime niSnebis gamo, aramed misi moTminebis da TavSekavebulobis gamo, romelic mis saxeze ikiTxeboda.

_ra Caidine jeikob? –gajavrebulad ikiTxa man.

erTi biWi, romelic ver vicani – albaT jaredi an poli – semis win gamovarda da manam daiwyo laparaki sanam jeikobi auxsnida yvelafers.

_ratom ar SegiZlia wesebi daicva, jeikob? –daiyvira haerSi xelebis kankaliT _ra jandabaa? raze fiqrobdi? ega, ra yvelaze mniSvnelovania SenTvis? mniSvnelovani Cvens tomze? im xalxze romlebic iRupebian?

_mas SeuZlia dagvexmaros –wynarad warmoTqva jeikobma.

_dagvexmaros! –daiyvira gaafTrebulma biWma. mas xelebi aukankalda. _ooo, gadasarevia! darwmunebuli var, rom am sisxlismsmelis Seyvarebuls Zalian unda Cveni daxmareba!

_masze ese nu laparakob! –daiRriala pasuxad jeikobma, misi sityvebiT Seuracyofili.

meore biWs, zurgze da beWebze JrJolam dauara.

_pol! dawynardi! –ubiZga semma.

polma Tavi gaaqnia, magram ara damnaSaved, aramed TiTqos azrze mosvlas cdilobda.

_eSmakmac dalaxvros, pol –daiyvira meore biWma, mgoni jaredma _dawynardi.

polma jaredisken gaabruna Tavi, man gaRizianebulad mokuma tuCebi. Semdeg isev me Semomxeda. jeikobma win gadadga nabiji Cems dasafarad.

da daiwyo!

_marTalia, daicavi is! –daiRriala polma. gaJrJolebis kidev erTam talRam dauara tanSi. Tavi ukan gadaagdo da kbilebidan namdvili Rrena gamosca.

_pol! –semma da jeikobma erTdroulad daiyvires.

poli win daeca, TiTqmis miwas Seexo, mTeli tani ukankalebda, gaisma saSineli xma da biWis tani gaixliCa.

ruxi bewvi wamoizarda masze da Tavis zomaze 4-5jer meti gaxada, raRac uzarmazari, romelic miwaze iwva da gadasaxtomad iyo momzadebuli.

mglis piri gaiRo da gamoaCina basri eSvebi, kidev erTi Rrena wamovida misi uzarmazari gulmkerdidan. misi Savi, gaafTrebuli Tvalebi me momCerebodnen.

meore wamSi jeikobi gaiqca, pirdapir, rux monstrTan Sesaxvedrad.

_jeikob! –davikivle me

sirbilSi, jeikobs zurgze JrJolam dauara. is win gadaxta haerSi Tavis qneviT.

kidev erTi tansacmlis daglejis xma da jeikobic gadaiqca. is gamoZvra Tavisi tyavidan – Sav-TeTri tansacmlis nakuwebi garSemo gaifanta. es ise swrafad moxda Tvali, rom damexamxamebina mTel gardaqmnas gamovtovebdi. erT wamSi, jeikobi haerSi gigantur, mowiTalo-moyavisfro mglad gadaiqca – iseTi uzarmazari, rom verc viazrebdi, rogor Tavsdeboda jeikSi es yvelaferi – momzadebuli, rux mgelze gadasaxtomad.

jeikobma miiRo polis Semoteva. maTi gaafTrebuli Rriali, eqod gavrcelda mTels tyeSi.

Savi da TeTri nakuwebi – rac jeikobis tansacmlidan darCa – iq eyarnen sadac is gardaiqmna.

_jeikob! –isev daviyvire da gaubedavi nabiji gadavdgi win.

_ideqi sadac xar, bela! –mibrZana semma. mglebis saSineli Rrialis gamo misi TiTqmis ar ismoda. isini kawravdnen da glejdnen erTmaneTs, britvasaviT mWreli eSvebi yelTan anaTebdnen. mgeli-jeikobi aSkarad Zlieri da didi iyo mowinaaRmdegeze. is isev da isev beWiT Seaskda rux mgels da xeebze miaxeTqa.

_emilisTan waiyvane –dauyvira semma danarCen biWebs, romlebic aRfrTovanebiT uyurebdnen brZolas. jeikobma SeZlo, ruxi mgelis gzidan gadayvana da tyeSi gauCinardnen, saidanac isev modioda Rrialis xmebi. semi maT daedevna, gzaSi fexsacmels ixdida. roca xeebSi gadaxta mTeli taniT gaaJrJola.

Rrena da tkacani erTdroulad gaisma haerSi. uceb xmebi saerTod gaqra da gzaze siwynare Camodga.

erTerTma biWma gaicina.

me movtrialdi, rom misTvis Semexeda – Cemi farTed gaxelili Tvalebi gaSeSdnen, megona rom daxamxamebac ar SemeZlo.

rogorc Cans, biWi Cems gamometyvelebaze icinoda.

 _yoveldRe ver naxav eseT rames –CaixiTxiTa man. misi saxe Zalian mecnoboda – susti sxvebTan SedarebiT... embri koli.

_me ki, vuyureb –waibuzRune meorem, jaredma. –Rovel dRe.

_nu, poli yoveldRe ar gamodis ese wyobidan –ar daetanxma embri, isev siciliT _ufro swored, yovel or dReSi, samSi aRar.

jaredi SeCerda, rom raRac TeTri aeRo miwidan. is embris aCvena.

_danakuwebulia –Tqva jaredma _bili ambobda, rom es bolo wyvilia romelic iSova – mgoni jeikobs fexSiSveli mouwevs siaruli.

_ai es gadarCa –Tqva embrim da TeTri fexsacmeli aiRo miwidan _jeiki cali fexiTac SeZlebs siaruls –daamata siciliT.

embrim aiRo fexsacmelebi da xeebSi Sevida sadac weRan semi gauCinarda. ramodeni wamis Semdeg, xelSi daglejili jinsebiT dabrunda. jaredma Seagrova jeikobis da polis tansacmlis naglejebi da erTad Seaxvia. da albaT, am dros gavaxsendi me.

man frTxilad Semavlo Tvali.

_hei, gulis wasvlas, Rebinebas da raRac egeTebs xom ar pireb?

_aramgonia –Zlivs amovRerRe.

_arc ise kargad gamoiyurebi. ukeTesi xom ar iqneba Camojde?

_kargi –Cavibutbute me. dRes meored, Cavde Tavi

muxlebSi.

_jeiks, unda gavefrTxilebined –ukmayofilod

Tqva embrim.

_ar unda moeyvana Tavisi daqali. ras eloda?

_ai, gamouSvi mgeli tomridan – yvelafers ityvis

–embrim amoioxra _yoCaR, jeik.

Tavi avwie, rom biWebisTvis Semexeda, ese

Tavisuflad rom laparakobdnen yvelaferze.

_Tqven ra, saerTod ar nerviulobT? –vkiTxe me

embrim gakvirvebiT aaxamxama Tvalebi

_nerviuloba? ratom?

_SeuZliaT erTmaneTi daWran!

embri da jaredi axarxardnen.

_imedi maqvs poli kargad gawmends –Tqva jaredma

_uCvenos kargi gakveTili.

me gavfiTrdi.

_aba, ra! –ar daeTanxma embri _jeiks Sexede?

semic ver gardaiqmneba ese. dainaxa, rom poli

gardaqmnas iwyebs da manac imwamsve daiwyo, -

erTi wami da ukve brZolobs. biWs niWi aqvs.

_pols meti gamocdileba aqvs. aT dolarze

davniZlavdeT, rom jeiks gaalamazebs.

_davniZlavdeT. jeiki bunebidan aris

dajildovebuli. pols aranairi Sansi ar aqvs.

RimiliT xelebi Semohkres.

Sevecade, rogorme Sevguebodi maT gulgrilobas,

magram ver viSorebdi maqciebis Cxubis im saSinel

suraTs. muceli mekumSeboda, is carieli iyo da

mtkioda, Tavi nerviulobidan miskdeboda.

_wavediT emilisTan. ukve gaawyo sufra. –embrim

zemodan damxeda _winaaRmdegi xom ar xar

erTerTi Cvengani Tu waiyvans manqanas?

_aranairi problema –yrud vupasuxe me.

jaredma warbi aswia _ukeTesi iqneba Sen dajde

saWesTan. jer kidev SeiZleba aRebinos.

_kargi azria. gasaRebi sadaa? –mkiTxa embrim

_manqanaSi.

embrim mgzavris kari gaaRo _Cajeqi –miTxra man,

cali xeliT wamomayena da manqanaSi Camajina. man

kabina moaTvaliera _Sen ki, ukan sabargulSi

mogiwevs Cajdoma –uTxra jareds.

_kargia. susti kuWi maqvs da ar minda vuyuro

rogor aereva guli.

_vSiSob, rom cdebi, arc ese cudadaa yvelaferi.

is xom vapirebTan erTad iyo.

_xuT dolarad –imwamsve SesTavaza jaredma.

_kargi. meuxerxuleba kidec SenTvis fulis

gamorTmeva.

embri manqanaSi Cajda da Zrava aamuSava, jaredi

am dros sabargulSi Caxta. karebi, rom moixura

SeumCnevlad damiCurCula

_gamagrdi, kargi? marto 10 dolari maqvs da Tu

jeiki polTan...

_kargi –daviCurCule me

embrim ukan, sofelSi wagviyvana.

_rogor gadauara jeikma Cvens wesebs?

_gadauara raas?

_nu, brZanebas. rom, ar ilaparako zedmeti. rogor

mogiyva es yvelaferi?

_oh, ees –vTqvi me da gamaxsenda rogor momiyva

jeikobma wina Rames _mas ar uTqvams. CemiT

mivxvdi.

embrim piri mokuma, gakvirvebuli Canda _hm,

vfiqrob, es gaqaCavs.

_sad mivdivarT? –vkiTxe me

_emilisTan, saxlSi. is semis Seyvarebulia... exla

ukve sacole. isini iq Segvxvdebian, roca semi

mouvlis jeiks da pols maTi qcevisTvis. Semdeg

ki tansacmlis saZebnad wavlen, Tu raTqmaunda

sems darCa kidev raime.

_da, emilim icis...?

_ki. ici ra, mxolod Zalian nu miaCerdebi. sems

es agiJebs.

me moviRuSe _ratom unda mivaCerde?

embrim gaicina _Sen xom naxe ra saSiSia, iq yofna

sadac maqciebi arian. –da man imwamsve Secvala

laparakis Tema _ra moxda im SavTmian

sisxlismwovelTan, mdeloze? Sens megobars ar

gavda, magram... –embrim beWebi aiCeCa.

_ara, is arsdros yofila Cemi megobari.

_es kargia. ar gvindoda pirvelebs dagverRvia

SeTanxmeba.

_oh, xo. jeikma momiyva am SeTanxmebaze, magram es

adre iyo. da ratom daarRvevda loranis mokvla

SeTanxmebas?

_lorani –RimiliT gaimeora. mgoni iman gaamxiarula, rom vampirebsac aqvT saxelebi. _nu, Cven formalurad kalenebis miwaze viyaviT. Cven ar SegviZlia, romelime maTgans kalenebidan, davesxad Tavs Tu Cvens sazRvars ar gadmokveTen – am SemTxvevaSi isini SeTanxmebas pirvelebi daarRveven. ar vicodiT, SeiZleba is SavTmiani romelima imaTTagani iyo. magram rogorc Cans Sen mas icobdi.

_da, rogor SeuZliaT SeTanxmebis darRveva?

_Tu adamians daesxmebian Tavs. jeikobs ar undoda, rom ese Rrmad wasuliyo saqme.

_hmmm, madloba. mixaria, rom lodini ar daiwyeT.

_Cvenc –es ise JRerda, TiTqos pirdapiri mniSvnelobdiT ambobda.

ebrim aRmosavleT gzas auara, vidre qviSian gzaze moabrunebda. _Zalian neli pikapi gyavs.

_mapatieT.

quCis boloSi patara saxli idga, romelic odesRac nacrisferi iyo.

erTaderT, patara fanjris qvemod, cisferi karis gverZe, yuTebSi yviTeli da narinjisferi yvavilebi ewyo, romlebic am adgils ufro metad mimzidvelobas aniWebda.

embrim mixura pikapis kari da Rrmad SeisunTqa haeri _mmm... emili raRacas amzadebs.

jaredi gadmoxta sabargulidan da karebisken gaemarTa, magram embrim maSinve SeaCera is. man gamomwvevad Semomxeda da Caaxvela.

_safule Tan ar maqvs –Tqva jaredma

_arauSavs. davimaxsovreb.

isini erT safexurze avidnen da dakakunebis gareSe SeaRes kari. mec maT ukan gaviZurwe.

rogorc bilis saxlSi, aqac misaRebi ufro metad samzareulos ekava. axalgazrda gogona, atlasiviT, yavisferi kaniT da grZeli Savi TmebiT, magidsTan idga, rkinis formebidan keqsebs iRebda da qaRaldis safarze awyobda. pirvel wams, vfiqrobdi, rom embrim mito mTxova rom mas ar mivCerebodi, radgan gogona Zalian lamazi iyo.

Semdeg, uceb melodiuri xmiT ikiTxa:

_biWebo gSiaT? –Cvensken Semotrialda da mxolod naxevari saxiT gaiRima.

saxis marjvena naxevari, Sublidan nikapamde sul mTlad dasaxiCrebuli hqonda, sami sqeli zoliT, romlebic exla mTels kanTan SedarebiT Ria feris iyo, radgan ukve Sexorcebuli hqonda. erTi Srami mis Sav TvalTan gadioda, meore ki, piris marjvena mxares ucnaurad manWavda.

embris daJinebis gamo, maleve gadavitane Cemi mzera cxel keqsebze romlebsac mocvis surneli hqondaT.

_oh –gakvirvebiT warmoTqva emilim _es vin aris?

Tvalebi avwie da vcdilobdi, mxolod marcxena mxareze meyurebina.

_bela svoni. –uTxra jaredma, beWebis aCeCviT. albaT ararTxel vyofilvar maTi saubris Tema _sxva viin?

_amaze mere ilaparake jeikobi, rom dabrundeba –Caibutbuta emilim. is daJinebiT momaCerda da misi erT dros lamazi marjvena mxare keTilad gamoiyureboda _ese igi, Sen vampiris megobari gogona xar.

me daviZabe _xo, Sen ki mgelis Seyvarebuli?

man embrisTan da jaredTan erTad gaicina. misi saxis marcxena mxare SesamCnevad gaTba _vfiqrob, rom ki. –Semdeg jareds miubrunda _semi sad aris?

_am diliT belas gamoCenam... e-e... poli gaakvirva.

emilim janmrTeli Tvali gadaatriala _oh es poli –man amoixvneSa _kidev didi xani daagviandebaT? exlaxan mindoda omletis gakeTeba.

_nu nerviulob –uTxra embrim _Tu daagvindebaT kidec, ar gavacivebT.

emilim Cumad gaicina da macivari gaaRo.

_eWvi ar mepareba –daeTanxma is _bela gSia? midi keqsi aiRe.

_madloba –me aviRe erTi da gverdebis SemoWma daviwye. keqsi Zalian gemrieli iyo, Cemi avadmyofi kuWisTvisac ki. embri ukve mesames itenida pirSi, isic mTlianad.

_rame mainc dautoved Tqvens Zmebs –waibuzRune emilim da xis kovzi Caukakuna TavSi. am sityvam Zalian gamakvirva, magram danarCenebs yuric ar SeurxeviaT.

_Roro -Tqva jaredma.

me magidaze gadavixare da Tvalyurs vadevnebdi, samive erTad rogor dascinodnen megobrulad erTmaneTs. emilis samzareulo Zalian myudro iyo, TeTri bufeti da iataki brwyinavda. mrgval patara magidaze idga cisfer doqSi Cawyobili yvavilebi. rogorc Canda jaredi da embri Tavs rogorc sakuTar saxlSi ise grZnobdnen.

emilim ramodenime kverxi erTad Caaxala did yviTel TasSi, man marjvena xelze mklavebi aiwia da davinaxe rom Sramebi xelis mTels sigrZeze mohyveboda rogrc embrim miTxra, marTlac saSiSia maqciebTan yofna, gavifiqre me.

  Semosasvleli kari gaiRo da semi Semovida.

_emili _Tqva man da mis xmaSi imxela siyvaruli iyo, rom SeviSmuSne kidec. Sevxede rom erT nabijSi gadaWra oTaxi da aswia emilis saxe misi didi xelebiT. man emilis Sramebze akoca manam tuCenSi akocebda.

_ooo, oRond es ara –amoikvnesa jaredma _me xom vWam.

_maSin mokete da daReWe –SesTavaza semma da isev akoca emilis dasaxiCrebul saxes.

_fuuu –warmoTqva embrim.

es melodramaze uaresi iyo, es kocna imdenad realuri iyo, rom yviroda siamovnebasa da siyvarulze. me Cemi keqsi ukan, TefSze davde da xelebi gulze gadavijvaredine. magidaze yvavilebs vuyurebdi, rom yuradReba sxva rameze gadametana radgan mouSuSebeli Wriloba gulSi, isev gaixsna.

madlobeli viyavi, rom jeikobi da poli Semovida da es yvelaferi damTavrda. gavncvifrdi roca davinaxe, rom isini icinodnen. sanam Tvals vadevnebdi polma beWSi wakra xeli jeikobs, jeikmac pasuxad zurgSi wamokra. da isev axarxardnen. rogorc Cans sruliad uvnebelni dabrundnen.

jeikobma mTeli oTaxi moaTvaliera da mzera Cemze SeaCera.

_privet bels –mxiarulad momesalma, gzad or keqs swvda da CemTan gaCerda. _momxdarisTvis bodiSs gixdi –daiCurCula man _rogor xar?

_nu Relav, kargad var. gemrieli keqsebia. –me isev aviRe Cemi da gavagrZele Wama. imwamsve ukeTesad gavxdi, roca jeikobi movida.

_o, RmerTo! –daiyvira jaredma.

me Tvalebi avwie – is da embri, polis beWze vardisfer laqas uyurebdnen. embri bednierad icinoda.

_TxuTmeti dolari –daitrabaxa man.

_es Seni namoqmedaria? –CurCuliT vkiTxe jeikobs, biWebis niZlavi rom gamaxsenda.

_mxolod cotaTi Sevexe. saRamos aRaraferi eqneba.

_saRamos? –me isev Sevxede naiarevs polis xelze. Uucnauiria magram is erTi kvirisa gegonebodaT.

_mglebis erTerTi xrikia –daiCurcula jeikobma.

Tavi davuqnie da Sevecade gakvirveba damemala.

_Sen kargad xar? –sunTqvis SekvriT vkiTxe me.

_nakawric ar maqvs –TviTkmayofilad gamomicxada.

_aba, biWebo –xmamaRla warmoTqva semma da yvela gaCumda. emili feCTan idga da kvercxs tafaze asxavda, semi ki isev efereboda cali xeliT welze. _jeikobs CvenTvis axali ambebi aqvs.

rogorc Canda pols arc gakvirvebia. ukve dro iyo rom jikobs yvelaferi eTqva maTTvis. Tu... ukve waikiTxes misi azrebi?

_me vici rac unda im wiTurs –am sityvebiT jeikobma mimarTa jareds da embris. _amis Tqma mindoda Tavidanve –man fexi wakra skams romelzec poli ijda.

_mere? –hkiTxa jaredma

jeikobma uxeSi saxe miiRo _mas unda Suri iZios Tavisi Seyvarebulis gamo, magram ara im SavTmianis romelic Cven movkaliT. kalenebma gaanadgures, wina wels misi Seyvarebuli da exla belaze nadirobs.

es ambavi CemTvis axali ar iyo, magram mainc Semakankala.

jaredi, embri da emili me momaSterdnen da gakvirvebisgan piri daaRes.

_is, xom ubralod gogonaa. –imwamsve gaaprotesta embrim.

_me ar vambob, rom es azriania. mgram swored amitom cdilobs is rom Cven gagveqces. misi mizania forqsSia.

maT isev me Semomxedes pirdaRebulebma. me Tavi davxare.

_gadasarevia –rogorc iqna Tqva jaredma, is nelnela gaiRima _Cven satyuara gvyavs.

gasaocari siswrafid, jeikobma staca magididan konservis danas xeli da jereds TavSi gauqana. magram jaredis reaqcia ufro swrafi iyo vidre megona da dana pirdapir saxesTan daiWira.

_bela satyuara ar aris.

_Sen ici rac vigulisxme –Tqva jaredma daubnevlad.

_eseigi, Cveni gegmebis Secvla mogviwevs –Tqva semma _ramodenime ormos amovTxriT da vnaxoT, iqneb romelimeSi Cavardes. gayofa mogviwevs, magram es idea ar maxarebs. magram Tu is belaze nadirobs, vfiqrob ar dagvesxmeba Tavs.

_kvitebic dagvexmarebian –Caiburtyuna embrim _maSin SevZlebT rom Tanabrad gaviyod.

yvelam Tavebi daxares. me jeikobs Sevxede saxeze, masze iseTive uimedoba iyo, rogorac guSin mis ezoSi hqonda. imisda miuxedavad, rom kmayofilni iyvnen TavTavianTi bediT, aq am mxiarul samzareuloSi, aravin ar usurvebda eseT ganaCens Tavis megobars.

_magram Cven maT ver daveyrdnobiT –Cumad Tqva semma, Semdeg Tavisi Cveulebrivi xmiT daamata _poli, jaredi da embri gare sazRvars daicaven. me da jeikobi SigniTas. davamTavrebT roca daviWerT im qals.

SevamCnie, rom emilis ar esiamovnda semis eseT patara jgufSi yofna. misma nerviulobam mec amaRelva da jeikobs Sevxede.

semma SeamCnia Cemi mzera _jeikobi fiqrobs, rom ukeTesi iqneba rac ufro met dros gaatareb la-puSSi. is aq ar dagiwyebs Zebnas.

_da, Carli? –vikiTxe me.

_mglebze nadiroba isev grZeldeba –Tqva jeikobma _vfiqrob, rom bili da gari moaxerxeben mis aq gaCerebas, arasamuSao saaTebSi.

_moicadeT –Tqva semma da xeli aswia. jer emilis Sexeda Semdeg me _jeikobis idea kargia, magram Sen ras fiqrob amis Sesaxeb? kargad unda dafiqrde orive variantis usafrTxoebaze. dRes diliT, Seni TvaliT naxe rogor iqceva Cveulebrivi raRaceebi saSiSad da gamodis kontrolidan. Tu CvenTan darCebi, srul usafrTxoebas ver SegpirdebiT.

_me ar mivayeneb mas zians –Tvalebis daxriT warmoTqva jeikobma.

semma gaagrZela, TiTqos ar gaugonia misi naTqvami _Tu Sen gaqvs adgili, sadac fiqrob, rom usafrTxod iqnebi...

me tuCs vukbine. sad unda wavide, rom aravis Sevuqmna safrTxe? imwamsve moviSore reneze idea – CaviTrio is am yvelaferSi, sadac me var mTavari msxverpli... _ar minda, rom viqtoria kidev sadme wavides –daviCurCule me.

semma Tavi damiqnia –namdvilad. ukeTesia aq iyos, sadac SevZlebT bolo movuRoT.

me SemaJrJola. me ar mindoda, rom jeikobs an romelime amaTTagans moekla viqtoria. jeikobs saxeze Sevxede, is exla modunebuliyo, TiTqmis ise rogorc mglad gadaqcevamde hqonda da ar fiqrobda vampirebze nadirobaze.

_frTxilad iyavi, kargi? –vuTxari roca vigrZeni, rom panika mipyrobda.

biWebma Tanxmobis niSnad SeZaxilebi da Cemze sicili daiwyes – yvelam, emilis garda. misi mzera Cemsas Sexvda da me davinaxe harmonia mis damaxinjebul naqvTebSi. misi saxe isev lamazi iyo, magram masze ufro meti mRelvareba iyo asaxuli vidre Cemsaze. me Sevtrialdi radgan, siyvaruli, romelic am aRelvebaSi binadrobda isev gamoiwvevda CemSi tkivils.

_sadili mzadaa –gamoacxada emilim da yvela strategiuli saubrebi Sewyda. biWebma magidasTan dajdomas dauCqares – is sul patara Canda da gatexva emuqreboda maTi wonisgan – roca omlets sanslavdnen didi tafidan, romelic emilim magidis SuaSi dado.

emili CemsaviT fexze damdgari Wamda – is siyvruliT adevnebda maT Tvals. misi mzeriT mixvdebodi, rom isini iyvnen misi ojaxi.

bolos da bolos, sxvas arc velodi maqciebis xrovisgan.

mTeli dRe la-puSSi gavatare, umetesad bilisTan saxlSi. man Carlis, samsaxurSi da saxlSi telefonze Setyobineba dautova. Carli zustad sadilobisas movida ori piciT. kargia, rom ori moitana radgan jeikobma martom SeWama erTi mTliani pica.

vxedavdi, rom Carli mTeli saRamo gvadevnebda Tvals me da jeiks, gansakuTrebiT Secvlil jeikobs. man Tmebzec hkiTxa, magram jeikma ubralod upasuxa, rom Tavs ese ufro kargad grZnobs.

vicodi, rom rogorc ki me da Carli wavalT saxlSi, jeikobi maSinve gadaiqceva mglad – rogorac amas yoveldRe akeTebs. exla, is da misi Zmebi mudam mzadyofnaSi iqnebian viqtorias dabrunebisas. Tumca, rac maT is kanadis sazRvramde gadevnes – jeikobis sityvebiT – mis mere, ar gamoCenila.

magram imis imedic ar mqonda, rom viqtoria danebda da ukan daixia. me eseTi bedi ar maqvs.

vaxSmobis Semdeg, jeikobma pikapamde mimacila da didxans icdida fanjarasTan sanam Carli pirveli ar Cajda manqanaSi.

_RamiT SegiZlia ar inerviulo –miTxra jeikobma, sanam Carli usafrTxoebis Rveds eZebda _Cven fxizlad viqnebiT SenTan axlos.

_Cems Tavze ar vinerviuleb –davpirdi me.

_sulelo. vampirebze nadiroba sasaciloa. es yvelafer danarCenze ukeTesicaa.

me Tavi gavaqnie _me Tu suleli var, maSin Sen gadareuli da SeSlili xar.

man CaixiTxiTa –dasveneba gWirdeba, bela, Zvirfaso. daRlili gamoiyurebi.

_Sevecdebi.

Carlim mouTmenlad daasignala.

_xval SevxvdebiT – Tqva jeikobma _gaiRviZeb da imwamsve CemTan.

_gpirdebi.

Carli ukan momyveboda, me arc vaqcevdi sarkeSi, ganaTebul farebs yuradRebas. piriqiT me vfiqrobdi Tu sad iyvnen semi, jaredi, poli da embri bnel tyeSi gauCinarebulni da moaswo Tu ara jeikobma maTTan SeerTeba.

saxlSi rom mivedi kibisken gaviqeci, magram Carlim momaswro.

_ra xdeba bela? –pasuxi momTxova, sanam daZvrena movaxerxe _megona, rom jeikobi raRac bandaSi iyo da Tqven iCxubeT.

_ukve SevrigdiT.

_da banda?

_arc ki vici – vin gaugebs am mozard biWebs? isini gamocanebiviT arian. magram me semTan da mis sacolesTan emilisTan viyavi. iq Zalian momewona – me beWebi aviCeCe _ yvelaferi ubralo gaugebroba iyo.

Carlis gamometyveleba Seicvala _ar vicodi Tu semma da emilim oficialurad ganacxades amis Sesaxeb. es kargia. sawyali gogo.

_xom ar ici ra mouvida?

_daTvma daasaxiCra, CrdiloeTiT, Tevzis mWamelebis sezonze – saSineli tragediaa. erTi wlis ukan moxda. gavige, rom semma Zalian Znelad gadaitana es.

_saSinelebaa –gavimeore me. eseigi erTi wlis win. darwmunebuli var es maSin moxda roca la-puSSi mxolod erTi maqcia iyo. SemaJrJola im azrisgan, roca warmovidgine Tu rogor grZnobs semi Tavs roca emilis naiarevs uyurebs.

RamiT didxans viweqi fxizlad da gasul dReze vfiqrobdi. dawyebuli, sadilobiT bilisTan, jeikobTan da CarlisTan, grZeli saRamoTi blekebis saxlSi, Semdeg emilis samzareulo, sadac aRelvebuli velodi jeikobze ambebs, SiSiT momagonda mglebis Cxubi da sanapiroze jeikobTan laparaki.

vfiqrobdi imaze, rom jeikobma cbieri miwoda. didxans viazrebdi mis sityvebs. sulac ar mindoda rom cbierad CameTvala Tavi, iyo azri sakuTari Tavis dadanaSaulebaSi?

me meore mxares gadavbrundi da gadasafarebelSi gavexvie. ara, edvardi mkvleli ar iyo. Tavis bnel warsulSic ar klavda udanaSauloebs.

magram, ra Tu klavda? ra, Tu mTeli es dro rac mas vicnobdi, is rogorc yvela – ubralod vampiri iyo? ra, Tu xalxi maSinac qreboda tyeSi rogorc exla? es me SemaCerebda?

mowyenilad gaviqnie Tavi _siyvaruli – aralogikuri ramaa –Sevaxsene Cems Tavs. _rac ufro metad giyvars vinme miT ufro naklebi azria Sens qcevebSi.

sawolze kargad gavweqi da sxva rameze Sevecade fiqrs – jeikze da mis Zmebze, romlebic exla sibneleSi darbodnen. me CameZina mglebze fiqrSi, romlebic exla me micavdnen saSiSroebisgan. mesizmreboda rom isev tyeSi var, magram ar davkargulvar. emilis dasaxiCrebul xelze mekida xeli da sibneleSi videqiT da aRelvebuli velodiT rodis dabrundebodnen Cveni maqciebi.

        Tavi meTxuTmete

           wneva

forqsSi isev gazafxuli movida. orSabaT diliT, gaRviZebulma, Cveulebrivze did xans gavCerdi sawolSi, rom es gameazrebina, wina gazafxulzec nadirobda Cemze vampiri. imedia es tradiciad ar iqceva.

me ukve la-puSis yvela saqme vicodi, rac xdeboda. kvira dRe sanapiroze gavatare, sanam Carli da bili usaqmurobdnen blekebis saxlSi. Cafiqrbuli iyo, rom me jeikobTan erTad vseirnobdi, magram is dakavebuli iyo, amitom marto davdiodi, Carlisgan saidumlod.

roca jeikobi morCa saqmeebs, ramodenime wuTiT minaxula, momibodiSa rom amdeni xani damtova marto, magram Sempirda rom eseTi ram aRar ganmeordeba roca viqtorias daiWeren, manmade ki, fxizlad unda iyon.

sanapiroze seirnobisas sul xelixel Cakidebulebi viyaviT.

aman jaredis sityvebze damafiqra - rom jeikobma Tavisi “Seyvarebulic” CaiTria maT saqmeSi. vifiqre, rom es esec Canda. sanam me da jeikma viciT rac xdeba Cevns Soris me ar unda vifiqro eseT daskvnebze. es arc amaRelvebda, rom ar mcodnoda rom jeikobs siamovnebs eseTi Worebi. magram misi xeli nazi iyo, is me maTbobda da amitomac ar vewinaaRmdegebodi.

samSabaTs sadilobis Semdeg vmuSaobdi – jeikobma motocikliT momakiTxa, radgan darwmunebuliyo rom cocxali mivedi – maikma es SeamCnia.

_Sen ra, am biWunasTan la-puSidan, paemani gaqvs? is meore kurselia? –mkiTxa, cudad damaluli wyeniT xmaSi.

me beWebi aviCeCe _am sityvis formaluri mniSvnelobiT, ara. magram masTan did dros vatareb. jeikobi Cemi saukeTesi mgobaria.

maikma Tvalebi daawvrila _sakuTar Tavs nu atyueb, bela. biWi yurebamdea Senze Seyvarebuli.

_vici –amovioxre me _cxovreba rTuli ramaa.

_gogonebi ki sastikebi xarT –Cumad warmoTqva maikma.

mivxvdi, rom eseTi daskvnac advili gamosatani iyo.

am saRamos semi da emili SemogvierTdnen desertze me da Carlis, bilis saxlSi. emilim torti moitana, romelic iseTma mzareulmac Seaqo rogoric Carlia. imis muixedavad, rom saubari Cveulebriv Temebze midioda, Carli mainc la-puSis bandaze wuwunebda.

me da jeiki cota adre gamovZveriT, gansanmartoeblad. garaJSi wavediT da “folksvagenSi” CavjeqiT. jeikobi savarZelze gadawva da saxeze daRliloba daetyo.

_dasveneba gWirdeba jeik.

_ukve axlos var magasTan.

man xeli momkida. misi kani mwvavda.

_es mglebis erTerTi gansakuTrebulobaa? –vkiTxe me _sicxes vgulisxmob.

_xo. Cveni temperatura, Cveulebriv adamianze metia. daaxloebiT 60 gradusi gvaqvs. aRarasdros gaviyinebi. da SemiZlia ese viaro – man Tavis SiSvel tanze mimiTiTa – yinvaSic. xolo fantelebi wylad iqceva sadac me vidgebi.

_da male inkurnebiT - esec mgluri niWia?

_xo. ginda amis naxva? magaria. –Tvali Camikra da gaiRima. manqanaSi jibis dana moZebna.

_ara. amis danaxva ar minda! –viyvire, roca mivxvdi ris gakeTebasac apirebda _moaSore dana.

jeikobi axiTxiTda, magram dana isev Seinaxa.

_kargi. magram Cveni Wrilobebi araCveulbrivad xorcdeba. Sen xom ar SegiZlia mixvide eqimTan amodena temperaturiT.

_vfiqrob, rom ara –me amaze davfiqrdi _... da eseTi didi xar – esec erTerTi SesaZleblobaa? amitomac RelavT kvilze?

_xo, esec. da kidev, kvilis babuam Tqva rom misi SviliSvilis Sublze kvercxis Sewva SeiZleba –jeikobs imedgacruba gamoexata saxeze _cota xani darCa. zusti asaki ar aris... sanamdec izrdebi, Semdeg ki uceb... –gaCumda da ramodenime xanis Semdeg SeZlo laparaki _zogjer dgeba dro roca, raRacaze nanob, imaze risi gakeTebac adre SegeZlo. arafers vnanobdi – bednieri viyavi. –man usicocxlod gaicina _magram, mxolod Seni gulisTvis. es ar moxda adre – me Senelebul yumbaras vgavdi. ici es rogor daiwyo? roca kinos Semdeg saxlSi davbrundi, bilim miTxra rom saSinlad gamoviyurebi. mxolod es, da me avfeTqdi. Semdeg gardaviqmeni. TiTqmis davglije mamaCemis saxe – sakuTari mamis! –is gaTeTrda da gaaJrjola.

_yvelaferi ese cudadaa, jeik? –aRelvebulma vkiTxe, ocnebiT, rom rogorme mainc davxmarebodi. _ubeduri xar?

_ara, ubeduri ar var –miTxra man _ukve aRar. aRar, roca Sen yvelaferi ici. magram Tavidan Zalian mZime iyo. -is daixara da loya Sublze momado.

ramodenime wuTiT gaCerda da me vfiqrobdi Tu raze fiqrobda exla is. iqneb ukeTesicaa es ar vicode.

_ra aris yvelaze mZime? –daviCurCule, imis surviliT rom davxmarebodi.

_yvelaze saSineli aris – grZnobde rom... sakuTar Tavze kontrols kargav. –nela warmoTqva man. _grZnob, rom veRar endobi sakuTar Tavs – TiTqos arc Rirs rom momiaxlovde. TiTqos monstri var, romelsac SeuZlia vinme daasaxiCros. emili, xom naxe. semi mxolod wamiT gamovida wyobidan... emili ki axlos idga. exla ki ar SeuZlia raime Secvalos. me misi azrebi wavikiTxe – vici Tavs rogor grZnobs.

_vis moundeba Ramis koSmari da monstri iyos?

_Semdeg, yvelaferi advilad wavida, me ukeTesad gardavisaxebi vidre isini, magram es embrize da semze adamianurs mxdis? Zogjer meSinia rom saerTod damaviwydeba, yvelaferi adamianuri rac CemSia.

_es rTulia? xelaxla ipove Seni Tavi?

_mxolod Tavidan –mipasuxa man _cotaodeni praqtika. magram me es miadvildeba.

_ratom? –gavikvirve me

_imitom, rom efraim bleki Cemi didi babua iyo, mamis mxridan, xolo kvil ateara dedis mxridan.

_kvili? –dabneulad vkiTxe

_misi didi babua –ganmimarta jeikobma _kvili Cemi biZaSvilia.

_ratom aris mniSvnelovani vin iyvnen Seni didi babuebi?

_imitom rom efraimi da kvili bolo maqciebi iyvnen. mesame iyo levi uli. CemSi orives sisxlia, amitom me aranairi Sansi ar mqonda. iseve rogorc kvils ar aqvs Sansi.

misi saxe sastiki gaxda.

_aba, ra aris yvelaze kargi am yvelaferSi? –vkiTxe, im imediT rom cota gavamxnvebdi.

_yvelaze kargi –Tqva, uceb RimiliT _aris siCqare.

_motociklze metad?

man Tavi damikra _arc Seedreba.

_da ramdenad Cqara SegiZlia... ?

_sirbili? –daasrula Cemi SekiTxva _sakmaod Cqara. nu, rogor agixsna? Cven daviWired... ra qvioda? lorani? vfiqrob Sen yvelaze kargad SeZleb warmoidgino es.

aman marTlac damafiqra. warmodgenac ar SemeZlo, rom mglebi vampirebze swrafad darbian. roca kalenebi darbodnen, TiTqmis uCinarebi iyvnen.

_Sen momiyevi, raRac rac ar vici – mTxova man _raime vampirebze. rogor iqceodi maTTan? ar geSinoda?

_ara -swrafad vupasuxe me.

Cemma pasuxma cota daafiqra.

_miTxari, ratom mokla im Senma sisxlismwovelma is jeimsi? –moulodnelad mkiTxa man

_jeimsi, Cems mokvlas cdilobda – misTvis es TamaSi iyo. magram man waago. gaxsovs saavadmyofoSi, rom viweqi wina gazafxuls feniqsSi?

jeikobs sunTqva Seekra _ra ese axlos moaRwia?

_Zalian, Zalian axlos –me Srams movusvi xeli. es jeikobma SeamCnia radgan xeli hqonda Cemze Cakidebuli.

_ra aris es? –gamiSva rom Seexeda marjvena xelze _ra sasacilo Sramia, rogori civi –kargad daakvirda da amoioxra.

_xo, es is aris rac gaifiqre –vuTxari me _jeimsma mikbina.

Tvalebi gadmokarkla da ucnauri gamometyveleba miiRo. yavisfer saxeze mwvane ferma gadahkra. ise gamoiyureboda TiTqos avad gaxda.

_Tu man gikbina...? Sen ar gaxdi...? –SokSi myofma mkiTxa.

_edvardma orjer gadamarCina –daviCurCule me _iaridan amomwova Sxami –me SemaJrJola, moulodneli tkivilidan gulSi.

mxolod CemTvis ar SeuJrJolebia. vigrZeni rogor yanyalebda manqana, jeikobisgan.

_frTxilad jeik. mSvidad. dawynardi.

_xo –mZimed sunTqviT miTxra _damSvideba. –uceb gaaqnia Tavi. wuTis Semdeg mxolod xelebi ukankalebda.

_kargad xar?

_TiTqmis. kidev rame momiyevi, sxva rameze unda vifiqro.

_ra ginda, rom icode?

_ar vici –Tvalebi daxuWa, gonebis mosakrebad _albaT, maT gansakuTrebulSesaZleblobebze. vis gaaCnda kidev, kalenebidan... raime uCveulo unari? iseTi, rogoric azrebis kiTxvaa.

erTi wami Sevyovndi. mivxvdi, rom amas mxolod cnobismoyvareobisTvis ar kiTxulobs, mas mowinaaRmdegis kargad gacnoba unda. magram ratom unda davumalo rac vici? exla amas aRar aqvs mniSvneloba, is ki Tavis gakontrolebas SeZlebs.

me avtitindi, Tvalebis win emilis saxe medga, amisgan Tmebi xelebzec yalyze damidga. ver warmomidgenia, rogor moTavsdeba yavisferi mgeli am folksvagenSi, Tu jeikobi exla, gadaiqceva is mTels garaJs daikavebs.

_jaspers SeeZlo... misi garSemomyofi adamianebis emociaze emoqmeda. magram ara cudi gagebiT, mas SeeZlo daemSvidebina vinme. polis daxmarebas SeZlebda –davamate, cota gasamxiaruleblad _eliss, ki SeeZlo daenaxa, is rac unda momxdariyo. momavali, magram arazusti. is xedavda imas, risi gamosworeba da Secvla SeiZleboda...

magaliTad, man daminaxa mkvdari... kidev daminaxa, rom maTnairi viyavi. magram araferi ar asrulebula. raRac ki, arasdros asruldeba –Tavbru damexva, haeri ar myofnida. TiTqos filtvebi gamiqra.

jeikobi, exla bolomde akontrolebda Tavs..

_ratom gaakeTe ese? –mkiTxa man. Cemi xeli aiRo, romelic gulze mqonda midebuli, me SevewinaaRmdege. verc gavige, rodis movaswari misi gulze miWera. _ese akeTeb roca nawyeni xar. ratom?

_mtkivneulia maTze fiqri –daviCurCule me _TiTqos haeri ar myofnis da nawilebad vifliTebi... –ucnauria, rom SevZeli es yvelaferi jeikobisTvis meTqva. Cvens Soris aRar iyo saidumloebebi.

is Tmebze momefera _yvelaferi kargadaa, bela, yvelaferi kargad. mets aRar SegekiTxebi amis Sesaxeb. mapatie.

_yvelaferi kargadaa –amovRerRe me _es sul xdeba. Seni brali ar aris.

_Cven ori dawunebuli wyvili varT, xom? –Tqva jeikobma _arcerT Cvengans ar SeuZlia Tavisi sulis namsxvrevebis SeerTeba.

_vwuxvar –daveTanxme me isev Zlivs sunTqviT.

_samagierod, erTmaneTs vyavarT –Tqva da am azrma daamSvida.

mec davmSviddi _marTalia –daveTanxme me.

roca erTad viyaviT yvelaferi kargad iyo. magram jeikobi iZulebuli iyo saSineli da saSiSi saqme ekeTebina, me ki, Cemive usafrTxoebisTvis xSirad miwevda la-puSSi marto darCena Cems tkivilTan erTad.

Tavs uxerxulad vgrZnobdi bilisTan. maTematikis testisTvis movemzade, romelic Semdeg kviras meqneboda, magram sul maTematikas xom ver vimecadinebdi. roca saqme aRaraferi mqonda, vgrZnobdi, rom bilis unda davlaparakebodi – zrdilobis wesebi irRveoda. magram bili, arc ise kargi molaparake iyo. uxerxuloba ufro metad izrdeboda.

mravalferovnebisTvis, oTxSabaTs sadilis Semdeg, emilisTan wavedi. Tavidan es sasiamovno iyo. emili marTlac stumarTmoyvare adamiania.Nyvelgan kudSi davyvebodi, sanam Tvis patara ezoSi saqmianobda, saxlSi iataks aprialebda, yvavilebs rwyavda, akeTebda gafuWebul saketebs, rogorc yovelTvis akeTebda saWmels. is cotas wuwunebda, rom biWebs swrafi zrdis gamo madac moematad, magram Canda rom mas siamovnebda biWebze zrunva. masTan advili iyo yofna – Cven orive, mglebis gogonebi viyaviT.

magram, emilisTan Cemi misvlidan ramodenime saaTSi semi dabrunda. cota Sevyovndi, magram mxolod imitom, rom gamego rogor aris jeikobi da raime axali ambavi xom ar momxdara, Semdeg ki swrafad wamovedi. maT siyvarulis da siamovnebis aura exviad Tavs, romelsac veravin daarRvevda.

amitom me, sanapiroze momiwia gasvla, isev da isev kldeebis qvemod da zemod.

martooba CemTvis ar aris. Cemi da jeikobis gulRia saubris wyalobiT, exla SemeZlo Tavisuflad melaparaka da mefiqra kalenebze. rogorac ar vcdilobdi Tavis aridebas – mainc bevrs vfiqrobdi. me marTlac vRelavdi jeikobze da mis mgel-Zmebze, meSinoda Carlize da sxva adamianebze, romlebic fiqrobdnen rom cxovelebze nadirobdnen. vfiqrobdi imaze, rom me da jeikobi ufro da ufro vuaxlovdebiT erTmaneTs, imisda miuxedavad, rom jer ar gadamiwyvetia ras vizam – vercerTi am, fiqrisTvis damsaxurebuli azrebidan, ver miqarvebdnen tkivils gulSi. bolos da bolos aRar SemeZlo seirnoba, radgan sunTqva aRar SemeZlo. me Camovjeqi, svel, kldis nawilze da Tavi muxlebze davdevi.

jeikobma swored am mdgobareobaSi mipova da misi gamometyvelebidan Canda rom yvelafers mixvda.

_mapatie –swrafad warmoTqva man. fexze wamomeyena da momexvia. aqamde verc SevamCnie rogor gaviyine, misi siTbosgan SemaJrJola, magram mis gverdiT Tavs kargad vgrZnobdi.

_mTeli sagazafxulo ardadegebi gagifuWe –Tavis Tavs eCxubeboda jeikobi, roca ukan mivdiodiT sanapiroze.

_ara ar gagifuWebia. me xom ar mqonia gansakuTrebuli gegmebi. da kidev, me saerTod ar miyvars sagazafxulo ardadegebi.

_xval dilidanve mogxedav. danarCenebi Cems gareSe wavlen. raime gasarTobs movigonebT.

exla, Cems cxovrebaSi es sityva uadgilod meCveneboda, TiTqmis gamouyeneblad da ucnauradac _gasarTobi?

_garToba, ai ra aris exla SenTvis aucilebeli. hmmm... –man uzarmazar nacrisfer talRebs Sexeda, raRacaze fiqrSi. sanam horizonts gahyurebda misi Tvalebi saxeze STagoneba gamoexata.

_movifiqre! –wamoiyvira man _me Sevasruleb Cems sityvas.

_raze laparakob?

man xeli gamiSva da sanapiros samxreTiT mimiTiTa sadac dablobi mTavrdeboda didi kldeebis pirdapir. me gaurkvevlobaSi mivaCerdi maT.

_xom Segpirdi, im kldeebidan SenTan erTad gadmoxtomas?

me SemaJrJola.

_sicive iqneba magram arc ise rogorc dRes. grZnoob, rogor icvleba amindi? wneva? xval siTbo iqneba. mzad xar?

muqi wyali, arc ise mimzidvelad gamoiyureboda, da am adgilidan kldeebi Cveulebrivze didi Canda.

magram, ukve ramodenime dRea ar gamigonia edvardis xma. mgoni es iyo erTerTi Cemi problema. me xSirad vusmendi Cemi halucinaciis moTxovnebs. saqme rTuldeboda Tu didi xani ar mesmoda is. kldidan xtoma ki, gamoasworebs mdgomareobas.

_raTqmaunda, mzad var.

_magram es, paemania –miTxra man da momexvia.

_kargi. exla ki wamodi da daiZine –ar momwonda, rom Calurjebebi Tvaleb qveS, ufro da ufro izrdeboda mis saxeze.

meore dilas adre gameRviZa da pikapSi saTadarigo tansacmeli Cavdevi. vfiqrobdi, rom dRevandeli idea, Carlis iseve rogorc motocikletebi ar moewoneboda.

TiTqmis Wkuidan SemSala im azrma, rom dRes rogorc iqna Cemi gancdebisgan gavnTavisufldebodi. iqneb es marTlac sasacilo iqneba. paemani jeikobTan, paemani edvardTan... me eSmakurad Cavucine sakuTar Tavs. jeiks ramdenic unda imdeni ilaparakos rom Cven dawunebulebis wyvili varT, magram sinamdvileSi es dawuneba ar aris. CemTvis xom maqcia ar aris raRac aranormaluri.

megona, rom jeikobi gared damelodeboda, rogorac amas adre akeTebda Cemi manqanis Zravis braxuns, rom gaigonebda. magram roca is adgilze ver aRmovaCine, vifiqre rom isev eZina. movicdi – didi xani iZinos. misTvis Zili aucilebelia, Tan cota daTbeba kidec gareT. jeiki marTali iyo amindze. RamiT is Seicvala. sqeli Rrublebi haers awvebodnen, CaxuTuloba iyo. Tbiloda da moRrubluli amindi iyo. me Cemi sviteri manqanaSi davtove.

Cumad davakakune karze.

_Semodi, bela –miTxra bilim

samzareulos magidasTan ijda da civ fafas Wamda.

_jeiks sZinavs?

_e, ara –kovzi gadado da warbebi Seyara.

_ra moxda? –vkiTxe me. misi gamometyvelebis mixedviT raRac namdvilad moxda.

_embri, jaredi da poli diliT axal kvals gadaawydnen. semi da jeiki maT dasaxmareblaT gavardnen. sems imedi hqonda, rom viqtoria mTebSi daimaleboda. fiqrobs, rom kargi Sansi aqvT yvelafris dasamTavreblad.

_oh, ara, bili –daviCurCule me _ara.

man Cumad CaixiTxiTa _Sen marTla imdenad mogewona la-puSSi yofna, rom drois gaxangrZliveba ginda?

_ar unda xumroba, bili. Zalze saSiSia saxumarod.

_marTali xar –dameTanxma, isev TviTkmayofilma. misi Savi Tvalebs gamometyveleba gaurkveveli iyo. _isini eSmakebi arian.

me tuCs vukbine.

_es arc ise saSiSia rogorc Sen fiqrob. semma icis rac unda gaakeTos. Sen erTaderTi xar vizec unda vinerviulod. vampirs ar unda maTTan brZola, is mxolod gzas eZebs, rom gaeqces maT da... Sen gipovos.

_saidan icis semma ra unda gaakeTos? –vkiTxe me _maT, mxolod erTi vampire mokles, iqneb ubralod gaumarTlad.

_Cven saqmes Zalian seriozulad vekidebiT, bela. araferi gvaviwydeba. risi codnac saWiroa, memkvidreobiT gadadis – mamidan Svilze.

rasac is gulisxmobda, mainc ar mamSvidebda. maxsovroba, TavSeukavebel da mkvlel viqtoriaze Zalian cxadi iyo. Tu mglebs ver Semouvlis, is Seecdeba maTSi gaiaros.

bili isev sauzmobas Seudga. savarZelze Camovjeqi da uazrod daviwye arxebis gadarTva. magram es didxans ar gagrZelebula. me dagudva daviwye am oTaxSi, klaustrofobiis SemoteviT, Wkuidan gadasvliT, rom ver vxedavdi ra xdeboda fanjrebs iqeT.

_sanapiroze viqnebi –uceb vuTxari bilis da karisken gaviqeci.

gared kargad ver gavxdi, risi imedic mqonda. Rrublebi ise awvebodnen, rom ar gamiumjobesda klaustrofobiis Semoteva. tye, sanapiros gzaze, gamocarielebuli Canda. ver vxedavdi vercerT cxovels. Citebis WikWikic ar ismoda. siCume Camodga. niavis xmac ar ismoda.

vicodi, rom es mxolod amindis Secvlis mizezia, magram mainc gamovedi wyobidan. mZime, Tbili haeri, atmosferos wneva CemTvisac SesamCnevi iyo, is raRac uzarmazar, qariSxalze gafiqrebinebda. cac ki amtkicebda amas. qaris ar yofnis miuxedavad Rrublebi mogrovdnen. yvelaze dabali Rrublebi muqi nacrisferi iyo, magram SigadaSig moCanda alisebri gaelveba. rogorc Cans, zeca raRac saSinels amzadebs dReisTvis. cxovelebic ki daimalnen.

roca sanapiroze mivedi, vinane rom es gavakeTe – ukve yelSi maqvs amosuli es adgili. aq TiTqmis yoveldRe davbodialeb marto. didi gansxvavebaa Cemi Ramis koSmarebisgan? magram sxvagan sad wavide? qvemod, Cvens xesTan Cavedi da Camovjeqi mis gadaxlarTul fesvebze. Cafiqrianebuli vuyurebdi cas, molodinSi rodis Camovardeboda wvimis pirveli wveTi.

vcdilobdi ar mefiqra saSiSroebaze romelic jeikobs da mis megobrebs emuqrebodaT. radgan ar SeiZleboda jeikobs rame mosvloda. es azri autaneli iyo. me Zalian bevri davkarge – iqneb bedi, simSvidis patara wveTs mainc damitovebs? es usamarTloba iyo. iqneb me raime wesi davarRvie, sazRvars gadavabije. iqneb arasworia ese gatacebuli iyo miTebiT da legendebiT, rom dabrunde normalur cxovrebaSi. SeiZleba...

ara. jeikobs araferi mouva. amis unda mjerodes, Torem veRar vicocxleb.

_eh! –amovikvnese me da fexze wamovxti. meti aRar SemiZlia erT adgilze jdoma, es umiznod bodialze uaresia.

me marTla mqonda edvardis xmis gagonebis imedi. meCveneboda, rom es erTaderTi ram iyo risi gulisTvisac Rirda dRevandeli dRis gatareba. mogvianebiT tkivilma gulSi, Suaze gaxleCva damiwyo. tkivili gausaZlisi xdeboda.

talRebi ufro da ufro Zlier exeTqeboda kldeebs sanam mivdiodi, magram qari kidev ar iyo. irgvliv yvelaferi trialebda, magram Cems gverdiT simSvide iyo. haeri daimuxta – me Cemi Tmebis damuxtvac vigrZeni.

Sors talRebi ufro didi iyo. vxedavdi rogor exeTqebodnen kldeebs. haerSi niavic ar SeimCneoda, magram Rrublebi ufro mogrovdnen. es SemaSineblad gamoiyureboda – TiTqos Rrublebi misiT moZraobdnen. me SemaJrJola, magram vxvdebodi, rom es mxolod wnevis brali iyo.

monacrisfro-mocisfro cis fonze, kldeebi sul Savi Candnen. sanam maT vuyurebdi, uceb gamaxsenda adre, roca jeikobi miyveboda semze da mis “bandaze”. me momagonda biWebi – maqciebi – sicarieleSi gadamxtarebi. maTi vardnis da haerSi trialis suraTi isev naTlad medga Tval win. me warmovidgne vardnis Tavisufleba... warmovidgine rogor gavigoneb edvardis xmas – gajavrebuli, barxativiT mSvenieri, srulyofili... cecxli gulSi sastikad amenTo.

Aamis samudamod dasamTavrebeli mizezi unda vipovo. yoveli wuTiT tkivili ufro gausaZlisi xdeboda. me Sevxede kldeebs da talRebs.

ratomac ara? ratom ar movuRo amas bolo exlave?

jeikobi kldeebidan gadmoxtomas Sempirda xom? me uari unda vTqva CemTvis aucilebel Sesvenebaze, mxolod imitom rom is ar aris Cems gverdiT – da rac uaresia, me is mWirdeba imitom rom jeikobi Tavis sicocxles swiravs. swiravs Cemi gulisTvis. me rom ara, viqtoria ar moklavda aq xalxs... SeiZleba sadRac sxvagan, aqedan Sors. Tu jeikobs rame mouva es Cemi brali iqneba. am azrma saSineli tkivili momayenda da saswrafod gaviqeci bilis saxlisken Cems pikapSi.

vicodi, rom Cemi biliki kldeebTan axlos gadioda, amitom patara gza unda movZebno. TvalebiT mosaxvevs veZebdi, radgan vicodi rom jeikobi patara kldes airCevda gadmosaxtomad. magram viwro biliki mxolod ufskrulze gadioda. dro aRar mqonda rom qveda gza meZebna – qariSxali gasaocari siswrafiT axlovdeboda. rogorc iqna qarma moaRwia Cemamde, Rrublebi ki ufro metad daawva miwas. roca adgilze mivedi, saxeze wvimis pirveli mZime wveTebi dameca.

sul ar iyo rTuli, Tavis imaSi darwmuneba, rom patara kldeebis gzis moZebnis dro ar maqvs – me umaRlesi adgilidan mindoda gadmoxtoma. TavSi jiutad Camijda es suraTi. mindoda rom Cemi vardna neli yofiliyo, frenasaviT.

vxvdebodi, rom es yvelaze suleluri da upasuxusmgeblo saqcieli iyo rac odesme gamikeTebia. am azrisgan gameRima. tkivilma TiTqmis gamiara. sxeuli TiTqos grZnobda, rom male edvardis xma gaismeboda.

talRebis xma sadRac Sors ismoda, ufro Soridanac ki roca bilikze movdiodi. saxe Sevijmuxne, roca wylis temperaturaze gavifiqre. magram amis gulisTvis ukan daxevas ar vapireb.

exla qari ufro Zlier uberavda da Cemamde mohqonda wvimis wveTebi.

mTlad kidesken wavedi da Cems pirdapir, sicarieles mivaCerdi. win mivdiodi yvelanairi Seferxebis gareSe. molodinSi, sunTqva Sevikari...

_bela.

me gaviRime da amovisunTqe.

_xo? –me Cumad vupasuxe, radgan meSinoda, rom Cemi xma am SeaniSnav iluzias daarRvevda. misi xma iseTi axlo da realuri iyo. maSin roca tyuili eseTi saSineli iyo, me SemeZlo gamegona misi namdvili xma – barxativiT nazi, melodiuri – yvelaze srulyofili xma qveyanaze.

_ar gaakeTo es –vedrebiT warmoTqva man

_xom gindoda, rom adamiani vyofiliyavi –Sevaxsene me _maSin, exla uyure amas.

_gTxov. Cemi gulisTvis.

_magram, aranairi sxva gziT Sen ar SegiZlia CemTan darCena.

_gTxov –gaisma CurCuli qaris xmaSi, romelic Cems svel Tmebs afrialebda – sul mTlad davsveldi, TiTqos ukve meore gadaxtoma iyo dRes.

me naxevrad gadaviwie.

_ara, bela! –xmaSi sibraze gaisma, magram sibrazec momxibvlavi iyo.

gaviRime da xelebi gavSale, TiTqos wyalSi gadasaxtomad, avwie Tavi wvimasTan Sesaxvedrad. magram es ubralo Cveva iyo, romelic auzze siarulisas gamomimuSavda. me win gadaviwie...

da, aq gadavxti kldidan.

haerSi meteoris siCqariT mivfrinavdi, vyvirodi, magram ara SiSidan aramed siamovnebisgan. haeri romelic cdilobda mizidulobis Zalis SeCerebas, romliTac me meteoris siCqariT mivfrinavdi, saxeSi mxvdeboda.

ho! es sityva TavSi mitrialebda, roca wyals Sevejaxe. is yinuliviT iyo, imaze civi vidre warmomedgina. cieba bolo donamde avida.

bnel, civ wyalSi CaZirvisas sakuTari TaviT vamayobdi. SiSis grZnobis wveTic ki ar gamaCnda – mxolod adrenalini. es sulac ar iyo saSiSi. maSin saSiSroeba sadRaa?

is gaCnda roca dinebam gamitaca.

me imdenad dakavebuli viyavi kldis sididisa da mosalodneli saSiSroebis zomviT, rom sul aRar mifiqria Tu ra meloda wyalSi. arasdro mifiqria, rom namdvili safrTxe, Cems qvemoT, moRriale talRebSi imaleboda.

vgrZnobdi, rom talRebi TiTqos brZolobdnen Cems winaaRmdeg, win da ukan magdebdne TiTqos Suaze gasaxleCad. vicodi rogor gavmklavebodi dinebas: unda vicuro sanapiros mimarTulebiT, magram amas codna ar hqvioda, warmodgenac ar mqonda saiT iyo napiri.

yvela mxridan Savi wyali mertya. patara sxivic ki arsaidan moCanda, romelic zemoT asasvlel gzas miCvenebda. mizidulobis Zalisgan haeris winaaRmdeg, wyalSi misi kvalic ar darCa. me CaZirvasac ver vgrZnobdi, TiTqos me viZirbodi yvela mxrida. mxolod talRis dartymebi misroden aqeT iqiT TojinasaviT.

sunTqvis Sekvras da haeris bolo maragis SenarCunebas vcdilobdi.

ar gamkvirvebia, roca gaCnda edvardis iluzia. mgoni is Tvlida, rom viRupebi. magram me gamikvirda Tu ramdenad darwmunebuli iyo is amaSi. me exlaxan daviwye CaZirva. me ukve viZirebodi.

_curva gaagrZele! –mevedreboda edvardi.

_saad? aq sibnelis meti araferia. sad gavcuro?

_Sewyvite! –mibrZana man _danebeba arc gabedo!

civi wylidan xelebi da fexebi gamiqvavda. me ukve aRar vebrZodi talRebs. Tavbrusxveva damewyo.

magram me mesmoda misi. vcdilobdi rom xel-fexi amemoZravebina, magram veraferi gavawyve. da ratom? 

_ibrZole! –daiyvira man _jandaba, bela, gaagrZele brZola.

ratom?

 

me aRar mindoa brZola. da mizezi ar iyo arc daudevrobaSi da siciveSi, arc imaSi rom xelebi da fexebi ar moZraobdnen, ubralod me kmayofili viyavi am mdgomareobiT, romelSic exla vimyofebodi. TiTqmis bednieri viyavi, rom yvelaferi dasrulda. es iyo yvelaze advili sikvdili rac minaxavs. ucnaurad wynari.

me gavifiqre, imaze roca mTeli Seni cxovreba Tvalwin gagirbens. me gamimarTla. vis ar moundeba am yvelafris xelaxla naxva?

me vxedavdi mas, da aRar mqonda brZolis survili. es iyo ise cxadi, maxsovrobazec zusti. Cemma gonebam Seinaxa mogonebebi edvardze yvelanairi wvrilmaniT, bolo amosunTqvisTvis. me vxedavdi mis araCveulebriv saxes, TiTqos aq iyo. naqvTebs misi yinuliviT saxisa, tuCebis, nikapis moxazulobas, mis oqrosfer gabrazebul Tvalebs. is marTlac gabrazda, rom davnebdi, man kbilebi gaakriWina.

_ara, bela, ara!.

yurebi gayinuli wyliT mqonda amovsebuli, magram misi xma ufri garkveviT ismoda. me ignorireba gavukeTe mis sityvebs da mxolod mis xmaze gavakeTe koncentracia. ratom vibrZolo Tu bednieri var? maSinac roca Cemi filtvebi iwvis uJangbadobisgan da fexebi gamiqvavda, me kmayofili var. me damaviwyda ra aris bediereba.

bedniereba, is sikvdils TiTqmis saSvelad xdida.

magram am dros dinebam raRac magar, sibneleSi uxilav qvas mimaxeTqa. qvas gulmkerdiT davetake da fSvitiniT amovuSvi haeri filtvebidan. wyali yels mivsebda. meCveneboda, rom es qva edvardisgan Sors okeanis fskerze mimaTrevda.

_mSvidobiT, me Sen miyvarxar –iyo Cemi bolo gafiqreba.

       Tavi meTeqvsmete

          parisi

     

Semdeg momentSi Tavi raRac magars mivartyi.

uacnauria. megona rom CaviZire.

dineba ar sustdeboda. is isev aqeT iqeT maxeTqebda kldeebze, romlebic pirdapir xerxemalSi mirtyamdnen da wyals masxmevinebdnen filtvebidan. wyali Zalian bevri iyo, piridan da cxviridan TiTqos mdinare gadmomdioda. marili mwvavda, filtvebi mewvoda, yeli ise mqonda wyliT savse, rom ver vsunTqavdi, kldeebi ki isev mirtyamdnen zurgSi. magram ratomRac erT adgilze viyavi, talRebi ki isev boboqrobdnen Cems garSemo. arafris danaxva ar SemeZlo wylis garda, romelic yvelgan iyo.

_isunTqe! – mibrZana nerviulobidan gaSmagebulma xmam da me mwvave tkivili vigrZeni, radgan es ar iyo edvardis xma.

magram ar SemeZlo davmorCilebodi mas. piridan gadmosuli CanCqeri, isev ar maZlevda sunTqvis saSualebas. Savi, civi wyali mwvavda guls.

kldem isev damarya zurgSi da kidev erTi wylis nakadi gadmomeRvara piridan, romelmac haers gadauketa gza.

_isunTqe, bela! midi! –mevedreboda jeikobi.

Savi wertilebi Tvalebis win izrdebodnen da miSlidnen sinaTlis danaxvaze xels.

kldem isev damartya.

es qva okeanesaviT civi ar iyo. is iwvoda Cems kanze. rogorc iqna mivxvdi, rom es jeikobis xeli iyo, romelic cdilobda filtvebidan wylis gamodevnas. is ucnauri qva romelic wyilad mimaTrevda... iseTive Tbili iyo... Tavbru mexveoda, Savi wertilebi yvelafers faravda...

iqneb marTla vkvdebi? me es ar momewona – arc ise kargi iyo rogorc winaT. exla irgvliv sibnele sufevda, sayurebeli araferi iyo. aboboqrebuli talRebi sibneleSi mZiravdnen, da irgvliv iyo stvena, romelic sul mesmoda pirdapir yurebSi...

_bela? –ikiTxa jeikobma, misi xma isev daZabuli iyo, magram ara ise maRali rogorc adre _bela Zvirfaso, gesmis Cemi?

Tavbru mexveoda da isev mistvenda, TiTqos CanCqers SevuerTdi...

_ramdeni xani iyo ugonod? –ikiTxa viRacam.

xmam, romelic jeikobs ar ekuTvnoda gamofxizleba maiZula.

mivxvdi, rom isev cocxali viyavi. da ar iyo aranairi talRebi,zedapiri Cems qvemoT magari da uZravi iyo.

_ar vici –upasuxa jeikobma, isev aRelvebulma. misi xma Zalian axlo iyo. misi xelebi, rogorc yovelTvis Tbili, svel Tmebs maSorebda saxidan.

_ramodenime wuTi...da kidev ramodenime xani sanam napirze amoviyvandi.

stvena Cems yurebSi, rogorc aRmoCnda ara talRebi aramed Cemi filtvebis SesunTquli da amosinTquli haeri iyo. TiToeluli amosunTqva miwvavda filtvebs. magram mainc vsunTqavdi.

da, kidev, saSinlad gaviyine. aTasi yinuliviT nemsi saxeze da xelebze mesobodnen da tkivils mayenebdnen.

_is sunTqavs. gonze modis. sicividan unda waviyvanod. misi feri ar momwons... –am xmaSi semi vicani.

_fiqrob, rom SeiZleba misi gadayvana?

_xerxemali an rame xom ar daiziana roca daeca?

_ar vici.

isini Seyovdnen.

Tvalebis gaxelas Sevecade. amisTvis wuTi damWirda, Semdeg ki davinaxe iisferi Rrublebi, romlebic wvimis yinulibiT wveTebs mawveTebdnen.

_jeik? –amovRerRe me.

jeikis saxem ca gadafara _oh! –amoisunTqa man. misi Tvalebi wvimisgan sveli iyo. _o, bela! rogor xar? gesmis Cemi? raime daiziane?

_mxolod yeli mewvis –Zlivs warmovTqvi, tuCebi sicivisgan mikankalebda.

_modi aqedan waiyvanoT –warmoTqva jeikobma. yovelgvari Zalisxmevis gareSe amiyvana – rogorc carieli yuTi. misi mkerdi SiSveli da Tbili iyo, is gadamefara wvimisgan dasacavad. me, ukan, mivaCerdi gaafTrebul wyals.

_gaarTmev Tavs? –gavigone semis kiTxva.

_ki, aqedan waviyvan. saavadmyofoSi dabrundi. mogvianebiT SemogierTdebi. madloba sem.

Tavbru isev mexveoda. Tavidan, arcerTi sityva ar mesmoda. semma ar upasuxa. veranairi xma ver gavigone. gavifiqre, rom is ukve wavida.

sanam jeikobs mivyavdi, talRbi isev exeTqeboda qviSian napirs, iq sadac weRan me viweqi, TiTqos gabrazebuli iyo, rom gamoveqeci. sanam daviRlebodi zRvis yurebiT, sinaTles movkari Tvali – cecxlis patara naperwkali, qanaobda Sav wyalSi, Sors.

es ise ucnauri iyo, rom davinteresdi, bolomde movedi azrze? TavSi isev Savi aboboqrebuli wyali mitrialebda – iq ise dakarguli viyavi, rom ver gamogo sad iyo zeda da qveda nawili. ise dakarguli... magram jeikobma rogor...

_rogor mipove? –CaxleCili xmiT vkiTxe.

_me geZebdi –miTxra ubralod. is garboda napiridan gzisken _Sens kvals movyvebodi, manqanidan, Semdeg ki Seni yvirili gavigone... –mas SeaJrJola _ratom gadaxti, bela? ver SeamCnie rom Stormi iwyeboda? ar SegeZlo damlodebodi? –mzrunveloba gaqra mis xmaSi da sibraze gamoexata.

_mapatie –Caviburtyune me _sisulele gavakeTe.

_xo, es namdvili sisulele iyo –dameTanxma is. wvimis wveTebi Camocvivdnen, roca Tavi damiqnia. _winaaRmdegi xom ar xar, suleluri saqcielebidan Tavi Seikavo, sanam Sens gverdiT ar var? koncentracias ver SevZleb Tu vifiqreb, rom Sen sadRac kldeebidan xtebi.

_raTqmaunda –daveTanxme me _ar aris problema -Cemi xma kargi mwevelisas gavda. yelis Cawmendas Sevecade, magram gadavifiqre – es hgavda, TiTqos Signidan dana gamomisves.

_ra moxda dRes? Tqven... ipoveT is? –Cemi kankalis droc movida, magram ar mcioda jeikos tanis gamo.

jeikobma Tavi gaiqnia. maSinac roca misi saxli gamoCnda isev garboda.

_ara. wyalSi darCa. sisxlismwovelebs es upiratesoba aqvT. ai ratom miviCqarodi saxlSi. vSiSobdi, rom wyalSi kvals waSlida. Sen imdeni xani iyavi napirze... is dadumda da sunTqva Seekra.

_semi SenTan erTad dabrunda... danarCenebic saxlSi arian? –imedi mqonda, rom yvelani dabrundnen.

_ki. TiTqmis.

Sevecade misi saxis gamometyveleba damenaxa. misi gamoxedva daZabuli iyo, masSi mRelvareba da tkivili imaleboda.

sityvebi, romlebsac adre mniSvneloba ar hqondaT, exla azri SeiZines:

_Sen Tqvi... saavdmyofo. sems uTxari. vinme daSavda? viqtorias ebrZoleT? –Cemi xma amaRlda da CaxleCilobis gamo ucxod momeCvena.

_ara. roca davbrundiT, emili gveloda cudi ambebiT. gari klirvoters, dRes diliT gulis Seteva mouvida.

_gari? –Tavi gavaqnie, rom gavrkveuliyavi ratom gaCerda. _o, ara! Carlim icis?

_ki. isic iq aris, mamaCemTan erTad.

_gari kargad iqneba?

jeikobis saxe isev daiZaba _ara mgonia.

uceb saSineli tkivili vigrZeni, danaSaulis grZnobis gamo – grZnoba marTlac saSineli iyo da yvelaferi suleluri naxtomis gamo. exla Cemze mainc aravin izrunebda. ra dros upauxismgeblo saqcielebia.

_me ra SemiZlia? –vkiTxe jeikobs.

am dros wvimam gadaiRo. manam ver mivxvdi, rom jeikis saxlSi mivediT vidre kari ar SeaRo.

_SegiZlia aq daicado –miTxra man da patara divanze damsva _vgulismob, ai aq, sanam mSral tansacmels mogiZebni.

Tvalebi bnel oTaxs SevaCvie, sanam jeikobi abazanaSi xmaurobda. wina oTaxi bilis gareSe carieli Canda. es ucnaurad da SemaSineblad gamoiyureboda, iqneb imitom rom vicodi exla sad imyofeboda.

ramodenime wuTSi jeikobi dabrunda. man nacrisferi tansacmlis grova mesrola

_raTqmaunda SenTvis didia, magram meti veraferi vnaxe. gaval, rom gamocvla SeZlo.

_ara, ar waxvide. Zalian daviRale, rom vimoZrao. ubralod aq iyavi.

is iatakze, divnisken zurgiT dajda. Cems Tavs vkiTxe, rodis eZina bolos jeiks? is ise gamoiyureboda, rogorac me vgrZnobdi exla Tavs.

Tavi divnis baliSs miado da CaeyvinTa:

_mgoni, SemiZlia cota xani davisveno...

Mman Tvalebi daxuWa, mec miveci Cems Tvalebs daxuWvis saSualeba.

sawyali gari, sawyali siu. vici rom Carli, iq bolomde darCeba. gari xom misi erTerTi saukeTesi begobari iyo. jeikobis pesimisturi ganwyobis miuxedavda, imedi mqonda rom gari gamokeTdeboda. Carlis, sius, leas da setis gulisTvis.

bilis divani gamaTmobelTan idga da aRar mcioda sveli tansacmlis miuxedavad.

amis garda, filtvebi mtkioda da Zili mereoda, imis magivrad rom movZlierebuliyavi. Cavfiqrdi, swori iyo Tu ara exla CaZineba... Tu problemebidan Tavis daRwevas am gziT vcdilobdi? jeikobma, Cumad xvrinva daiwyo da es xma mamSvidebda, rogorc iavnana. male CameZina.

Ppirvelad am xnis ganmavlobaSi sizmrebi mSvidi iyo. ubralod areuli fiqrebi da mogonebebi – feniqsis mwvave mze, dedas saxe, xis saxli, gamoxunebuli safari, sarkis kedeli, ali Sav wyalze... kadrebi icvleboda, da maleve viviwyebdi wina suraTs.

bolo suraTi Camijda TavSi. is uazro iyo – gamosaxulebebi icvleboda. aivani, Rame, TiTqos daxatuli mrgvali mTvare, caze dakiduli. Tvals vadevnebdi gogonas, moajirze dayrdnobils romelic Tavis Tavs elaparakeboda.

raRac uazrobaa... roca vcdilobdi gamofxizlebas da am azrebisgan ganTavisuflebas, julieta mainc rCeboda Cems fiqrebSi.

 jeikobs eZina. iatakze gawoliliyo da mSvidad sunTqavda. exla saxli ufru bneli iyo, vidre manmade roca movediT, gareT ki bneloda. tani gamiqvavda, magarm mSrali da Tbili viyavi. yeli isev mewvoda yovel amosunTqvaze.

Aaucileblad unda avmdgariyavi – sylis dasalevad mainc. magram Cems tans undoda umoZraod darCeniliyo samudamod.

amoZravebis magivrad isev julietaze daviwye fiqri.

vfiqrobdi imaze Tu, ras izamda julieta romeos rom mietovebina is, ara imitom, rom gaaZeves qveynidan, aramed imitom rom man interesi dakarga mis mimarT. Tu ara da, rozalindas rom mieca misTvis dro, is gadaifiqrebda? ra Tu, imis magivrad rom julietaze daqorwinebuliyo, ubralod gamqraliyo?

vfiqrob rom vici, Tu ras igrZnobda julieta am SemTxvevaSi.

is ar daubrundeboda mis Zvel cxovrebas. is Sewyvetda moZraobas, amaSi darwmunebuli var. Tu ki is siberemde miaRwevda, yovel jerze roca Tvalebs daxuWavda romeos dainaxavda. is amas droTa ganmavlobaSi Seegueboda.

gavifiqre, is gaTxovdeboda parisze, imitom rom daeTmo mSoblebisTvis da mSvidoba SeenarCunebina? darwmunebuli viyavi, rom ara. magram am cnobil istoriaSi parisze TiTqmis ar aris moTxrobili. is mxolod meore xarisxovani figuraa – ubralod foni, da kidev erTi kandidati julietas meuReloebisa.

ra, Tu es ar aris simarTle parisze?

ra, Tu parisi sxva iyo julietasTvis? misi saukeTeso megobari? ra, Tu is iyo erTaderTi visac endoboda da SeeZlo moeyola romeos Sesaxeb? erTaderTi adamiani, romelsac esmoda misi grZnobebis da ufro adamianurs xdida maT? ra, Tu is iyo momTmeni da keTili? Tu is zrunavda masze? ra, Tu julietam icoda rom ver icocxlebda mis gareSe? ra, Tu mas namdvilad uyvarda julieta da undoda rom bednieri yofiliyo?

da... ra, Tu masac uyvars parisi?

ara ise rogorc romeo. raTqmaunda ise ara. magram sakmarisad imisTvis, rom undodes misi bednierad yofna?

 jeikobis neli Rrma amosunTqva, erTaderTi xma iyo oTaxSi – rogorc iavnana patarasTvis, rogorc savarZeli-saqanelas faCuni, rogorc Zveli saaTis wikwiki, romelic arasdros gqoniaT... is damamSvideblad ismoda.

 romeo, rom marTla wasuliyo da arasdros ar

dabrunebuliyo, eqneboda azri imas,

dafiqrdeboda Tu ara julieta parisis

winadadebaze? TiTqos Seecdeboda aeRo

nivTebi sicoxlis magididan. albaT es

yvelaze axlo iqneboda im bednierebasTan,

romlis uflebasac miscemda is Tavs Tavs,

yvelafris Semdeg.

me amovioxre da uceb gavCumdi, roca sunTqvam yeli Caxexa. me Zlier vebRauWebodi am istorias. romeos ar gadaufiqrebia da ar miutovebia misi siyvaruli. ai ratom ixsenebs, xalxi aqamde mis saxels masTan erTad : romeo da julieta. ai ratom aris es, kargi istoria – julieta parisTan erTad, rom momkvdariyo arasdros ar iqneboda popularuli.

Tvalebi davxuWe da fiqrebs saSualeba miveci am suleluri piesis iqiT exetialad. aRar mindoda amaze fiqri. me vfiqrobdi ufro realurze – kldidan gadmoxtomaze da sulelur Secdomaze romelic davuSvi. ara marto kldeebze, motocikletebze da sxva upasuxismgeblo saqcielebze. ra moxdeboda marTla, rom cudi ram momsvloda? ras izams maSin Carli? garis gulis Setevam, yvelaferi sxva nairad da sxva gziT damanaxa. gza, romlis danaxvac ar mindoda adre imitom, rom me momiwevda Cemi usamarTlobis aRiareba, momiwevda Secvla da sxva gziT cxovrba. SevZleb vicxovro Zveleburad?

SeiZleba. es rTuli iqneba, sinamdvileSi ki samwuxaro – uari vTqva Cems halucinaciebze da Sevecado didi gavxde. SeiZleba esec unda gavakeTo. da SeiZleba SevZlo kidec. Tu jeikobi meyoleba.

exlave ver miviReb am gadawyvetilebas. Zalian mimZims. sxva rameze unda vifiqro.

Cemi dRevandeli saqcielis gamosaxulebebi isev mitrialebdnen TavSi, magram me vcdilobdi ufro sasiamovno rameze mefiqra... frenis SegrZneba sanam vvardebodi, wylis siSave... edvardis saxe... me am mogonebaze ramodenime xani SevCerdi. Semdeg jeikobis Tbili xelebi, romlebic cdilobdnen CemTvis sicocxlis dabrunebas... mware wvima, romelic iisferi Rrublebidan modioda... da bolos, ucnauri cecxli wyalze.

raRac nacnobi iyo am feris elvarebaSi wylis zedapirze. raTqmaunda es ar iqneboda cecxli...

 fiqrebi, saxlisken momavali manqanis xmam gamawyvetina. gavigone, rogor gaCerda, rogor gaiRo da daiketa karebebi. wamojdoma vifiqre, magram Semdeg uari vTqvi am azrze.

maSinve vicani bilis xma, magram is exla uCveolod wynari iyo, ufro, nawyen burtyuns gavda.

kari gaiRo da sinaTle ganaTda. wamieradDdabrmavebulma Tvalebi movWute. jeikma uceb gaiRviZa da dafeTebuli wamoxta fexze.

_gvapatieT –Cumad warmoTqva bilim _gagaRviZeT?

Sevecade misTvis saxeSi Semexeda da SevamCnie, rom masze cremlebi iyo.

_o, ara, bili! _amovikvnese me.

man nela damiqnia Tavi, saxe ubedurebisgan ewvoda. jeiki saswrafod mivida mamamisTan da xeli mohkida. misi saxe bavSuri Canda, gancdili tkivilisgan –is sruliad ar uxdeboda zrdasruli mamakacis tans.

semi bilis ukan idga da mis savarZels saxlSi agorebda. misi civi saxe gamqraliyo da simwares daesadgura mis adgilas.

_Zalian vwuxvar –warmovTqvi CurCuliT.

bilim Tavi damiqnia _es yvelasaTvis mZimea.

_Carli sad aris?

_mamaSeni isev saavadmyofoSia siusTan erTad... bevri ram aris mosamzadebeli.

Zlivs gadavylape nerwyvi.

_ukeTesia ukan davbrunde –Caibutbuta semma da gavida.

bilim gamoarTva xeli jeikobs da Tavis oTaxSi wavida.

jeikobi ukan wamoyva da isev Cems gverdiT dajda iatakze. saxe xelebze dado. beWebze gadavusvi xeli da saWiro sityvebis Zebna daviwye.

ramodenime wuTSi, jeikobma staca Cems xels xeli da saxeze miido.

_rogor grZnob Tavs? yvelaferi kargad gaqvs? albaT, eqimTan an sadme unda wagiyvano –warmoTqva man.

_Cemze nu Relav –CaxleCili xmiT vuTxari me.

Tavi moabruna, rom CemTvis Seexeda. Tvalebi CawiTleboda.

_cudad gamoiyurebi.

_Tavs arc ise kargad vgrZnob.

_Sens pikaps moviyvan da wagiyvan saxlSi, ukeTesia iq iyo Carli rom dabrundeba.

_marTali xar.

mis molodinSi gaunZrevlad viweqi divanze. bili sxva oTaxSi iyo da dumda. meCveneboda, rom saketis WuWrutanidan vuWvretdi sxvis ubedurebas.

jeiki male movida. Zravis gruxunma manam daarRvia siCume vidre velodi. is divnidan adgomaSi damexmara, sityvac ar uTqvams, beWebze momexvia, roca SemaJrJola gareT gasvlisas. jeikobma SekiTxvis gareSe daikava mZRolos adgili da gverdiT damisva isev Caxutebuli. Tavi gulze mivadevi.

_saxlSi rogor moxval? –vkiTxe me.

_saxlSi ar waval. jer kidev ar dagviWeria sisxlimwoveli, gaxsovs?

exla ukve sicividan ar makankalebda.

Semdegi gza siCueSi gaviareT. civma haerma sabolood gamomafxizla. Cemma gonebam SiSi daiviwya da swrafad daiwyo muSaoba.

ra vqna? rogor moviqce sworad?

exla ver warmomedgina sicocxle jeikobis gareSe. maZrwunebda mxolod is azric rom SeiZleba rame Seicvalos. ase Tu ise, is bevrs niSnavda Cems cxovrebaSi. magram yvelaferi davtovo ise rogorac aris... es marTlac sisastike iqneboda, mgoni ese Tqva maikma.

gavixsene Cemi ocneba, rom jeikobi Cemi Zma yofiliyo. mivxvdi, rom erTaderTi rac mindoda – misi marTva iyo. me ar mqonda daZmuri siyvaruli mis mimarT roca ese mexuteboda. ubralod, sasiamovno iyo – siTbo, komforti da nacnoboba. usafrTxoeba. jeikobi iyo usafrTxo TavSesafari.

me SemeZlo ultimatumi wameyenebina. SemeZlo memoqmeda masze, es Cems ZalauflebaSi iyo.

magram vicodi, rom jer yvelaferi unda meambo Cemze. ese samarTliani iqneba. yvelaferi ise unda avuxsna, rom sworad gamigos – rom me ar var misi Sesaferisi, is Zalian kargia CemTvis. jeikobma didi xania icis rom me damsxvreuli var, es mas ar gakvirvebia, magram man unda icodes Cemi naklovanebebi. daveTanxmebi kidec Tu ifiqrebs, rom giJi var – gansakuTrebiT, imisTvis rom xma mesmis. yvelaferi unda gaigos sanam saboloo gadawyvetilebas miiRebs.

magram, rogorc ki gadavwyvite misTvis yvelafris moyola, maSinve mivxvdi, rom jeikobi yvelafrisda miuxedavad mainc ar mimatovebs. arc dafiqrdeba pasuxis gasacemad.

mindoda momeyola misTvis – bolos da bolos amesrulebina es movaleoba, yvelafris miuxedavad. marTalia gatexili var da Cemi namsxvrevebi gafantulia... magram mainc, es iyo erTaderTi gza masTan samarTlianad moqcevisa. SevZleb amis gakeTebas?

SeiZleba es araswori iyos, Tu Sevecdebi, rom jeikobi bednieri gavxado? maSinac ki, Tu siyvaruls romelsac mis mimarT vgrZnob, gamoZaxilia im siyvarulisa romelic davkarge da Cemi guli dafrinavs Cems remeosTan, es araswori iqneba?

jeikobma pikapi Cemi Cabnelebuli saxlis win gaaCera da Zrava gamorTo, risganac uceb siCume Camodga. exla, rogorc bevrjer, Canda, rom erTi da igive rameze vfiqrobdiT.

erTi xeliT momexvia da meoreTi misken mimwia. Tavi isev kargad vigrZeni. TiTqos isev gavmTeldi.

megona, rom is garize ifiqrebda, magram roca dailaparaka mis xmaSi mobodiSeba igrZnoboda:

_mapatie. vici rom Sen ar iziareb Cems grZnobebs, bela. geficebi rom ar var amis winaaRmdegi. me, ise bednieri var rom Sen kargad xar, vimRero kidec SemiZlia – magram vSiSob rom amis mosmena aravis ar mundeba. –man gaicina Tavisi boxi siciliT, pirdapir Cems yurSi.

sunTqva gaxSirda da yelma isev Semaxsena Tavi.

 undoda edvards, raoden sulerTi ar unda vyofiliyavi misTvis, rom bednieri vyofiliyavi am garemoebaSi? sakmarisi iyo misTvis, ganecada megobruli grZnoba da bedniereba esurva CemTvis? vfiqrobdi, rom ki. mas ar surda Cemi vinmesTvis gayofa. is maZlevda misi siyvarulis mcire nawils da ar momcemda uflebas, rom me mimeca Cemi siyvaruli jeikobisTvis. bolos da bolos es ar iyo iseTive siyvaruli.

jeikobma loya Sublze damado.

Tu saxes Sevatrialeb – Tu vakoceb mis SiSvel beWs... ueWvelad vici amas rac mohyveba. es advili iqneba. ar iqneba aranairi axsebi saWiro am saRamos.

magram SemiZlia amis gakeTeba? SemiZlia vuRalato Cems ararsebul guls, rom SevinarCuno Cemi sacodavi sicocxle?

tanSi Jruantelma damiara sanam vfiqrobdi Semetrialebina Tavi Tu ara.

Semdeg ise cxadad, TiTqos saSiSroeba memuqreboda, edvardis barxativiT xmam yurSi CamCurCula:

_iyavi bednieri –miTxra man.

me gavSeSdi.

jeikobma igrZno, rom daviZabe da avtomaturad gamiSva xeli da karisken gaiwia.

moicade, mindoda meTqva. magram me viyurebodi sivrceSi da vusmendi edvardis xmis eqos.

civma haerma daubera pikapSi.

_o! –amoisunTqa jeikobma, TiTqos mucelSi Caartyeso _jandaba!

Mman isev moajaxuna kari da gasaRebi gadatriala. xelebi ise ukankalebda, vfiqrobdi, rom verc gaakeTebda amas.

_ra moxda?

Zrava swrafad aamuSava. exla pikapi irxeoda.

_vampiri –amoRerRa man

Tavbursxveva vigrZeni _saidan ici?

_mis suns vgrZnob. jandaba!

jeikobis Tvalebi gaSmagebuli adevnebdnen Cabnelebul quCas. mgoni, ver amCnevda JrJolas romelic tanSi uvlida _Tavs davesxa Tu gavityuo aqedan? –Tavis Tavs dauCurCula.

Zrava aRrialda. man manqana swrafad moabruna. farebma gza da tyis zoli gaanaTes, da me davinaxe brwyinavi manqana Cemi saxlsi sapirispiro mxares gaCerebuli.

_gaCerdi! –me vigudebodi.

es iyo Savi manqana – manqana romelic kargad vicodi. SeiZleba manqanebis markebis codnidan Sors viyavi, magram me SemeZlo yvelaferi momeyola am manqanaze. es iyo – mersedesi S55 FMG.  vicodi ramdeni cxenis Zala iyo maSi da raferis iyo saloni. vicodi Zravis xma. mdidruli surneli tyavis savarZlebis da bneli minebi, rogor aqcevdnen Sua dRes bindad.

es iyo karlailis manqana.

_gaCerdi meTqi! –viyvire me ufro xmamaRla radgan jeikobi quCis boloSi midioda.

_ra?!

_es viqtoria ar aris. gaCerdi, gaCerdi! dabruneba minda.

muxruWs ise magrad daaWira fexi, rom win minas Tavi mivartyi.

_ra?! –isev mkiTxa gancvifrebulma. da giJiviT momaSterda.

_es karlailis manqanaa. viRac kalenebidanaa. vici.

is uyurebda Cems gabrwyinebul saxes da Zlierma JrJolam dauara tanSi.

_jeik damSviddi. yvelaferi kargadaa. saSiSroeba ar aris, xedav? dawynardi.

_xo, davmSvidde –is mZimed sunTqavda, wuTiT davi daswia da Tvalebi daxuWa. sanam gonebas ikrebda, rom mglad ar gadaqceuliyo. me ukana fanjridan isev Sav manqanas mivaCerdi.

_es albaT karlailia –vuTxari Cems Tavs. mets arc elodo, iqneb esmi... exlave Sewyvite, vuTxari Cems Tavs. mxolod karlaili. es sakmarisia. imaze metic ki risi imedic mqonda.

_iq vampiria, Sens saxlSi –daiCurCula man _da Sen, dabruneba ginda?

uceb Sevxede mas, imis SiSiT rom mersedesi gaqreboda.

_raTqmaunda –gakvirvebiT vupasuxe. raTqmaunda minda dabruneba.

jeikobis saxe daiZaba da niRabi gadaefara, gavifiqre rom exla samudamod wavidoda. magram sanam niRabi gadaefareboda davinaxe rogor gaielva mis TvalebSi wyenma Cemi Ralatis gamo. xelebi isev ukankalebda. exla Cemze 10 wliT ufross hgavda.

man Rrmad CaisunTqa _darwmunebuli xar, rom maxe ar aris? –mkiTxa Cumad, misi xma mZimed ismoda.

_maxe ar aris. es karlailia. ukan wamiyvane!

beWebi gaiqnia Tvalebi ki Seucvleli darCa _ara.

_jeik, yvelaferi kargadaa...

_ara. Sen TviTon dabrundi, bela –xma mwared gaisma da me Sevxti misi xmovanebisgan. _mismine bela, -warmoTqva arc ise uxeSad _me ar SemiZlia ukan dabruneba. iq Cemi mteria.

_ara, exla yvelaferi sxvagvaradaa...

_amas sems Sevatyobineb. es yvelafers cvlis. maT teritoriaze ar unda gamogviWiron.

_jeik, es xom omi ar aris.

is ar mismenda. pikapi gaaCera da manqanidan Caxta.

_kargad, bela –momaZaxa man _gulwrfelad vimedovneb, rom ar mokvdebi.

sibneleSi gaqanda da misi figura aRar Canda. manam moaswro gauCinareba sanam piri davaRe dasaZaxeblad.

sinanulma mimajaWva savarZelze, erTi grZeli wuTiY _ra gavakeTe, jeikob?

magram sinanuli didxans ver SemaCerebda.

mZRolis savarzelze gadavjeqi da Zrava avamuSave. xelebi jeikobiviT mikankalebda da cota mocda momiwia vidre davmSviddi. pikapi frTxilad movabrune da saxlisken wavedi.

roca yvela farani CamTvarda sul mTlad Camobnelda. Carlsis siCqareSi daaviwyda Cveni fanris CarTva. ukve eWvi Semepara Cems gadawyvetilebaSi, mivaCerdi sibneleSi CaZirul saxls.

ra, Tu es marTla maxe iyo?

me isev Sevxede Sav manqanas, romelic Zlivs Canda sibneleSi.

ki. me namdvilad vici es manqana.

xelebi ufro mikankalebda, roca karis gasaRebs viRebdi.

roca saxelurs vstace xeli advilad gaiRo. derefanSi bneloda.

mindoda dameZaxebina, magram yeli gamiSra. megona rom ver amovisunTqebdi.

saxlSi Sevedi da CamrTvelis Zebna daviwye. ise bneloda, TiTqos irgvliv mxolod Savi wyali yofiliyo... sad aris es CamrTveli?

zustad ise, rogorc Savi wyali, narinjisferi ali, SeuZlebeli, rom wyalze anTebuliyo... ali romelic ver iqneboda cecxli, aba maSin raa? Cemi TiTebi sinjavdnen kedlebs CamrTvelis ZebnaSi.

uceb, raRac, jeikobis naTqvami dRes, TavSi amomitivtivda da azri SeiZina... is wyalSi darCa, Tqva man. sisxlismwovelebs amaSi upiratesoba aqvT. amitom miviCqarodi saxlSi – meSinoda, rom wyalSi kvals waSlida.

xelebi gameyina, tani gamiqvavda. me vicani ucnauri narinjisferi ali wyalze.

viqtorias Tmebi, qarSi gaSlili, cecxlisferi...

is iq iyo. iq wyalSi, CemTan da jeikobTan erTad. semi, rom ar gamoCeniliyo, mxolod ori rom vyofiliyaviT...? arc sunTqva da arc ganZreva ar SemeZlo am azrisgan.

Suqi ainTo, magram Cems xels ar mouZebnia CamrTveli.

Tvalebi avaxamxame, moulodneli Suqis gamo da, rogorc iqna davinaxe vin iyo is, vinc Cems mosvlas eloda.

        Tavi meCvidmete

              

          mnaxveli

ararealurad TeTri saxe, gafarToebuli Savi TvalebiT, miyurebda me, Cemi mnaxveli gaunZrevlad meloda oTaxis centrSi, warmoudgenellad lamazi.

muxlebi mikankalebda ramodenime wuTis ganmavlobaSi da kinaRam daveci, Semdeg ki misken gaveqane.

_elis, o, elis! –vyvirodi me roca Cavexute mas.

damaviwyda Tu rogori magari iyo is. megona, TiTqos sirbilis dros kedels Sevaskdi.

_bela? –mis xmaSi ireoda Sveba da dabneuloba.

me mas movexvie, rom SemegrZno misi umSvenieresi aromati, rogorac SemeZlo. surneli arafers ar hgavda – arc yvavilebis, arc saneleblebisas, arc citrusebis, arc muSkisas. veranairi sunamoebi, mTels qveyanaSi ver Seedreboda mas.

ver SevamCnie, rogor gadameqca sunTqva sxva raRacaSi, mxolod exla mivxvdi, rom vtirodi, roca elisma taxtisken wamiyvana misaReb oTaxSi da muxlebze damisva. es hgavda qvaze daSvebas, qvaze, romlic komfortulad iyo gamoWrili Cemi tanisTvis. is nazad mefereboda zurgze, sanam damSvidebas SevZlebdi.

_me... mapatie –vTqvi tiriliT _me, ubralod... ise bednieri var... Sen rom daginaxe!

_yvelaferi kargadaa, bela. kargad.

_xo –daviyvire me. da amjerad marTlac ese iyo. elisma amoioxra:

_damaviwyda, rogori aromatic gaqvs –Tqva gamkicxavad.

me mas cremlebidan Sevxede. elisis yeli daZabuli iyo, Cemgan Sors gaweuli, man magrad mokuma piri. Tvalebi naxSiriviT Savi hqonda.

_o –amovioxre, me roca mivxvdi problemas. mas swyuroda. me ki kargi aromati mqonda. ramdeni xnis ukan viyavi iZulebuli eseTi rameebi damecva

_mapatia.

_es Cemi danaSaulia. didi xania ar minadirebia. Tavs ar unda mivce ufleba aqamde gamawvalos wyurvilma. magram dRes vCqarobdi –mzera romelic mesrola, naTeli Suqi iyo _amixseni, rogor xar cocxali?

am kiTxvam maiZula wavmomdgariyavi da tirili Semewyvita. me mivxvdi rac moxda da ratom iyo elisi aq.

nerwyvi gadavylape _Sen dainaxe rogor gadavvardi.

_ara –is ar dameTanxma da Tvalebi daawvrila _me davinaxe rogor gadaxti.

piri movkume. vcdilobdi iseTi axsna momeZebna, romlisganac ar ifiqrebda, rom gavgiJdi.

elisma Tavi gaaqnia _veubnebodi, rom es moxdeboda, magram ar mijerebda. “bela dampirda” –misma xmam ise gascina edvardisas, rom moulodneli tkivilisgan gavSeSdi, roca es tkivili gaskda mTels tanSi. _”is ese ifiqrebs Tavis momavalze” –agrZelebda elisi mis citirebas _Cven sakmarisi gavakeTeT misTvis.

_Tu me ar vuyureb, es imas ar niSnavs rom ver vxedav –agrZelebda is _me ar velodi aseT rames Sengan, bela geficebi. exla ar vici rogori damokidebuleba unda mqondes Sens mimarT... TviTmfrinavSi vjdebodi, roca davinaxe rogor gadmoxti. vicodi, rom gvian Camovidodi, magram ar SemeZlo ubralod gaCereba. da Semdeg, me movdivar aq, imisTvis rom ramenairad davexmaro Carlis da Semodixar Sen –man Tavi gaaqnia gaurkvevlobisgan. misi xma daZabuli iyo _davinaxe, rom wyalSi gadaxti. ra moxda? rogor SegeZlo gagekeTebia es da ar gefiqra Carlize? ar gifiqria ra mouvidoda? Cemi Zma? Sen albaT nebismieri gziT ginda rom edvardi, edvardi...

rogorc ki elisma misi saxeli warmoTqva maSinve Sevawyvetine. me miveci gagrZelebis ufleba maSinac roca is cdeboda radgan mesmina misi wkriala xma, magram exla momiwia rom Semewyvetinebia misTvis.

_elis, me TviTmkvleloba ar Camidenia.

man eWviT Semomxeda _ginda Tqva rom kldidan ar gadmomxtarxar?

_ara, magram... –me SeviSmuSne _es mxolod mZafri SegrZnebebis gamo iyo.

misi gamometyveleba gamagrda.

_me davinaxe, rogor xtebian kldidan jeikobis megobrebi. aman... mxiaruleba momagona, da mec movsinje...

elisi meloda.

_ar mifiqria, rom Stormi daiwyeboda. sinamdvileSi wyalze arc mifiqria.

elisi ar ujerebda Cems sityvebs. vxedavdi, rom isev fiqrobda, rom me Tavis mokvlas vcdilobdi. Temis Secvla gadavwyvite.

_Tu dainaxe rogor gadmovxti, ratom ver dainaxe jeikobi?

elisi kedels mieyrdno.

me vagrZelebdi _sinamdvileSi marTla CaviZirebodi, jeikobi rom ar gadmomxtariyo Cems ukan. kargi, albaT es daujerebelia. magram is gadmoxta da gamiyvana napirze, magram kargad ar maxsovs momxdari. albaT wuTi gavida rac wyalSi viyavi da sanam amomiyvana. es ratom ver dainaxe?

is gaurkvevlobaSi SeiSmuSna _Tqven vinmem gamogiyvanaT?

_xo. jeikobma gadamarCina.

cnobismoyvareobiT vadevnebdi Tvals rogor icvleboda mis saxeze gaurkvevlobis emociebi. raRac anerviulebda mas – misi arazusti xilva? magram amaSi darwmunebuli ar viyavi. Semdeg elisi wamodga da Caicina Cems beWTan.

me gavSeSdi.

_nu xar sasacilo –Caibutbuta man.

_ras akeTeb?

man Cems kiTxvas ignorireba gaukeTa _vin iyo SenTan erTad? –es ise ismoda TiTqos vkamaTobdiT.

_jeikob bleki. is... Cemi saukeTeso megobaria. yovel SemTxvevaSi iyo... –me movigone gabrazebuli, Ralatiani jeikobis saxe, da davfiqrdi vin iyo exla is CemTvis?

elisi Sefiqrianebuli aqnevda Tavs.

_ra?

_ar vici –Tqva man _ar vici es ras niSnavs.

_kargi, me xom mkvdari ara var, bolos da bolos.

elisma Tvalebi gadaatriala _suleli iyo, roca fiqrobda, rom marto gaZlebdi. arasdros ar minaxavs eseTi midrekilebis qona xifaTebis mimarT.

_me gadavrCi –gavimeore isev.

is kidev raRacaze fiqrobda _Tu dineba Zalze Zlieri iyo, jeikobi rogor gaumklavda mas?

_jeikobi... Zlieria.

man SeamCnia damalva Cems xmaSi da warbebi Seyara.

tuCze vikbine. iyo es saidumlo Tu ara? Tu iyo, vis mimarT iyo Cemi erTguleba ufro didi? jeikobi Tu elisi?

Zneli iyo saidumlos damalva. jeikobma yvelaferi ici, ratom ar gavagbino elissac?

_hm... nu is... maqciaa. –warmovTqvi impulsurad _maTi ojaxi mglebad iqceva, rodesac grZnoben rom axlos vampiria. isini karlails icnoben didi xania.

elisma Cemze gaaStera Tvalebi, Semdge ki uceb

moego gons _kargi, vfiqrob rom es suns xsnis –

burtyunebda is _magram rogor avxsnad is rom

aravin daminaxavs? –misi marmarilosaviT Subli

Seijmuxna.

_suni? –gavimeore me.

_saSineli suni gaqvs –miTxra isev moRuSulad.

_maqcia? darwmunebuli xar?

_namdvilad –davudasture me. gamaJrJola roca

gavixsene paulis da jeikobis Cxubi. _mgoni, Sen

maSin ar iyavi karlailTan, roca forqsSi

maqciebi iyvnen?

_ara. me movZebne is. –elisi isev fiqrebSi iyo

CaZiruli. uceb Tvalebi gaufarTovda da

momaCerda gancvifrebuli saxiT. _Seni saukeTeso

megobari, maqciaa?

me morcxvad davuqnie Tavi.

_ramdeni xania es grZeldeba?

_ar ise didi –vTqvi damcvelobiTi toniT

_mxolod ramodenime kviris maqciaa.

is gaurkveveli TvalebiT miyurebda _axalgazrda

maqcia? ufro meti saSinelebaa! edvardi marTali

iyo, saSiSroebebs magnitiviT izidav. ar gifiqria,

am megobrobis saSiSroebaze?

_araferi cudi ar aris maqciebSi –wavibuzRune me,

nawyenma misi mkacri toniT.

_sanam simSvides ar kargaven –Tavi gaaqnia da

mibrZana _bela, SeeSvi am megobrobas. TiTqos

araferi gemuqreboda roca vampirebi wavidnen

qalaqidan. magram Sen pirvel Semxvedr monstrTan

megobrob!

ar mindoda elisTan kamaTi -  me isev

makankalebda sixarulisgan rom is aq iyo,

namdvilad aq iyo, me SemeZlo Sevxebodi mis

marmarilosaviT kans, mesmina misi wkriala mWReri

xma – magram is, arasworad nsjida yvelafers.

_ara, elis, sinamdvileSi vampirebi ar wasulan,

yvela ara. me didi problemebi maqvs. maqciebi rom

ara, viqtoria gamiswordeboda. da kidev, rom ara

jeiki da misi megobrebi, lorani manamde

CamarWobda mis kbilebs, sanam viqtoria. ai ese...

_viqtoria? –daiCurCula elisma _lorani?

Tavi davaqnie, cota aRelvebulma misi

gamometyvelebiT. xeli gulze mivide _magniti,

gaxsovs?

man isev gaaqnia Tavi _yvelaferi dawvrilebiT

momiyevi.

me daviwye istoriis moyola Tavidan,

motocikletebis da halucinaciebis gamotovebiT,

magram danarCeni yvelaferi movuyuvi, dRevandel

dRemde. eliss ar moewona Cemi damokidebuleba,

mowyenilobasa da kldidan gadmoxtomaze , ase

rom me ucebve gavagrZele moyola ucnaur alze

wyalSi da Cems warmodgenaze amis Sesaxeb. misi

Tvalebi exla ufro dawvrildnen. ucnauri iyo

misi gamoxedvis yureba... saSiSroebiT

gancvifrebuli vampiri. me Zlivs gadavylape

nerwyvi da gavagrZele moyola, garis Sesaxeb.

elisi, ambavs Seuwyvetavad usmenda. Zogjer Tavs

aqnevda an Subls iWmuxnida da gegonebodaT rom

xazebi mis marmarilos Sublze amoWrili iyo. is

ar laparakobda da rogorc iqna davasrule, isev

damwuxrebuli imiTi, rom gari aRar aris.

Carlize vfiqrobdi. ra mdgomareobaSia exla?

_Cveni gamgzavreba Sen sasikeTod

ar wagdgomia, xom? –Cauburtyuna elisma

me Cavicine – cota isterikuli siciliT _es ar

iyo, namdvili mizezi, xom? saqme CemSi ar aris.

elisi SeiSmuSna _kargi... vfiqrob, rom dRes

impulsurad moviqeci. mgoni, ar unda

gamomeyenebina borotad...

vigrZeni rogor gameyina sisxli. Signidan raRac

Camwyda _ar waxvide, elis –vCurCulebdi me. Cemi

TiTebi mis TeTr sayelos movuWire da suli

CamexuTa. _gevedrebi, ar damtovo.

misi Tvalebi gafarTovdnen _kargi –miTxra man,

nelnela TiToeuli sityvis gamokveTiT _dRes

RamiT davrCebi. Rrmad isunTqe.

damorCilebas Sevecade, magram verc ki gavrkvie

filtvebi sad mqonda.

elisi saxeze miyurebda sanam normalurad

sunTqvas vcdilobdi. icdida sanam

ar davmSviddi, rom aexsna

_demons magoneb, bela.

_dRes viZirebodi –Sevaxsene me

_yvelaferi ufro rTuladaa. raRac gWirs.

me gamaJrJola _ravqna, vcdilob.

_raze ambob?

_cudad var. vcdilob rom gavumklavde amas.

is SeiSmuSna _xom veubnebodi –uTxra Tavis Tavs.

_elis –amovioxre me _ris naxvas elodi aq? nu,

imis garda, rom mkvdars mnaxavdi. elodi, rom

dagxvdebodi, mxiaruli, udardelad moRiRine? Sen

kargad micnob.

_xo, kargad gicnob, marTali xar. magram imedi

mqonda. 

_maSin, vfiqrob, rom ar maqvs sisuleleebis

bazarze karavi.

telefonma dareka.

_Carli iqneba –vTqvi daeWvebulad. elisis qvasviT

xels vstace xeli da samzareuloSi gaviyvane

CemTan erTad. ar vapirebdi Tvali momeSorebina

misTvis.

_Carli? –aviRe yurmili.

_ara, me var –mipasuxa jeikobma.

_jeik!

elisi Cems gamometyvelebas akvirdeboda.

_minda davrwmunde rom isev cocxali xar –

usiamovnod Tqva jeikobma.

_yvelaferi kargadaa. xom giTxari, rom esec

iqneboda.

_xo. gasagebia. kargad.

jeikobi Cemze nerviulobda.

amovioxre, Tavi ukan gadavagde da Wers mivaCerdi

_es SeiZleba problemad iqces.

elisma xelze momiWira _Cemze xom ar inadireben?

_vfiqrob, rom ara. yovelSemTxvevaSi erTi

imaTgani namdvilad ara.

elisi momexvia _kargi, ra gavakeTod? –msjelobda

is. ramodenime wami Tavis Tavs elaparakeboda

_saqmeebi unda gaakeTi. Tavisufali boloebi unda

Sekra.

_ra saqmeebi gaakeTo?

saxe auforiaqda _ar vici, albaT..., karlaili

unda vnaxo.

ese male wava? muceli damitrialda.

_SegiZlia darCe –vTxove me _gevedrebi? sul

cota. ise Zalian menatrebodi. –xma gamebzara.

_Tu fiqrob rom es kargi azria. –mas

damwuxrebuli Tvalebi hqonda.

_darwmunebuli var. SegiZlia darCe, Carlisac

gaexardeba.

_saxls vgulisxmob, bela.

me imedgacruebulma davuqnie Tavi. is yoymanobda

Cemze dakvirvebiT.

_kargi, bolos da bolos, raRac tansacmelebi

unda wamoviRo.

me misken gaveqane da magrad Cavexute _elis Sen,

saukeTeso xar!

_da, vfiqrob, rom aucileblad unda vinadiro.

saswrafod –daamata mowyenili xmiT

_ui –me ukan gaviwie.

_SegiZlia, erTi saaTi mainc gaZlo problemebis

gareSe? –mkiTxa skeptikurad. Semdeg, sanam

vupasuxebdi, TiTi aswia da Tvalebi daxuWa.

ramodenime wamSi misi saxe mSvidi gaxda.

Semdeg Tavlebi gaaxila da Tavisive kiTxvas

gasca pasuxi _ki, yvelaferi kargad iqneba. dRes

RamiT mainc. –saxe damanWa, magram esec ki

angeelozs hgavda.

_xom dabrundebi? –vkiTxe wvrili xmiT.

_gpirdebi, rom erT saaTSi viqnebi.

me saaTs Sevxede. man gaicina, daixara, rom

loyaze ekocna da Semdeg, wavida.

 me amovixvneSe. elisi dabrundeba. uceb Tavi ukeT

vigrZeni.

bevri ramis gakeTebas vapirebdi sanam velodi –

Sxapi pirveli iyo. me kargad davynose Cemi

tansacmeli, magram zRvis sunis garda veraferi

vigrZeni. vfiqrobdi, Tu ras gulisxmobda elisi

roca miTxra, rom sazizRari suni maqvs.

roca kristalurad sufTa viyavi, mxned Sevabije

samzareuloSi. aranairi niSani ar iyo imisa, rom

Carlsi saxlSi esadila. eseigi, mSieri

dabrundeba. samzareuloSi vtrialebdi da

vfiqrobdi ra momemzadebina.

sanam RumelSi saWmeli mzaddeboda, elisisTvis,

taxtze gadasafarebeli gadavafare da baliSebi

mivawyve. eliss saWmeli ar sWirdeba, magram es

Carlim ar unda SeamCnios. vcdilobdi, rom yoel

xuT wuTSi ar Semexeda saaTisTvis. ar aris

aranairi mizezi panikisTvis. elisi dampirda.

me gavsinje Cemi momzadebuli saWmeli, magram

mxolod tkivili vigrZeni, roca saWmelma yelSi

gaiara, exla yvelaze metad, mwyuroda. TiTqmis

erTi litri wyali davlie. CemSi CamoRweulma

marilma gamomaSro.

Televizoris sayureblad wavedi, sanam

velodebodi.

elisi ukve iq ijda, gawyobil sawolze. misi

Tvalebi Txevad irisebs hgavda. gamiRima da

baliSi Caixuta _madloba.

_adre dabrundi –vTqvi gaxarebulma.

mis gverdiT davjeqi da beWze davadevi Tavi, is

Tavisi civi xelebiT momexvia da amoixvneSa.

_bela. ra unda mogixerxod?

_ar vici –vaRiare me _marTla vcdilobdi, rom

Zlieri vyofiliyavi.

_mjera Seni.

man es Cumad warmoTqva.

_misi, misi gulisTvis... –me amovixvneSe. mZime iyo

misi saxelis warmoTqva, miuxedavad imisa, rom

masze fiqri SemeZlo _edvardma icis, rom aq xar?

–ver Sevikave Tavi, rom ar mekiTxa. es Cemi

tkivili iyo bolos da bolos. didi xani

vifiqrebdi amze, roca wavidoda da

davitanjebodi gaurkvevlobidan.

_ara.

mxolod erTi varianti darCa _is, karlailTan da

esmisTanaa?

_is maT yovel ramodenime TveSi naxulobs.

_o. –is albaT isev sigiJiT tkbeba. me ufro

usafrTxo Temaze gadavitane yuradReba. _Sen Tqvi,

rom Camofrindi... saidan?

_me denaliSi viyavi. tatianas ojaxi movinaxule.

_jasperi aqaa? SenTan erTad Camovida?

man Tavi gaaqnia _is ar amarTlebs Cems Carevas.

Cven davpirdiT... –is gaCumda da Semdeg misi toni

Sicvala _Sen fiqrob, rom Carli ar iqneba

winaaRmdegi Cemi aq darCenis?

_Carli fiqrobs, rom Sen araCveulebrivi xar

elis, rogor iqneba winaRmdegi?

_kargi, amas male gavigebT.

ramodenime wamSi manqanis xma gavigone. fexze

wamovxti da karis gasaRebad wavedi.

Carli neli nabijebiT modioda, Tav daxrili da

beWeb Camogdebuli. me win gavedi mis Sesaxvedrad,

magram verc SemamCnia sanam ar movexvie. isic

sasowarkveTilebiT momexvia.

_Zalian vwuxvar garize, mama.

_me namdvilad maklia is –Caibutbuta Carlim

_misma colma rogor miiRo es ambavi?

_is Sokirebulia, TiTqoc ar unda momxdars

dajereba. mas semi amSvidebs... –misi xma amaRlda

_sawyali bavSvebi. lixi erTi wliTaa Senze

umcrosi, seti ki mxolos ToTxmetisaa... –man Tavi

gaaqnia.

is daZabuli agrZelebda Cems Caxutebas da

saxlisken gaiwia.

_hm, mama? –vfiqrobdi, rom unda gamefrTxilebina

_verasdros ver gamoicnob vin gvyavs stumrad.

man gulgrilad Semomxeda da ukan mdgar Sav

manqanas Seavlo Tvali, sanam reagireba eqneboda,

elisi gamoCnda misaRebSi.

_gamarjoba, Carli –Tqva damwuxrebuli xmiT.

_vwuxvar, rom eseT Seuferebel dros movedi.

_elis kalen? –is uyurebda patara figures

TiTqos eWvi epareboda imaSi Tu ras xedavdnen

misi Tvalebi. _elis, es marTla Sen xar?

_ki, me var. –daudastura man _aqve Caviare da...

_karlailTan erTad xar...?

_ara marto Camovedi.

elisma da me vicodiT, rom Carli karlailze ar

ekiTxeboda. misi xeli magrad miWerda beWze.

_eliss xom SeuZlia CvenTan darCena? –vedrebiT

vkiTxe me _mas ukve vTxove.

_raTqmaunda –meqanikurad mipasixa Carlim _SenTan

erTad yofna gvinda, elis.

_madloba Carli. vici, rom Seuferebeli dro

SevarCie.

_ara, es marTla araCveulebrivia, rom aq xar. me

dakavebuli viqnebi garis ojaxis daxmarebiT. Sen

ki, belass karg kompanias gauwev.O

_mama saWmeli mogimzade, magidazea –vuTxari me

_madloba, Zvirfaso. –is kidev magrad momexvia

sanam samzareuloSi gavidoda

elisi taxtze dabrunda da mec gavyevi. man beWze

damadebina Tavi.

_daRlili gamoiyurebi.

_xo. -daveTanmxe me da beWebi aviCeCe _albaT

yvelaferi Cemi sasikvdilo triukebis

bralia... kargi, karlaili ras fiqrobs Sens

vizitze?

_man ar ici. is da esmi nadiroben. misgan ambavs

ramodeime dReSi gavigeb, roca dabrundeba.

_Sen etyvi mas, roca... roca isev mova? –vkiTxe me.

_ara. Tavs momaWams –Tqva elisma daRvremilad.

me gavicine da Semdeg amovioxre.

daZineba ar mindoda. mindoda mTeli Rame

melaparaka elisTan. ver vxedavdi, azrs daRlili

rom vyofiliyavi, me xom mTeli dRe jeikobis

taxtze gavatare. magram rom viZirebodi, aman

mTeli Zalebi wamarTva da Tvalebi misiT

mexuWebodnen. me elisis qvasaviT beWze davrCi da

CaviZire iseT mSvid ZilSi, romelzec mxolod

ocneba SemeZlo.

adre gaviRviZe da Tavs kargad, dasvenebulad

vgrZnobdi. me viweqi taxtze adielaSi gaxveuli,

romelic elisisTvis movitane. me gavigone rogor

laparakobdnen elisi da Carli samzareuloSi.

albaT Carli sauzmiT umaspinZldeboda.

_ramdenad cudad iyo yvelafri? –hkiTxa elisma

rbilad da Tavidan vifiqre, rom klirouterebze

laparakobdnen...

Carlim amoixvneSa _Zalian cudad.

_momiyevi amaze. zustad minda vicoda ra moxda

Cveni wasvlis Semdeg.

pauza Camovarda, sanam karadis kari daiketa,

Rumeli ki dros gasvlas atyobinebda. me

meuTmenlad velodi.

_me arasdros migvrZnia Tavi eseTi uZluri, -nela

daiwyo Carlim _ar vicodi ra meqna. pirvel

kviraSi, vfiqrobdi, rom misi gospitalizirebaa

aucilebeli. is ar Wamda, ar svamda, ar

moZraobda. eqimi jerandai bevr raRacebs ambobda,

daaxloebiT: Sewyvite iyo umoZrao, da eseTebi.

magram me ar vaZlevdi uflebas belasTvis

miemarTa, megona rom is SeaSinebda mas.

_Semdge?

_me dedamiss vTxove Camosvla da misi floridaSi

wayvana. ubralod ar mindoda marto me

vyofiliyavi... Tu misi saavadmyofoSi dawvena

gaxdeboda saWiro, an raRac. vimedovnebdi, rom

dedasTan ukeTesad gaxdeboda. magram roca misi

nivTebis Calagebas viwyebdiT, gaormagebuli

ZaliT iRviZebda. arsdros minaxavs belas eseTi

qceva. is arasdros awyobda isterikebs, magram aq,

is gagiJda. is tansacmelebs aqeT iqiT isroda da

yviroda, rom Cven ar SegviZlia misi aqedan

wayvana da Semdeg, rogorc iqna, atirda.

vfiqrobdi, rom yvelaferi Semobrundeboda. me ar

vewinaaRmdegebodi, mis aq darCenas da Canda rom

marTla daiwyo gamokeTeba...

Carli dadumda. Zneli iyo CemTvis amis mosmena,

codna Tu ramxela tkivili mivayene mas.

_magram? –daaCqara elisma

_is, daubrunda skolas da samsaxurs, Wamda da

eZina, asrulebda saSinao davalebebs. pasuxobda

Tu vinme kiTxvas usvamda. magram is carieli iyo...

misi Tvalebi arafers gamoxatavdnen. kidev moxda

bevri umniSvnelo detali, muisikas aRar usmens,

me vnaxe uamravi diski sanagve urnaSi. oTaxSic ar

Semodioda Tu televizori iyo CarTuli. da

rogorc iqna mivxvdi raSic iyo saqme, is

gaurboda yvelafers rac axsenebda... mis

Tavs. Cven Zlivs vlaparakobdiT, meSinoda iseTi

ram ar meTqva rac guls atkenda, ubralo

raRaceebzec ki akankalebda da arafriT ar

interesdeboda, is mxood meqanikurad iZleoda

pasuxebs. sul marto iyo. megobrebTan

urTierToba ar hqonda da bolos aRarc isini

urekavdnen.

TiTqos aq mkvdari cxovrobda. me isev mesmis misi

yvrili ZilSi...

TiTqmis vxedavdi rogro akankelebda da mec

vkankalebdi, im drois gaxsenebiT. me amovioxre. me

maSin ar vcdilobdi mis motyuielabs.

_Zalian vwuxvar Carli –Tqva elisma moRuSulad.

_es Seni Secdoma ar aris –mis xmaSi igrZnoboda

visac Tvlida damnaSaved _Sen misTvis sul kargi

megobari iyavi elis.

_is exla ukeTesad gamoiyureba, magram...

_xo. mas Semdeg rac jeikob blekTan daiwyo

urTierToba, me SevamCnie gamokeTeba. saxeze

feri mouvida da roca saxlSi brundeboda

Tvalebi ubrwyinavda. is ufro bednieri gaxda –

Carli SeCerda da misi xma Seicvala, roca isev

dailaparaka _jeikobi masze erTi Tu ori wliT

umcrosia da vici, rom is mudam Tavis megobrad

Tvlida, magram exla vfiqrob, rom es ufro metia

vidre megobroba –Carlim sabrZolveli toniT

Tqva da es gafrTxilebas hgavda, magram ara

elisisTvis, aramed CmTvis. _jeikobi Zalian

ganviTarebuli da mxiarulia Tavisi asakisTvis –

agrZelebda Carli isev _jeikobi fizikurad

Sromobda mamaze, sanam bela emociurad, dedaze.

SeiZleba aman daaxlova isini. is lamazi biWia,

Zalian hgavs dedamiss. belas Seefereba, marTla –

iJinebda Carli.

_maSin, kargia Tu erTad arian –daeTanxma elisi.

Carlim SeisunTqa _kargi, me mainc vfiqrob, rom

es arc ise did rols TamaSobs. ar vici...

magram jeikobTan erTadac ki vxedav xolme mis

TvalebSi raRacas da vinteresdebi, vgrZnobdi

xolme, rogor tkioda maas, es aranormaluria,

elis, es... es me maSinebs. es uazrobaa. TiTqos...

raRac darCa masSi, magram raRac mokvda –Carlis

xma aukankalda.

me marTlac mkvdari viyavi Sinaganad. me davkarge

cxovrebis azri, Cems mier gadataniliT,

nebismieris mokvla iyo SesaZlebeli. me ar

mqonda momavali, ojaxi, cxovreba, iseTi rogoric

CemTvis mindoda...

Carli uimedod agrZelebda _ar vici, apirebs Tu

ara is amasTan brZolas, darwmunebuli ar var

SeZlebs ki, misi xasiaTid amis gadalaxvas. is

mudam meryevi iyo...

_is mxolod adamiania –daeTanxma elisi mSralad.

_da elis... –Carli yoymanobda _Sen ici Tu

rogorac miyvarxar da darwmunebuli var rom

bela bednieria Seni naxviT, magram... me

vnerviulob Tu ras moutans mas Seni monaxuleba.

_mec, Carli, mec. ar Camovidodi sxva gegmebi rom

mqonoda. vwuxvar.

_nu mebodiSebi. vin icis? iqneb es kargi iyos

misTvis.

_vimedovneb, rom marTali xar.

Semdeg garkveuli xani Canglebis da Carlis Wamis

xma ismonda. me davinteresdi, sad malavda elisi

saWmels?

_elis, raRac minda gkiTxo -uTxra Carlim

Uuxerxulad.

elisi mSvidi iyo _kargi.

_is ar dabrundeba xom, manac rom moinaxulos

bela? –me mesmoda Carlis dafaruli sibrze

xmaSi.

elisma mSvidi damarwmunebeli toniT upasuxa _man

arc ki icis, rom me aq var. bolos roca

velaparake, CrdiloeT samxreT amerikaSi iyo.

me daviZabe radgan gavige informacia, romelmac

cudad gamxada.

_kargi, raRac mainc aris –Carlim Caicina _imedi

maqvs, rom tkbeba...

pirvelad, elisis xma civi toniT gaisma

_daskvnebis gamotanaze ar viCqarebdi Carli –me

vicodi rogor naTTebodnen, misi Tvalebi roca

am tons iRebda.

gaisma magididan skamis gawevis xma, vifiqre, rom

es Carli iqneboda, radgan elisi amas uxmod

gaakeTebda. onkanidan wyali wamovida.

aramgonia edvardze gaagrZelon saubari amitom,

gamoRviZebis dro movida.

me taxtze xmauriT wamovxti da xmamaRla

davamTqnare.

_elis? –vikiTxe xmaSi mgrZnobelobis damatebiT.

_samzareuloSi var, bela –gamomexmaura elisi,

mis xmaSi ar Canda, rom mimxvdariyo Cems yuris

gdebas, magram mas SeeZlo eseTi raRaceebis

damalva.

Carli unda wasuliyo – is siu klerouters

exmareboda dakrZalvis organizebaSi. es grZeli

dRe iqneboda elisis gareSe. is ar axsenebda

Tavis gamgzavrebaze da arc me vekiTxebodi.

vicodi, rom es gardauavli iyo, magram

vcdilobdi ar mefiqra amaze.

amis nacvlad vlaparakobdiT Tavis ojaxze –

yvelaze garda erTisa.

karlaili Ram-RamobiT muSaobda izakSi da

zogjer komeleSi. esmi meCvidmete saukunis

saxlis aRdgeniT iyo dakavebuli, tyeSi qalaqis

samxreTiT. emeti da rozali evropaSi

gaemgzavrnen, Taflobis Tvis meored aRsaniSnad,

magram ukve dabrundnen. jasperic komelSi iyo da

amjerad, filosofias swavlobda. da elisma

Caatara sakuTari gamoZieba, istoriaze romelic

wina gazafxuls gavige. man moZebna adgilebi

sadac misi adamianuri cxovreba hqonda

gatarebuli. misi wina cxovrebidan araferi

axsovda.

_me mqvioda, meri alisa brendoni –mSvidad mauwya

elisma. _me myavda umcrosi da romelsac sintia

erqva. misi qaliSvili – Cemi diSvili –

cocxalia da biloksiSi cxovrobs.

_gaarkivie ratom dagmales...im adgilas? ram

aiZula Seni mSoblebi eseTi zomebi mieRoT?

Tundac, rom maTi Svili momavals xedavda...

man mxolod Tavi gaqnia. misi Cafiqrianebuli

Tvalebi Topazis feri gaxda. _me ver SevZeli

maTze informaciis moZieba. mTeli Zveli gazeTebi

da arqivebi gadavtriale, magram bevri araferi

weria. isini ar iyvnen im socialuri fenis

warmomadgenlebi vinc gazeTebSi xvdebodnen. iq

iyo Cemi mSoblebis qorwilis da sintias Sesaxeb

–saxeli gaurkvevlad wamoscda _gacxadebuli iyo

Cemi dabadeba... da sikvdili. Cemi saflavi vnaxe. me

aseve, movipare Cemi dabadebis mowmoba. sabuTze da

saflavis qvaze TariRi erTi da igivea.

ar vicodi ra meTqva da misi monayolis Semdeg

ramodenime wuTiani siCume Camovarda. elisi ufro

msubuq Temebze gadavida.

Carli ucnob adamians hgavda, rodesac Camovida

kibeze, mzis amosvlamde. adre arasdros menaxa am

koswumSi. Llurji Rilebiani Jaketi Seukravi

hqonda, vifiqre rom cota patara aqvs. misi

halstuxi cota didi iyo misi stilisTvis. is

fexiswverebze mivida karTan, rom ar

gaveRviZebineT. me ostaturad movimZinarune Tavi.

rogorc ki gared gavida, elisi wamojda da Cacma

daiwyo.

_aba, dRes ras gavakeTebT? –mkiTxa man

_ar vici, aris raime saintereso ideebi?

man gamiRima da Tavi damiqnia –ki, magram jer

amisTvis adrea.

mTels dros la puSSi vatarebdi, amitom saxlSi

bevri saqme dagrovda da mec gavixsene Cemi

diasaxlisis movaleobebi. mindoda, CarlisTvis

rameniarad gameadvilebina cxovreba, is Tavs

ukeTesad igrZnobda Tu gaprialebul saxlSi

Semovidoda, amitom abazanadan daviwye – mas

yvelaze naklebad vaqcevdi yuradRebas.

 sanam dakavebuli viyavi, elisi kedels

mieyrdnoboda da misvamda gauTavebel kiTxvebs,

Cems, nu, Tavis megobrebze, skolaze, imaze Tu ra

moxda misi wasvlis Semdeg. misi saxe uemocio iyo

da arafers gamoxatavda, magram vigrZeni mis

gankicxva, roca mixvda, rom arc ise bevri ram

vicodi mosayolad. an SeiZleba sindisma Semawuxa,

rom yuri davugde mis da Calis laparaks da

elisi, exla ufro meti sifrTxiliT da

yuradRebiT meqceoda.

me sarecx saSualebebSi viyavi, abazanis iatakis

recxvisas, roca karze zari gaisma.

me eliss mivubrundi, is aforiaqebuli Canda, rac

ucnauri iyo. elisi arasdros vardeboda

gaurkvevlobaSi.

_exlave! –daviyvire me. fexze wamovxti da

rakovinasTan mivedi xelebis dasabanad.

_bela –miTxra elisma nawyeni xmiT _mgoni

vxvdebi vinc movida. vfiqrob, ukeTsia rom wavide.

_xvdebi? –gamovepasuxe me. rodis merea rom elisi

varaudobs?

_Tu es – ganmeoreba Cemi guSindeli uxilvobis,

albaT iq jeikob bleki an romelime misi...

megobaria.

me mivaCerdi misi naTqvamis gadaxarSviT _Sen ar

SegiZlia maqciebis danaxva?

is Seijmuxna _gamodis, rom esea. –is aSkarad

gaRizianebuli iyo amiTi.

zarma karebze isev dareka – orjer ufro Cqara.

_ar unda waxvide, Sen pirveli modi.

man gaicina misi wkriala siciliT – raRac

borotad gaisma _damijere, arc ise kagri idea

jeikob blekTan erTad Cemi aq yofna.

uceb makoca loyaze sanam gaqreboda da ukana

karidan gavida. erT wamSi misi zurgi davinaxe

quCis boloSi.

zarma isev dareka.

        Tavi meTvramete

           dakrZalva

kibe Cavirbine da kari gavaRe.

raTqmaunda iq jeikobi iyo, am SemTxvevaSic ar Semcdara elisi.

karebidan, daaxloebiT erT metrSi idga, cxviri zizRisgan SeeWmuxna, magram saxe naz niRbad gaSeSeboda. mas ar gamouvida Cemi gasuleleba, me SevamCnie misi xelebis kankali.

misgan, talRebaT gamodioda mtroba. TiTqos me im periodSi davbrundi, roca man semi arCia Cems Tavs, da vgrZnobdi rom sapasuxod Cemma nikapma zemod aiwia.

jeikobis “rebbiti” carieli ar iyo – ukana savarZelze jaredi ijda, win embri. mivxvdi rasac niSnavda es: maT eSinodaT jeikobis marto gamoSveba. es mewyina da cota gavbrazdi. kalenebi sxvanairebi iyvnen.

_gamarjoba –warmovTqvi me, misi dumilis Semdeg.

jeikobma piri mokuma da ukan gaiwia. misi Tvalebi elvarebdnen saxlSi yurebiT.

me kbilebi davaWire erTmaneTs _is aq ar aris. ra ginda?

is yoymanobda. _marto xar?

_xo. –amovioxre me

_SeiZleba erTi wuTiT, dagelaparako?

_raTqmaunda SegiZlia, jeikob. Semodi.

jeikobma ukan, megobrebs gaxeda manqanaSi. davinaxe, rom embrim uaryofiTaT gaaqnia Tavi. garkveuli mizezebis gamo, am saqcielma gamabraza.

kbilebi isev davaWire erTmaneTs _qaTami –waviburtyune me, erT amosunTqvaSi.

jeikobis Tvalebi isev Cemsken dabrundnen, Savi warbebi gabrazebulad dadgnen didi Tvalebis zemoT. nikapi gamoswia, gambedaoba moikriba da saxlSi Semovida.

me daJinebiT Sevxede, jer jareds, mere embris – da me, ar momewona rogor Semomxeda man pasuxad. isini marTla fiqrobdnen, rom me vinmes uflebas mivcemdi jeikobisTvis rame daeSavebinad? – Semdeg kari mivxure.

jeikobi ukve misaRebSi idga da uwesrigod migdebul gadasafarebels misCereboda.

_Tqven aq geZinaT? –mkiTxa sarkazmuli xmiT.

_xo –mec rac SeiZleba mwared vupasuxe.

ar momewona roca jeikobma eseTi toniT daiwyo laparaki _SenTvis ra mniSvneloba aqvs?

man isev SeWmuxna cxviri, TiTqos cudi suni igrZnoo _sad aris Seni daqali? –me kargad varCevdi mis xmaSi, brWRalis Casobas.

_raRac saqmebi hqonda da gaiqca. gelodebi, jeikob, ra gindoda?

meCveneboda, rom oTaxSi raRac anerviulebda mas – misi grZeli xelebi kankalebdnen. man pasuxi, ar gamca. amis nacvlad samzareuloSi gavida, misi aRelvebuli Tvalebi yvelafers kargad akvirdeboda irgvliv.

me ukan gavyevi. is win da ukan dadioda patara samzareuloSi.

_ei –wamoviZaxe me da win gadavudeqi _ra problemebi gaqvs?

_ar momwons aucilebloba Cemi aq yofnisa.

aman guli matkina. me SemaJrJola man ki, Tvalebi daxuWa.

_maSin vwuxvar, rom undam mosuliyavi –wavibutbute me _ratom ar meubnebi Sen stumrobis mizans, rom droze daaxvio aqedan?

_mxolod ramodenim kiTxvis dasma minda. did xans ar Segayovneb. dakrZalvaze unda davbrundeT.

_kargi, maSin daamTavre es –SeiZleba gadavamlaSe mtrulad Tqma, magram ar mindoda gaego rogor metkina misi sityvebi. vicodi, rom ar viyavi marTali. guSin, me mas sisxlismsmeli varCie, da aman mas guli atkina.

man Rrmad amoisunTqa da misi akankalebuli xelebi, uceb gaCerdnen. misi saxe isev mSvid niRbad gadaiqca.

_aq, SenTan erTad erTerTi kaleni rCeba. –gamomicxada man

_xo. elis kaleni.

man Rrmad amoisunTqa _ramdeni xani iqneba aq?

_sanamdec moundeba CemTan yofna –sibraze, isev iyo Cems xmaSi _me TviTo davpatiJe dasarCenad.

_ar ggonia, rom unda... gTxovo... mouyve mas, sxvaze, viqtoriaze?

me gavfiTrdi _ ukve movuyevi.

man Tavi damiqnia _unda, icode rom, Tu aq kalenebi arian, Cven mxolod Cvens miwaze SegviZlia yofna. usafrTxod, mxolod la-puSSi iqnebi. me veRar dagicav aq.

_kargi –vupasuxe me, moulodnelad wvrili xmiT.

Semdeg fanjaraSi gaixeda. is, ar agrZelebda.

_sul esaa?

is isev fanjaraSi iyureboda _mxolod erTo raRac kidev.

me velodi, magram ar agrZelebda _xo –davaCqare me.

_danarCeni kalenebi ar dabrunebulan? –mkiTxa civi, mSvidi xmiT. es, sems magonebda, mudam mSvidi manerebiT. jeiki ufro da ufro emsgavseboda sems... me davinetersdi, ratom maRelveda es?

exla me ar vlaparakobdi. is saxeze makvirdeboda gamokvleviTi TvalebiT.

_esea? –mkiTxa man. is mTeli ZaliT cdilobda daZabulobis dafarvas.

_ara. –rogorc iqna amovRerRe _isini ar dabrundebian.

misi gamometyveleba ar Secvlila _kargi. exla ukva davamTavre.

me TvalebSi Sevxede mas, da vgrZnobdi rogor imatebda CemSi gaRizianeba. _kargi, exla gibrZaneben, rom waxvide? wadi da gadaeci Sens sems, rom monstrebi ar dabrundebian Tqvens dasaWerad.

_kargi. –gaimeora man isev wynari xmiT.

jeikobi swrafad gavida samzareulodan. me davicade, rom gamegona karis gaRebis xma, magram araferi ar yofila. me mesmoda saaTis wikwiki, da gamikvirda rogori Cumi iyo is.

ra ubedurebaa. rogor moviSore Tavidan, eseT patara droSi?

mapatiebs, roca elisi wava? rom ar mapatios?

me iatakze davjeqi da saxeze xelebi avifare. rogori areuloba Sevqmeni? magram rogor movqceuliyavi sxvanairad? ukeTes gadawyvetilebas verc miviRebdi.

_bela... ? –ikiTxa jeikobma aRelvebuli xmiT.

saxidan xelebi moviSore da davinaxe, rom jeikobi yoymanobda samzareulos SemosasvlelSi. is ar wasula, rogorac megona. roca davinaxe rogor gaielves wveTebma Cems xelis gulebze, mivxvdi rom vtirodi.

jeikobis mSvidi saxe gaqra. exla is nerviulobas da gaurkvevlobas gamoxatavda. is uceb dabrunda, rom Cems win damdgariyo da TvalebSi Caexeda.

_me isev gavakeTe es?

_ra? -vkiTxe me gabzaruli xmiT

_davarRvie Cemi piroba. mapatie.

_yvelaferi normaluradaa. –Cavibutbute me _amjerad, me daviwye.

_me viciodi rasac grZnobdi maT mimarT. mis vizits ar unda Seveyvane CixSi.

me vuyurebdi uaryofas mis TvalebSi. mindoa amexsna, rogori iyo elisi sinamdvileSi, damecva is jeikobis usamarTlo gansjisgan, magram gadamarwmuan iman, rom exla arc ise Sesaferisi dro iyo amisTvis.

amitom me mxolod warmovTqviM_mapatie, isev.

_modi ar vinerviulod amaze, kargi? man mxolod moginaxula xom? is wava da yvelaferi Tavis adgilze dadgeba.

_me ar SemiZlia, orivesTan erTad vimegobro?

man nela gaaqnia Tavi. _ara, vfiqrob rom ar SegiZlia.

me Cavicine da mis uzarmazar fexebs davaSterdi _magram Sen damelodebi xom? Sen mainc darCebi Cemi megobari, imisda miuxedavad om me elisic miyvars?

me meSinoda Semexeda misTvis da damenaxa rogor exateboda misi fiqrebi saxeze. mTeli wuTi dasWirda pasuxis gasacemad da albaT kargi vqeni, rom ar Sevxede saxeze.

_xo, me sul viqnebi Seni megobari –Tqva uxeSad _miuxedavd imisa ra giyvars.

_mpirdebi?

_gpirdebi.

vigrZeni rogor momexvia da me Tavi davade gulze _es araCveulebrivia.

_xo –Semdeg Caicina da Cemi Tmebs uynosa _fu!

_ra? –moviTxove me, roca davinaxe rogor SeWmuxna isev cxviri. _ratom arcerTs ar mowons Cemi suni, me xom aranairi surneli ar maqvs!

is odnav gaiRima _xo Sen, Sen maTi suni gaqvs, bels. Zalian tkbili kanfetis. da gayinulis. es cxvirs miwvavs.

_marTla? –es ucnauri iyo. eliss araCveulebrivi surneli hqonda. adamianuri, ase Tu ise. _magram ratom miTxra elismac, rom arc ise kargi suni amdis?

aman mas Rimili gauqro _albaT, mec ar maqvs kargi suni misTvis.

_kargi, oRond CemTvis orives araCveulebrivi suni gaqvT. _me mas Sevxede. me maSinve momenatreboda is rogorc ki karebidan gavidoda. rogor rTuladaa yvelaferi – erTi mxriv mindoda rom elisi samudamod darCeniliyo. me movkvdebi Tu is mimatovebs. magram rogor vicxovro amdeni xani jeikobis gareSe? isev areulobaa Cems TavSi.

_me Zalian momenatrebi bela -CurCuliT gaimeora jeikma Cemi fiqrebi. _imedia, male wava.

_es yvelaferi arasworia, jeik.

man amoixvneSa _xo, es marTlac ukeTesia bela. Sen... giyvars is. ukeTesia masTan iyo. vfiqrob, rom mTlad gawonasworebuli ar var mis gverdiT simSvide SevinarCuno. semi Wkuida SeiSleba, SeTanxmeba rom davarRvio da –misi xma sarkazmuli gaxda _mgoni, ar gendomeboda Seni daqalisTvis momeRo bolo?

me movSordi mas rogorc ki es sityvebi Tqva, magram man ufro momiWira xelebi _ar aris aranairi azri simarTles gaeqce. es, erTaderTi gzaa wesrigis dasamyareblad saqmeebs Soris.

_me ar miyvars saqmeebs Soris wesrigi.

jeikobma erTi xeli gainTavisufla, rom Tavisi uzarmazari yavisferi xelis guiliT nikapi aewia da misTvis Semexeda _xo, yvelaferi ufro advilad iqneboda, oriveni adamianebi rom vyofiliyaviT?

me amovioxre.

Cven Tvals ar vaSorebdiT erTmaneTs garkveuli drois ganmavlobaSi. misi xeli iwvoda Cems kanze. Cems saxeze, vicodi, rom mxolod sevda iyo – me ar mindoda davmSvidobebodi mas, mokle xaniTac ki. Tavidan misi saxe Cafiqrebuli iyo, magram radgan arcerTma Cvenganma ar movaSored Tavli, man es pirvelma gakeTa.

man xeli gamiSva, rom loyaze momfereboda. vgrZnobdi, rom TiTebi ukankalebda – amjerad ara sibrazisgan. xelebi momiWira loyebze ise, rom Cemi saxe xafangSi moqceuliyo mis cxel xelebs Soris.

_bela. –daiCurCula man

me gavSeSdi.

ara! exla ar SemiZlia amis gakeTeba. ar vici, SevZleb ki odesme? magram exla Seuferebeli dro iyo amaze dasafiqreblad. magram namdvili idioti viqnebi Tu vifiqreb, rom misi exla Tavidan moSoreba, sawinaaRmdego movlenebis gareSe darCeba.

me mas vuyurebdi. is ar iyo Cemi jeikobi, magram SeeZlo rom yofiliyo. misi saxe iyo nacnobi da Seyvarebuli. SeiZleba iseTi siyvaruliT ara, magram me miyvarda is. is iyo Cemi komforti, Cemi usafrTxo TavSesafari. am wuTs SemeZlo, rom is samudamod Cemi gamxdariyo.

Mmale elisi dabrundeba. magram es arafers Secvlis. namdvili siyvaruli samudamod dakargulia. princi arasdros dabrundeba, rom makocos da gamomaRviZos. bolos da bolos, me princesa ar var. maSin, ra dro eTmoboda sRaparSi sxva kocnebs? mSvidi dro, romelic ar daarRvevda siujets?

iqneb, araferi ar aris cudi imaSi, rom is ese mexveva. iqneb, me kargad var amisgan. iqneb, me ar vigrZnob Tavs ise TiTqos viRacas vuRalate. an, visTvis unda meRalata? mxolod, Cemi TavisTvis.

TvalebSi yurebiT, jeikobma Cemsken daxra diwyo. me isev gaurkvevlobaSi viyavi.

moulodnelma, telefonis zarma orive, SiSisgan wamogvaxtuna, magram mas pozicia ar Seucvlia. erTi xeli gamiSva da yurmils swvda, meore ki isev miWerda saxeze. misi Savi Tvalebi Cemsas ar anTavisuflebdnen. me Zalian dabneuli viyavi samoqmedod, imisTvisac ki rom es moulodneli mdgomareoba Cemda sasikeTod gamomeyenebina.

_svonebis saxli –Tqva jeikobma wynari CaxleCili xmiT

viRacam upasuxa da jeikobi uceb Seicvala. is gaimarTa da xeli gamiSva. Tvalebi gaeqca, saxe gaufiTrda. niZlavs davdeb imaze, rom kolejSi samebs miviReb, telefonze ki elisi rekavs.

me gamovfxizldi da yurmilis gamosarTmevad gavwie xeli. jeikobma ignorireba gamikeTa.

_is, exla aq ar aris –warmoTqva jeikobma da sityvebi muqarad ismoda.

Amas Zalian mokle pasuxi mohyva, rogorc momeCvena, damatebiTi informaciis kiTxva, radgan jeikobma gulgrilad daamata _is dakrZalvazea.

Semdeg jeikobma yurmili dakida _binZuri sisxlismwoveli –waiburtyuna man. roca Cemsken Semobrunda isev sastiki niRabi hqonda saxeze.

_vis elaparake? –vkiTxe gadareulma _Cems saxlSi da Cemi telefoniT?

_ai, saqme! is damemuqra!

_is? vin iyo es “is”?!

man yalbad warmoTqva _eqimi, karlail kaleni.

_ratom ar damalaparake?!

_mas Sen ar ukiTxixar –civad miTxra jeikobma. misi saxe arafers gamoxatavda, magram xelebi ukankalebda _mkiTxa sad iyo Carli da mec vupasuxe. ara mgonia eTikis wesebi damerRva.

_mismine, jeikob blek-

magram is aSkarad ar mismenda. uceb gaixeda ukan, TiTqos meore oTaxidan dauZaxeso. Tvalebi gaufarTovda da daiZaba. Semdeg mTeli tani aukankalda.         

_kargad, meZaxian –amoRerRa man da wina karebisken gaiqca.

me gavekide _ra moxda?

me uceb Sevejaxe mas – is ukan daiwia Cqari sunTqviT. Semomiara da beWi gamkra. me Tavi veRar Sevikave, Zirs davexeTqe da jeikobic Tan Cemoviyole.

_exlave Sewyvite! –SevewinaaRmdege, roca isev wamoxta fexze.

rac SemeZlo swrafad vcdilobdi wamodgomas, radgan jeikobi ukana karidan gadioda. magram uceb, isev gaSeSda.

kibesTan, gaunZrevlad idga elisi.

_bela –is Zlivs sunTqvavda.

fexze wamovbobRdi da elisisken gaviqeci. misi Tvalebi gancvifrebuli iyo da sadRac Sors iyureboda. saxe Tovlze TeTri qonda, misi patara tani akankalda Sinagani JrJolidan.

_elis, ra moxda? –daviyvire me. saxeze movexvie, rom damewynarebina.

misi Tvalebi, farTod gaxelili da tkiviliT savse Cemsze SeCerdnen.

_edvardi –mxolod es daiCurCula.

Cemma sxeulma ufro adre moaxdina reagireba vidre, gonebamde davida pasuxis azri. Tavidan ver vigebdi, ratom daiwyo oTaxma triali da ratom mesmoda yurebSi zuzuni. gonebas vikrebdi, rom raime amomekiTxa elisis civi saxidan. rogor exeba es edvards? sanam Cemi sxeuli gonebis gareSe moZraobda, me sinamdvilem gamancvifra.

uceb, jeikobis gaSmagebuli xma momesma. me vigrZeni usazRvro uaryofa. misi axali megobrebi cud zemoqmedebas axdendnen masze.

taxtze vijeqi, ver gamego rogor movaRwie aqamde, xolo jeikobi isev gadareuli iyo. TiTqos miwisZvra dawyebuliyo, ise iryeoda taxti.

_ratom modi masTan? –moiTxova jeikobma

elisma yuradReba ar miaqcia. _bela? bela azrze modi. unda viCqarod.

_ukan daixie –gaafrTxila jeikobma 

_damSviddi, jeikob blek –ubrZana elisma _Sen, xom ar ginda es ase axlos gaakeTo masTan.

_ara mgonia, es didi problema iyos CemTvis. –moigeria jeikobma, magram misi xma ufro civad ismoda.

_elis? –Cemi xma susti iyo _ra moxda? –me vkiTxe is risi gagonebac ar mindoda.

_ar vici –uceb wamoiZaxa man _raze fiqrobs?!

fexze wamodgomas Sevecade, Tavbrusxvevis miuxedavad. me mivxvdi, rom es jeikobis xeli iyo, romelsac wonasworobisTvis CaveWide da me misgan makankalebda da ara taxtisgan.

elisma patara vercxlisferi telefoni amoiRo CanTidan. man ise swrafad akriba nomeri, TiTebs Tvali ver movatane.

_saswrafod karlails unda velaparako –misma xmam Zlierad gamoTqva sityvebi _kargi, gadaeci rogorc ki dabrundeba. ara, TviTmfrinavSi viqnebi. mismine, edvardze rame xom ar gagigia?

elisi usmenda saxiT romelic TandaTan ufro Sokirebuli xdeboda, SiSisgan piri daaRo da xelSi telefoni aukankalda _ratom? –is ver sunTqavda _ratom gaakeTe es rozali?

miuxedavad imisa ra pasuxic mohyva, eliss Tvalebma gauelva da dauwvrilda.

_kargi, Sen yvelanair SemTxvevaSi araswori xar, amis garda, rozali, ifiqre, rom amas problemebi mohyveboda? –kiTxa geslianad _xo, marTalia. is kargadaa – mcdari daskvnebi gavakeTe... grZeli istoriaa... magram, Senc arasworad moiqeci, amitomac vrekav... xo, es isaa rac davinaxe.

elisis xma myari iyo da tuCebi kbilebze hqonda miWerili _mobodiSebebi gviania. Seni TanagrZnoba imaTTvis Seinaxe, visac maTi sjera –elisma swrafad gaTiSa telefoni.

mis TvalebSi auwereli tkivili iyo, roca Cemsken Semobrunda.

_elis –swrafad wamoviyvire me. me ver mivcemdi mas exla laparakis uflebas, cota dro mWirdeboda sanam misi sityvebi Cems cxovrebas daangrevda _elis, karlaili dabrunda. man zustad manam dareka...

is me momaSterda _rodis? –mkiTxa usicocxlod

_wuTis ukan sanam dabrundebodi.

_ra Tqva? –exla is namdvilad Cemze moemarTa, rom pasuxi gaego

_me, ar milaparakebia masTan. –Tvalebi jeikobisken gavacure.

elisma gamWoli mzeriT Sexeda mas. is Sekankalda magram Cems gverdiT darCa. is mouxerxeblad ijda, TiTqos misi taniT saSiSroebisgan micavda.

_man Carli ikiTxa da vuTxari, rom is aq ar aris. gabrazebulad Caiburtyna jeikobma.

_meti araferi? –moiTxova elisma, xma yinuliviT civi hqonda.

_man gamokiTxva damiwyo –jeikobi ukan gadaqanda da mec masTan erTad SemaJrJola.

_Sen uTxari, rom Carli dakrZalvaze iyo -Sevaxsene me.

elisi Cemsken Semobrunda _zustad gadmomeci misi sityvebi.

_jeikobma uTxra – is, aq ar aris da roca karlailma hkiTxa sad iyo Carli, jeikobma uTxra – dakrZalvaze.

elisma amoikvnesa da muxlebze daeSva.

_miTxari, elis –daviCurCule me.

_karlails ar daurekavs –Tqva uimedod.

_ginda Tqva rom movityue? –daiRrina jeikobma.

elisma ignorieba gaukeTea mas da Cems gancvifrebul saxes moaSterda.

_is, edvardi iyo –Zlivs daiCurCula man _mas hgonia, rom mokvdi.

goneba isev amuSavda. sityvebi ar iyo iseTi rogorsac velodi da Svebam goneba gamixsna.

_rozalim, uTxra mas rom me Tavi movikali, esea? –me amosunTqviT vTqvi radgan moveSvi.

_xo. –aRiara elisma da Tvalebi isev auelvarda. _mas is amarTlebs, rom marTla daujera amas. isini mieCvivnen Cems xilvebze myarad dayrdnobas, magram isini xom uzustoni arian. magram raze fiqrobda, roca am ambis Sesatyobineblad eZebda? nuTu ar esmoda... an ar zrunavda...? –elisis xma SiSSi daikarga.

_da, roca edvardma dareka, man ifiqra, rom jeikobi Cems dakrZalvas gulisxmobda. –mivxvdi me. me gamawara im sinamdvilem, Tu ra axlos viyavi mis xmasTan. frCxilebi jeikobs CavrWe xelSi, magram is arc ganZreula.

elisma ucnaurad Semomxeda _ar gewyina? –daiCurCula man.

_kargi, ubralod yvelaferi cud dros daemTxva, magram yvelafris garkveva SeiZleba. meored roca darekavs, etyvian, rom... me sinamdvileSi... araferi... –me gavCumdi. elisis daJinebulma mzeram, sityva yelSi gamiCxira. 

ratom aris eseT panikaSi? ratom aris mis saxeze wuxili da SiSi? ra uTxra rozalim telefonSi? raRac sinanulze da... rozali arasdros igrZnobda sinanuls, me rom rame momsvloda, magram Tu es ojaxs daazianebda, daaizanebda mis Zmas...

_bela –daiCurCula elisma _edvardi aRar darekavs. man daujera rozalis.

_me. ver. vigeb. –me TiToeuli sityva siCumeSi gamovTqvi. me ver movifiqre sityvebi, romlebic eliss aaxsnevinebdnen yvelafers.

_is italiaSi midis.

imisTvis rom, mimvxvdariyavi, gulis erTi dartyma gaxda sakmarisi.

Eedvardis xma rom gavigone, es ar iyo morigi halucinacia. me mesmoda mogoneba warsulidan. magram es sakmarisi gaxda, gulSi Wrilobis gasaxsnelad. sityvebi im droidan, roca yvelafers Camovidodi rac gamaCnda, imaze, rom edvards vuyvardi.

 “kargi, me ar vapirebdi Sens gareSe cxovrebas – miTxra man roca “romeos da julietas” vuyurebdiT. -Mmagram ar vicodi rogor gamekeTebina es... vicodi, emeti da jasperi arasdros damexmarebodnen... ase, rom me vfiqrobdi italiSi gamgzavrebas da iq volturis gamowvevas... ar Rirs maTi Sewuxeba Tu sikvdili ar ginda.”

Tu ar ginda sikvdili.

_ara! –uaryofa imdenad xmamaRla gaisma CurCulTan SedarebiT, romliTac vlaparakobdiT, rom yvela Seaxtuna... sisxli gameyina roca mivxvdi Tu ra dainaxa elisma. _ara! ara! ara! ara! mas, ar SeuZlia! mas, ar SeuZlia amis gakeTeba!

_man es gadawyvita, roca Senma megobrama daudastura, rom Seni gadarCena gviania.

_magram is... wavida! mas aRar vuyvardi! exla, ra mniSvneloba aqvs misTvis? man icoda, rom me odesme movkvdebodi!

_ar vfiqrob, rom didxans apirebda amaze Seguebas –wynarad miTxra elisma.

_rogor bedavs! –me vyvirodi. fexze wamovxti da jeikobic maSinve adga Cemsa da elis Soris casadgomad.

_ooo, gaiwie jeikob! –me gavwie misi figura sasowarkveTiT da mouTmenlad. _risi gakeTeba SegviZlia? –vkiTxe eliss. xom, unda iyos raime gamosavali. _darekva ar SegviZlia? iqneb karlailma SeZlos?

man Tavi gaaqnia _es pirveli iyo rac gavakeTe, magram telefoni sanagve urnaSi, rio de JaneiroSi datova – viRacam Sematyobina... –daiCurCula man.

_Tavidan Tqvi, rom unda viCqarod. viCqarod saad? gavakeTod rame!

_bela, me, me ara mgonia, rom unda gTxovo es... is gaubedavad gaCumda.

_mTxove! –vubrZane me

elisma beWebze damado xeli, adgilze gasaCereblad, misi TiTebi miWerdnen, TiTqos mis sityvebs amtkicebdnen _Cven SegviZlia iq Zalian gvian aRmovCndeT. me davinaxe, rom is volturebTan mivida... da sikvdili sTxova. –Cven CamovjeqiT da uceb Tvalebi damibnelda. me Tvalebs vaxamxamebdi, cremlebisgan gasawmendad. _yvelaferi maT gadawyvetilebazea damokidebuli. ver davinaxav sanam ar gadawyvitaven.

_magram Tu isini uars etyvian da maT SeuZliaT – aros uyvars karlaili da ar isurvebs mas tkivili miayenos, edvards meore gegme aqvs. volturebi TavianTi qalaqis mcvelebi arian. Tu edvardi Seecdeba simSvidis darRvevas, darwmunebulia, rom volturebi mas SeaCereben. da is marTalia. isini amas gaakeTeben.

me mas mivaCerdi... jer ver gavige misgan, ratom viyaviT kidev aq.

_ese igi, Tu isini Seasruleben mis Txovnas, Cven gvian CavuswrebT. Tu isini ityvian – ara, da is maleve moifiqrebs maTi damcirebis saSualebas, Cven – gvian CavalT. Tu is ufro vaJkacurad dafiqrdeba... SegviZlia Cavuswrod.

_droze, wavideT!

_mismine, bela! CavalT droulad Tu ara, Cven viqnebiT qalaq volteras SuagulSi. Tu edvardi maT winaaRmdeg wava, me mis Tanamzraxvelad CamTvlian. Sen iqnebi ara mxolod adamiani, romelmac bevri icis, aramed gemrieli surnelic geqneba. udidesi albaTobaa, rom Cvenc mogviSoron Tavidan, magram es ukeTesia vidre aq jdoma.

_es, aris is ris gamoc vCerdebiT? –vkiTxe undoblad _marto waval Tu geSinia. –me gonebaSi gadavTvale fuli rac mqonda, da davfiqrdi damimatebda Tu ara elisi danarCens.

_me mxolod meSinia imisi, rom mogklaven.

me zizRiT Cavicine _me yoveldRe viklavdi Tavs! miTxari ra unda gavakeTo!

_Sen Carlis utoveb werils, me aeroportSi vrekav.

_Carli –amovioxre me

Cemi aq yofna ar icavda mas, magram ar SemiZlia misi marto datoveba...

_me arafers mivcem uflebas Carlis rame damarTos –jeikobis dabali xma uxeSi da gabrazebuli iyo _Cven SeTanxmeba gvaqvs.

me mas Sevxede da is Seijmuxna, roca dainaxa panika Cems saxeze.

_iCqare, bela –Segvawyvetina elisma

me samzareuloSi gaviqeci, da ujrebidan nivTebis gadmoyra daviwye radgan kalams ver vpoulobdi. jeikobi movida CemTan, eseTi lamazi, nazi yavisferi taniT da kalami gamomiwoda.

_madloba –Cavibutbute me. man albomi momca, CarlisTvis werilis dasawerad. amovxie warweriani furceli daUukan visrole.

me davwere: mama, elisTan erTad var. edvardi safrTxeSia. SegiZlia damsajo Tu davbrundi. vici, rom exla cudi droa. vwuxvar. miyvarxar. bela.

_ar waxvide –CurCulebda jeikobi. roca elisi ar iyo axlos, sibraze mis xmaSi Caqra.

me, ar vapirebdi masTan kamaTSi damekarga dro.

_gTxov, gTxov, gTxov izrune Carlize. –vuTxari roca misaRebSi gavrbodi. elisi derefanSi idga zurgCanTiT.

_gevedrebi, miTxari rom pasporti gaqvs. ar maqvs yalbis gakeTebis dro.

me Tavi davuqnie da kibeze gaviqeci, muxlebSi Zala mecleboda da RmerTs madlobas vuxdidi, rom dedaCemma filze daqorwineba gadawyvita meqsikis sanapiroze, magram rogorc sxva gegmebi esec CaeSala. magram ara manamde sanam misi usafrTxoebis yvela zomebi ar miviRe.

oTaxSi Sevvardi. Cemi Zveli safule, sufTa zedatani aviRe da zurgCanTaSi Cavtene, Semdeg zemodan kbilis jagrisi Cavde. isev daveSvi qvemod kibeze. me mqonda deJa-vius grZnoba da amisgan sunTqva mekvreboda. wina SemTxvevisgan gansxvavebiT, me forqsidan gavrbodi, rom gavqceodi mwyurvale vampirebs, da ara imitom, rom momeZebna isini.

jeikobi da elisi gasasvlelSi idgenen erTmaneTis pirispir, erTmaneTisgan Zalagamoclilebi. verc ki warmovidgendi reebs etyodnen erTmaneTs...vercerTma ver SeamCnia Cemi xmauriani gamoCena.

_am SemTxvevaSi SegeZlo marto wasuliyavi, magram im sisxlismwovelebTan, isic migyavs –adanaSaulebda jeikobi.

_xo, marTali xar ZaRlo. –iRrineboda elisi sapasuxod. volturi – Cveni, yvelaze surnelovani modgmaa – isini Sens Tmebs Searxeven Tavze Tu maT suns SeisunTqav. isini – Tqveni koSmaris sunamoebi arian, SiSi Tqvni instiktebis ukan. me yvelaferi vici.

_da Sen is maTTan migyavs, rogorc Rvinis bolTli erTad dasalevad! –yviroda jeikobi.

_Sen fiqrob, rom is usafrTxod iqneboda, Tu aq davtovebdi, viqtoriasTan erTad?

_wiTelkanianebi dagvexmarebian.

_maSin ratom nadirobs isev?

jeikobma daiRrina da gaaJrJola.

_SewyviteT es! –vuyvire orives, mouTmenlobisgan gajavrebulma. _iCxubebT roca davbrundebiT, wavideT!

elisi manqanisken wavida da gauCinarda masSi. me ukan gavyevi da karis gasaRebad SevCerdi.

jeikobi xelSi mwvda misi akankalebuli xeliT _gTxov, bela. gevedrebi.

misi Savi Tvalebi cremlebisgan bzinavdnen. yelSi raRac gameCxira.

_jeik me valdebuli var...

_Sen aravis mimarT ar xar valdebuli, SegiZlia darCe CemTan erTad. SegiZlia cocxali darCe. CarlisTvis. CemTvis.

karlailis mersedesis Zrava krutunebda, magarm Semdeg elisma damaCqara, gazze fexis daWeriT.

_sikvdilze nu midixar, bela –ver sunTqavda is _ar waxvide. ar gaakeTo es.

ra, Tu veRaRasdros vnaxav?

es azri Cum cremlebTan erTad wamovida. tirili axali ZaliT aRmomxda gulidan. me welze movexvie, da ramodenime wamis ganmavlobaSi davmale Cemi sveli saxe mis gulSi. man Tmebze momkida xeli TiTqos daWeras mipirebda.

_naxvamdis, jeik –aviRe misi xeli Tmebidan da vakoce misi xelis guls. me ver SevZlebdi misTvis saxeze Semexeda. _mapatie –daviCurCule me.

Semdeg gaviwie da manqanaSi Cavjeqi, kari Ria iyo. zurgCanTa ukan visrole da kari mivixure.

_Carlize izrune! –movtrialdi da fanjridan davuZaxe, magarm jeikobi veRar davinaxe. Semdeg elisma gazs daaWira fexi da bolo siCqariT gavqandiT. gzaze SevamCnie TeTri nafleTebi xeebTan. fexsacmlis narCenebi.

       Tavi mecxramete

         siZulvili

Cven ramodenime wuTSi mivediT aeroportSi da arc ise cota dro davzogeT, magram Semdeg daiwyo namdvili wameba. TviTmfrinavi sazeimod idga asafren bilikze, sanam stiuardesebi zemod qcemod dadiodnen gasasvlelebSi, kompaqturad alagebdnen bargs da amowmebdnen moewyo Tu ara yvela mgzavri. pilotebi kabinidan ixrebodnen da elaparakebodnen, roca isini maT uaxlovdebodnen. elisis xeli Cems beWze gaSeSda, Cems adgilze gasaCereblad, sanam anerviulebuli vxtebodi xolme fexze.

_es, ufro Cqaria vidre gaqceva –Semaxsena dabali xmiT.

me Tavi davuqnie da isev avxti.

rogorc iqna TviTvmfrinavi zoziniT gaRoRda bilikze, nelnela siCqaris akrebiT, romelic mawvalebda. velodi, rom cota davwynardebodi roca miwas avSordiT, magram Cemi gadareuli mouTmenloba ar damcxrala.

 elisma telefoni manam amoiRo sanam bolomde avfrindebodiT, misken maSinve gamcilebeli wamovida, da viRacam gamkicxavad Sexeda eliss... magram, raRacam Cems gamometyvelebaSi SeaCrera gamcilebeli, rom elisisTvis saubris gawyveta ar eTxova. vcdilobdi ar mesmina ras alaparakeboda elisi telefonSi jaspers, magram zogierTi detalebi modiodnen Cems yuramde.

_darwmuneba ar SemiZlia, me isev vxedav, rom sxvadasxva raRaceebs igonebs... mxiaruleba, mkvleloba qalaqSi, dacvaze Tavdasxma, manqanis afeTqeba mTavar moedanze... mokled, iseTi saqmeebi, romlebic gamoiyvans maT moTminebidan – man icis, rom es yvelaze swrafi saSualebaa maTi reaqciis gamosawvevad...

_ara, ar SegiZlia. –elisis xma dadablda, TiTqmis uxmod laparakobda, magram me yvelaferi zustad gavigone _uTxari emets, magram... kargi, wadi emetTan da rozalisTan da daabrune isini... dafiqrdi jasper. Tu is romelime Cvengans dainaxavs, ras fiqrob ras gaakeTebs?

elisma Tavi daaqnia _zustad. vfiqrob rom bela – arTaderTi Sansia, Tu Sansi arsebobs saerTod... yvelafers gavakeTeb, magram karlaili moamzade, Sansi TiTqmis ar gavqvs.

Semdeg elisma gaicina _me vifiqre amaze... ki, gpirdebi. –misi xma vedrebad gadaiqca _ar gamomyve. gpirdebi jasper. davbrundebi... da mec miyavrxarT yvelani

elisma telefoni gaTiSa da savarZels mieyrdno daxuWuli TvalebiT _usiamovno grZnoba meufleba roca vatyvileb mas.

_yvelaferi momiyevi, elis –vTxove me _ar mesmis, ratom Txove jaspers, emeti SeeCerebina, ratom ar SeuZliaT Camosvla Cvens dasaxmareblad?

_amisTvis ori mizezia –daiCurCula man, isev daxuWuli TvalebiT _pirveli vuTxari jaspers. Cven SegveZlo CveniT SegveCerebina edvardi – Tu emeti ipovida mas SegveZleboda misi gaCereba iqmade, sanam davarwmunebdiT, rom cocxali xar. magram Cven ar vSegviZlia edvardTan SeumCnevlad mivideT da Tu is dainaxavs, rom Cven axlos varT, is daaCqarebs Tavis moqmedebebs.

_aris kidev meore mizezi, romelic jaspers ver vuTxari. Tu volturebi edvards moklaven, Cemi ojaxi misTvis ibrZolebs. bela. –man Tvalebi gaaxila da vedrebiT Semomxeda _mciredi Sansi mainc rom arsebobdes Cveni gamarjvebis... Tu aris gza, romliTac Cven oTxni gadavarCenT edvards, brZoliT misi gulisTvis, es gadasarevi iqneboda. maram Cven ar SegviZlia, da bela, me ar SemiZlia jasperic davkargo.

me mivxvdi, ratom Semevedra TvalebiT, gagebas elisi. is jaspers icavda, Cvens xarjze da SeiZleba edvardsac. me gavige da me ar vfiqrobdi masze cudad. Tavi davuqnie.

_magram, edvards SeeZlo gaegona Tqveni fiqrebi. rogorc ki gaigonebda Tqvens azrebs da gaigebda, rom cocxali var, ver mixvdeboda, rom misi qmedebebi uazroa?

me yvela gamosavals vebRauWebodi. kidev ver vijerebdi, rom edvards SeeZlo eseTi reagireba hqonoda. es uazroba iyo! me naTlad da mtkivneulad maxsovda misi sityvebi, rodesac romeos da julietas vuyurebdiT da mTavari gmirebi erTamneTis miyolebiT iklavdnen Tavs. me ar vapirebdi Sens gareSe cxovrebas, miTxra man ise TiTqos, es aSkara daskvna yofiliyo. magram sityvebi, romlebic man tyeSi miTxra, rodesac mimatova, yvelaferi manmade naTqvami gadaSala.

_Tu is moismens –miTxra elisma _mas ar ecodineba dagvijeros Tu ara. Sen marTla rom mokvdariyavi, me mainc Sevecdebodi mis SeCerebas. da gonebaSi sul gavimeorebdi: is cocxalia, is cocxalia. man icis es.

me kbilebi davaWire erTmaneTs, gabrazebulma.

_rom yofiliyo nebismieri Sansi Sens gareSe gagvekeTebina es, bela, me ar Cagayenebdi eseT safrTxeSi. yvelafri es arsworia.

_nu xar suleli. me – bolo var, ris gamoc unda inerviulo. –mouTmenlad gavaqnie Tavi _miTxari, ras gulisxmobdi, roca Tqvi, rom ver itan roca atyvileb jaspers.

man usicocxlod gaiRima _davpirdi, rom manam wamoval sanam mec momklaven. amas ver gavakeTeb. amis saSualebas ar momcemen. –elisma warbebi aswia, TiTqos Cems SeSinebas cdilobda, rom momavali safrTxesTvis seriozulad Semexeda.

_vin arians es volturebi? –CurCuliT movTxove axsna. _ra xdis maT ufro saSiSs, vidre emeti, jasperi, rozali da Sen? –rTuli iyo ufro meti saSinelebis warmodgena vidre es oTxeuli iyo.

elisma amoixvneSa da misi Savi mzera Cems zurgsukan isrola. me mivbrundi, rom damenaxa mamakaci, romelic TiTqos ar gvismenda. rogorc Canda, biznesmeni iyo, muqi kostiumi halstuxiT da nouTbuqiT muxlebze. roca gaRizianebulma mivaCerdi, nouTbuqi gaxsna da SeumCnevlad gaikeTa yursasmenebi.

elisisken davixare. misi tuCebi Cems yurebTan iyo da mis sunTqvas vgrZnobdi.

_gamikvirda, roca pirvelad ar gaigone maTze –miTxra man _is, rom Sen swrafad mixdvi ras niSnavda edvardis italiaSi gamgzavreba. megona, rom yvelafris axsna momiwevda. ra mogiyva edvardma?

_man miTxra, rom isini Zveli, Zlieri da Zlevamosili ojaxia. is, rom maTTan gzis gadakveTa ar Rirs Tu... sikvdili ar ginda. –daviCurCule me. bolo sityva Zlivs amovisunTqe.

_unda icode –miTxa ufro dawynarebuli xmiT _Cveulebriv... arsebobs dabrkolebebi, rom vampirebma mSvidobianad iarsebon adamianebTan erTad. magram Cven, kalenebi, unikalur unarebs vflobT. aseve tatianas ojaxSi, CrdiloeTSi... da karlailma gadawyvita, rom Semadgenloba gvaiZulebs civilizebulebi viyod, Sevasrulod movaleobebi siyvarulze dafuZnebiT da ara gadarCenaze da komfortze – SevinarCunod Cveni ojaxi erTad. jeimsis mciredi jgufi – mxolod sami adamiani iyo – da rogor advilad miatova loranma. vampirebi, rogorc wesi martonebi arian, wyvilebad iSviaTad Cerdebian. karlailis ojaxi udidesia, mxolod erTi gamonaklisis gareSe. volturi.

_Tavida maT ojaxSi samni iyvnen, aro, kaiusi da markusi.

_me vnaxe isini –wavibutbute me _suraTze, karlailis oTaxSi.

elisma Tavi damiqnia _ramodenime xnis Semdeg maT ori qali SeuerTda, da ojaxSi xuTni iyvnen. darwmunebuli ar var, magram veWvob, rom maT, asaki aZlevT erTad cxovrebis saSualebas. isini daaxloebiT samiaTasi wlis arina. an, SesaZloblobebi romlebic moTminebas umateben. edvardiviT da CemsaviT, aros da markuss... unarebi aqvT.

elisma gaagrZela sanam vkiTxavdi _an, mizezi, romelic maT erTad aCerebs aris, Zalauflebis siyvaruli.  ai, istoria maTze.

_magram, Tu aris mxolod xuTi...

_xuTi, mxolod ojaxis SemadgenlobaSi Sedis –Semiswora man _es ar iTvlis maT dacvas.

me amovioxre _es... seriozulad JRers.

_o, raTqmaunda –damarwmuna man _maT dacvsis cxra mudmivi wevri hyavT, rogorc gavigeT adre. sxvebi umetesad... midian da modian. icvlebian. da zogierTi maTgani Zlieri SesaZleblobebiT, udidesi unarebiT, romlebTanac SedarebiT Cemi unari, bavSvuri eSmakobaa. volturebi maT unarebiT an fizikuri SesaZleblobebiT arCeven.

piri davaRe da isev davmuwe. ar megona Tu eseTi mcire Sansi gvqonda.

elisma isev damiqnia Tavi, TiTqos mixvda raze vfiqrobdi.

_isini ar monawileoben did dapirispirebebSi. yvela suleli ar aris, rom maT daupirispirdes. isini rCebian TavianT qalaqSi da asruleben movaleobebs.

_movaleobebi? –vikiTxe me

_edvrads ar uTqvams amis Sesaxeb?

_ara –vTqvi me da vigrZeni, rom saxe aragamometyvelebiTi gamixda.

elisma isev Sexeda ukan, biznesmens da civi TiTebi yurze momado.

_aris mizezi, ris gamoc volturi... marTveli klasia. aTaswleulebis manZilze isini Tvals gvadevnebdnen, rom wesebi dagvecva – damrRvevebs ki sjidnen. isini mtkiced asruleben am movaleobebs.

Tvalebi gamifarTovda. SokSi viyavi _wesebi arsebobs? –vkiTxe Zlze xmamaRla.

_Cuuu!

_vinmes adre ar unda eTqva amaze? –wyeniT daviCurCule _me vapirebdi gavxmdariyavi... gavmxdariyavi erTerTi Tqvengani! vinmes ar unda eTqva wesebis Sesaxeb?

elisma CaixiTxiTa Cems reaqciaze _es wesebi rTuli ar aris, bela. aris mxolod erTi SezRudva – da Tu kargad dafiqrdebi, mixvdebi.

me davfiqrdi _ara, warmodgenac ar maqvs.

man imedgacruebiT gaaqnia Tavi _es xom ese naTelia. mxolod, Cven unda SevinaxoT Cveni arseboba saidumlod.

_o –Cavibutbute me. es naTeli iyo.

_yvelam icis es da bevr Cvengans ar sWirdeba meTvalyureoba. –agrZelebda elisi _magram aswleulebis Semdeg, viRacas bezrdeba es. an vinme Wkuidan iSleba. ar vici... magram volturebi erevian sanam es maT safrTxes Suqmnis, an yvela vampirs Seuqmnis safrTxes.

_ese igi edvardi...

_apirebs wesebis darRvevas maTsave qalaqSi – qalaqSi, romelsac saidumlod inaxavdnen samiaTasi wlis ganmavlobaSi. isini im donemde icaven TavianT qalqs, rom maT teritoriaze nadirobis saSualebas ar aZleven. voltera – mgoni, yvelaze udafrTxo adgilia mTels msoflioSi, iq, xalxi daculia vampirebis Tavdasxmisgan.

_magram, Sen Tqvi, rom isini ar midian. rogor Wamen?

_ar miemgzavrebian. maT sakvebi qalaqgareTidan moaqvT. amisTvis sWirdebaT mcvelebi. an, imisTvis, rom daicvan voltera im...

_im situaciidan, romlis magvaris mowyobasac edvardi apirebs. –davamTavre elisis winadadeba. exla saocrad advili gaxda misi saxelis warmoTqma xmamaRla. ar vici ra Seicvala. albaT, is rom me aRar vapirebdi mis gareSe cxovrebis gagrZelebas. an imitom, rom SeiZleba gvian CavideT. mamSvidebda fiqri, rom male movkvdebodi.

_eWvi mepareba, rom maT amdagvari situacia hqonodeT –waibutbuta elisma _Tqven, ar iciT, rom irgvliv amdeni sasikvdilo vampiri dadis.

xma romelic aRmomxda, Cumi iyo, magram elisi mixvda, rom es iyo tkivilis yvirili. is beWebze momexvia, gamxdari magram Zlieri xeliT.

_yvelafers gavakeTebT, rac SegveZleba. jer kidev araferi dasrulebula.

_jer kidev. –eliss ufleba micevi davemSidebine, magram vicodi, ras fiqrobda is, rom Sansi TiTqmis ar gvaqvs _da volturebi gagviswordebian Tu iq viqnebiT.

elisi daiZaba _ise laparakob TiTqos es Senc gexeba da gixaria am situaciaSi moxvedra.

me beWebi aviCeCe.

_Sewyvite es, bela Torem niu iorkSi CamovdivarT da forqsSi vbrundebiT.

_ra?!

_ici rac. Tu edvardisTvis gvian CavalT, me yvelafers gavakeTeb, rom CarlisTan uvnebeli dagabruno. ar davuSveb, rom rame mogivides. gamige?

_raTqmaunda, elis.

elisi ukan gaiwia, rom TavlebSi Caexeda CemTvis _aranairi usiamovnebebis Zebna.

_boiskautis sityvas gaZlev –wavibutbute me

elisma Tavlebi gadaatriala.

_exla neba momeci goneba movikribo. vcdilob davinaxo ras apirebs.

eliss ar auRia xeli Cemi beWidan, magram Tavi ukan, savarZels miado da Tvalebi daxuWa. Tavisufali xeli loyaze miido da TiTebi cxvirze gaisva.

karga xani vadevnebdi Tvals. sabolood, is umoZrao gaxda, misi saxe qandakebasaviT gaSeSda. wuTebi gadioda, da elisi kargad rom ar mcodnoda, megoneboda, rom CaeZina. ver gavbede mekiTxa ras xedavda.

velodi, rom rame sxva azrebi momividoda TavSi. ver mivcemdi Tavs uflebas warmomedgina is rac volteraSi gveloda, an ufro saSineli, rom Cven davmarcxdebiT – ar SemeZlo Tu mindoda, rom ar dameyvira.

aseve, ar SemeZlo raimes imedi mqonoda. me rom Zalian, Zalian, Zalian, iRbliani vyofiliyavi, ase Tu ise gadavarCendi edvards. magram ar viyavi imdenad suleli, rom mefiqra – roca edvards gadavrCendi masTan davrCebodi. ver vxedavdi gansxvavebas rac iyo adre da rac moxdeba awi. ar iyo misTvis aranairi mizezi, rom isev ndomoda Cemi naxva. vipovo is da isev davkargo...

me tkivils vewinaaRmdgebodi. tkivili iyo fasi, romelic unda gadamexada misi sicocxlisTvis. me gadavixdi mas.

 TviTmfrinavSi films aCvenebdnen da Cemma mezobelma yursasmenebi miiRo. zogjer vakvirdebodi ekranze moZrav figurebs, magram ver gavarCie ra filmi iyo – romantika, komedia Tu saSinelebaTa.

 rogorc iqna, TviTmfrinavma daiwyo niu iorkSi daSveba. elisi isev transSi iymyofeboda. me gaubedavad gavwie xeli rom gamomefxizlebina, magarm isev da isev gavCerdi. es uamravjer ganmeorda sanam TviTmfrinavi, biZgiT ar Seexo asafren biliks.

_elis –rogorc iqna vTqvi me _elis, unda wavideT.

me mis xels Sevexe.

Tvalebi Zalian nela gaaxila. wamierad gaurkvevlobaSi gaSeSda.

_aris rame axali? –vkiTxe Cumad, radgan vigrZeni, rom mamakaci Cvens ukan, yuradRebiT gvismenda.

_zustad ara –amoixvneSa man _is ufro axlos midis maTTan. is wyvets, rogor unda Txovos maT.

Cven xelaxali registraciis procedura unda gagvevlo, magram es ukeTesi iyo vidre lodinis aucilebloba. rogorc ki TviTmfrinavi isev afrinda caSi, elisma Tvalebi daxuWa, ukan gadawva da isev gaSeSda. me imdeni moTminebiT velode ramdenic SemeZlo.

madlobeli viyavi, rom Tveebis ganmavlobaSi mqonda saSualeba Cemi emociebis gakontroleba meswavla. imis magivrad, rom saSinel perspeqtivebze mefiqra, imis miuxedavad ra miTxra elisma, me vcdilobdi ufro mcire problemebze mefiqra. magaliTad, ras vetyvi Carlis Tu davbrundi: es sakmaod saCoTiro sakiTxi iyo, rom ramodenime saaTi davkavebuliyavi. da rogor aris jeikobi? is dalodebas Sempirda, magram es dapireba daculia exla? me davbrundebodi forqsSi marto da davrCebodi iq srul martoobaSi? SeiZleba, me ar vapirebdi edvardze isev medarda, rac ar unda momxdariyo.

SegrZneba mqonda, rom mxolod ramodenime wuTi gavida, roca elisi beWze Semexo – da ver SevamCnie rodis CaviZine.

_bela –daiCurCula man, misi xma cota xmamaRla ismoda Cabnelebul, mZinare xalxiT savse kabinaSi.

me ar davbneulvar – arc ise didi xani meZina.

_ra moxda?

elisis Tvalebi brwyinavdnen, samagido lampidan, Cvens ukana rigidan.

_arc ise cudadaa yvelaferi –man sasowarkveTilad gaiRima _es ukve kargia. maT uaris Tqma gadawyvites.

_volturebma? –Caviburtyune me, da vigrZeni survili rom yeli wyliT Camewminda.

_raTqmaunda bela, exla Cemi unari maRal wertilzea. me vxedav ris Tqmasac apireben isini.

_miTxari.

morige fexis wvrebiT, Cumad movida CvenTan.

_qalbatono, SemiZlia baliSi SemogTavazoT? –misi wynari CurCuli sayvedurad ismoda Cvens xmamaRla saubarTan SedarebiT.

_ara gmadlobT –uTxra elisma, misi brwyinvale Rimili, saSinlad lamazi iyo. morige Tavbrudaxveuli gabrunda da waiborZika kidec.

_miTxari –me TiTqmis ar vsunTqavdi

elisi yurSi miCurCulebda _isini dainteresdnen edvardiT, fiqroben rom edvardis unari gamoadgebaT maT. isini apireben maTTan SesTavazon adgili.

_ras etyvis?

_me ar SemiZlia yvelafris srulyofilad danaxva. –man isev Caicina _es Cveni pirveli kargi ambavia – pirveli amosunTqva “mflangveli” ese uwodebs aro – da es sakmarisi iqneba, rom ufro gamomgonebiTi gaxados is. rac ufro didi xani fiqrobs gegmaze miT ukeTesia CvenTvis.

magram es ar iyo sakmarisi CemTvis imedis mosacemad, Svebis sagrZnoblad, romelsac elisi grZnobda. kidev uamravi gza iyo, romlis gavliTac gvian Casvla SegveZlo. da Tu ver gadavlaxav volteras kedlebs, ver SevewinaaRmdegebi eliss Cems saxlSi dabrunebaze.

_elis?

_ra?

_gaognebuli var. rogor xedav yvelafer amas ese naTlad? Tu sxva droSi Caixedav, SegiZlia dainaxo momavali, rac jer ar momxdara?

Tvalebi daZaba. davinteresdi, mixvda Tu ara raze vkiTxe.

_naTelia imitom, rom exla xdeba da me marTla kargad vakeTeb koncentracias. Sori movlenebi, romlebic momavalSi moxdeba – maTgan mxolod gaelvebebs vxedav, bundovani warmodgenebi, susti albaTobebi. da kidev, me Cemi saxeobis danaxva ufro miadvildeba vidre Tqveni. edvardis danaxva ufro advilia, radgan is axloa CemTvis.

_zogjer me mxedav –Sevaxsene me

Mman Tavi gaaqnia _arc ise naTlad.

me amovixvneSe _me marTla vwuxvar, rom Sen Secdi CemTan mimarTebaSi. Tavidan roca Cemze daiwye Tvalis devneba, manam sanam SevxvdebodiT...

_risi Tqma ginda?

_Sen dainaxe, rom me erTerTi Tqvengani gavxdi. –mokled warmovTqvi me.

man amoixvneSa _im dros iyo eseTi SesaZlebloba.

_im dros –gavimeore me.

_bela, -elisi aSkarad yoymanebda da Semdeg gaakeTa arCevani _sinamdvileSi, vfiqrob rom amaSi aris saRi azris wveTi. vfiqrob, Seni Secvla...

me mivaSterdi eliss, gaSeSebuli Sokidan. Sinaganad SevewinaaRmdege elisis eWvebs. Tavs ufleba miveci imedi mqonoda, rom is sabolood gadawyvetda.

_SegaSine? –ikiTxa man _megona, es is aris rac Sen gindoda.

_minda! –amovixvneSe me _o, elis gaakeTe es axlave! Semdeg marTla SevZleb Sens daxmarebas da ar Sevaneleb Cvens gadaadgilebas. mikbine!

_Cuuu –gamafrTxileblad daiCurCula man. morigem isev Cvensken gamoixeda. _azriani iyavi –CurCulebda is _Cven ar gvaqvs sakmarisi dro. volteraSi xval unda SevideT. tkivilidan ramodenime dRe daitanjebi –man saxe damaWa _da, aramgonia danarCen mgzavrebs kargi reaqcia hqondeT amaze.

me qveda tuCs vukbine _Tu amas axla ar gaakeTeb, Semdeg gadaifiqreb.

_ara –is SeiSmuSna da misi gamometyveleba ubeduri gaxda _ara mgonia gadavifiqro. is gagiJdeba, magram ras gaawyobs?

guli orjer ufro Cqarad micemda _verafers.

elisma wynarad gaicina da Semdeg amoixvneSa _Sen didi rwmena gaqvs Cemi, bela. darwmunebuli ar var rom SemiZlia. SeiZleba Seni mokvla momindes.

_gavriskav.

_Sen iseTi saocari xar, adamianisTvisac ki.

_madloba.

_kargi, es mxolod momavlis gegmebia. jer xvalindeli dRe unda gadavitanoT.

_SeiZleba. –magram ukidures SemTxvevaSi, me meqneba raRac rasac momavalSi miviReb, Tu gadavrCebiT. Tu elisi Seasrulebs Tavis dapirebas da Tu amasTan erTad ar momklavs, edvards SeuZlia nebismieri sigiJeebiT itanjos, magram me mudam mis gverdiT viqnebi. me ar mivcemdi uflebas usargeblo ramebze edarda. Tu me gavxdebi vampiri, me lamazi da Zlieri viqnebi, maSin is aRar ifiqrebs sxva rameze Cvens garda.

_cota daiZine –damiCurCula elisma _gagaRviZeb, Tu raime axali ambavi iqneba.

_marTla, -waviburtyune, darwmunebulma, rom Zili didi xniT gamityda. elisma fexebi zomod Semoawyo, xelebi SemouWira da Tavi muxlebSi Cado. is win da ukan qanaobda, radgan isev ikrebda gonebas Tavis xilvebze.

me savarZelze miyrdnobili mas vadevnebdi Tvals, da kidev raRacas, rac vicodi, elisis Crdili ar Canda, susti aRmosavleTis sinaTlidan, romelic fanjridan Semodioda.

_ra moxda? –waviburtyune me

_maT uari uTxres – Tqva elisma mSvidad. me maSinve SevamCnie, rom mTeli misi enTuziazmi gaqra.

SiSisgan laparaki veRar SevZleli _ris gakeTebas apirebs?

_Tavidan yvelafers kargad vxedavdi. mxolod mcire nawilebi. Zalian swrafad cvlida gadawyvetilebebs.

_ra gadawyvetilebes?

_yvelaze cud dros –CurCulebda elisi _gadawyvita inadiros.

elisi miyurebda da xedavda gamgebianobas Cems saxeze.

_qalaqSi –amixsna man _Tavidan ese moqmedeba gadawyvita. magram bolo wuTs gadaifiqra.

_mas ar unda karlails gaucruos imedi. –Cavibutbute me. ara bolos.

_SesaZloa –dameTanxma is.

_sakmarisi dro gveqneba? –rodesac es vkiTxe, vigrZeni, rom TviTmfrinavma Zirs daSveba daiwyo.

_amis imedi maqvs – Tu bolo gadawyvetilebas SeinarCunebs.

_ras apirebs?

_is yvelafris ubralod gakeTebas apirebs. is mxolod mzeze gamova.

mxolod mzeze gamosvla. es dasasruli iyo.

es sakmarisi iqneboda. edvardi, rodesac is mdeloze brwyinavda, bzinvareba, romelic misgan modioda TiTqos almasisgan iyo gakeTebuli – SemorCenili iyo Cems maxsovrobaSi. da verc erTi adamiani romelic dainaxavs amas, verarasdros SeZlebs amis daviwyebas. volturebi ar dauSveben amas. ara, Tu undaT maTi qalaqis SeumCnvlad datoveba.

me vxedavdi naTel nacrisfer sinaTles, romelic fanjridan Semodioda _Zalian gvian CavalT –daviCurCule da SiSisgan xma Camiwyda.

elisma Tavi gaaqnia _mas unda rac SeiZleba bevri mayurebeli Seagrovos, da amitom man airCia mTavari moedani, saaTis koSkTan. kedlebi iq maRalia. SuadRemde moicdis, rodesac mze zustad adis mis zemod.

_eseigi, Cven dro SuadRemde gvaqvs?

_Tu gagvimarTlebs. da, Tu ar gadaifiqrebs.

pilotis xma dinamikebidan, jer frangulad Semdeg inglisurad gaisma da daSveba gamoacxada. usafrTxoebis Rvedebze Suqebi ainTo.

_ra manZilzea voltera florenciidan?

_imazea damokidebuli ra siCqarid waxval... bela?

_xo?

_moparuli manqanis winaaRmdegi xom ar iqnebi?

 naTeli, yviTeli feris porSe ramodenime nabijSi gaCerda Cemgan. uknidan, sabargulis qvemod iyo vercxlisferi warwera “turbo”. yvela vinc aeroportis bardiulze idga Cems gverdiT, me momaCerda.

_iCqare bela! –mouTmenlad daiyvira elisma, mgzavris fanjridan.

karTan mivirbine da manqanaSi Cavxti, Tavs ise vgrZnobdi TiTqos Tavze Savi winda mqonda Camocmuli.

_Cumad elis –ukmayofilod daviCurCule me _ufro SesamCnevi manqana ver iSovne?

manqanis saloni Savi tyavisgan iyo gakeTebuli, xolo fanjrebi daburuli iyo. SigniT Tavi usafrTxod vigrZeni, rogorc RameSi.

elisi giJiviT mirboda sacobebSi – Zvreboda manqanebs Soris risganac SiSisgan vikumSebodi da usafrTxoebis Rveds viWerdi.

_mTavari iyo gekiTxa _Semiswora elisma _SemeZlo ufro swrafi manqna momepara, vfiqrob, rom ara. gamimarTla.

_darwmunebuli var es pirvelive boZze dagvamSvidebs.

eliss sicili autyda _momende bela. Tu vinme dabrkolebas Segviqmnis Cvens ukan darCeba. –Tavisi sityvebis dasadastureblad siCqares moumata.

albaT ukeTesi iqneboda fanjaraSi meyurebina, jer florencia da Semdeg peizaJebi rogor elavda uazro siCqariT. es iyo Cemi pirveli mogzauroba da SeiZleba boloc. magarm elisis marTvis manera maSinebda, miuxedavad imisa, rom vicodi, elisze ndoba SeiZleboda.

_kidev rame dainaxe?

_raRac xdeba –Cumad waiburtyuna man _raRac festivali. quCebi xalxiT da witeli droSebiT aris savse. ra ricxvia dRes?

darwmunebuli ar viyavi _mgoni cxrameti.

_ai, ra ironiaa. dRes wminda markusis dRea.

_da ras niSnavs es?

elisma moRuSulad gaiRima _yovel wels, es qalaqi am dResaswauls aRniSnavs. legendis mixedviT, qristianobis mqadagebeli, mama markusi – sinamdvileSi markus voltani – gaaZeva yvela vampire volteridan TxuTmeti saukunis winaT. istoriis mixedviT is rumineTidan devnida vampirebs, magram raTqmaunda es sisulelea, mas arasdros dautovebia volteras kedlebi. magarm aqedan wamovida yvela crurwmena jvrebze da niorze. mama markusi iRblianad iyenebda maT. vampirebi aRar awuxebdnen volteras, eseigi isini moqmedebdnen –elisi borotulad gaiRima _isini, zeimis simboloni da policiis qvedadanayofis niSnebi gaxdnen – voltera xom usafrTxo qalaqia. policia pativiT sargeblobs.

exla gavige rasac gulisxmobda, roca ironiiT Tqva _maT arc ise gaexardebaT, Tu edvardi yvela maT gegmas wminda markusis dRes daarRvevs, asea xom?

elisma Tavi gaaqnia da moRuSuli saxe miiRo _ara. isini Zalian male mouReben mas bolos.

Sevbrundi da piri movkume rom tuCze ar mekbina, sisxldena – ar aris kargi idea exla.

mze SemaSineblad avida cisfer caze.

_is isev SuadRiT gegmavs? –vkiTxe me

_xo. man mocda gadawyvita. isini ki mas elodebian.

_miTxari ra unda gavakeTo.

elisma Tvali ar moaSora gzas – spidometris isari marjvena mxares iwva.

_Sen araferis gakeTeba ar ginda. man ubralod unda daginaxos, sanam mzeze gamova. da manmade unda daginaxos vidre me.

_da rogor gavakeTebT amas?

patara wiTeli manqana cotaTi CamogvrCa roca elisma gauswro mas.

_me vapireb, rac SeiZleba axlos migiyvano, da Semdeg gaCveneb ra mimarTulebiT unda waxvide.

me Tavi davuqnie.

_da Seecade ar waiqce –daamata man _dRes ar gvaqvs Seryevebis da dazianebebis dro.

me amovikvnese. es me Zalian mgavda – yvelafris dangreva, samyaros daSla Cemi mouxerxeblobiT.

mze agrZelebda zemoT asvlas, sanam elisi mis Sesaxvedrad mihqroda. is Zalze kaSkaSa iyo da panikaSi magdebda. iqneb edvardma ar moicados SuadRemde.

_iq –uceb Tqva elisma da mimiTiTa cixe-qalqze, uaxloesi gorakis Tavze.

me mivaCerdi mas, pirveli SiSis grZnobiT. yovel wams guSindeli dilidan – TiTqos es erTi kviris win iyo – roca elisma misi saxeli warmoTqva kibesTan, iyo mxolod erTi SiSi. xolo exla, roca vxedavdi Zvel yavisfer kedlebs da koSkebs, me vigrZeni ufro egoisturi SiSis Semoteva.

qalaqi mSvenieri iyo, magram CemSi SiSs iwvevda.

_voltera –gamoacxada elisma.

                      Tavi meoce

            voltera

  სიჩქარეს მკვეთრად დავუკელით, გზა კი უფრო ხალხმრავალი გახდა. ზემოთ რომ ავუხვიეთ, მანქანები უკვე ისე ახლო-ახლოს იყვნენ ერთმანეთთან, რომ ელისს მათ შორის არანორმალურად გასხლტომა აღარ შეეძლო. უკვე ძლივს მივღოღავდით პატარა მოწითალო პეჟოს უკან.

  _ელის, -ამოვიკვნესე. საათის ისრები მართვის პანელზე არ იცდიდნენ.

   _ეს ერთადერთი გზაა ქალაქში მოსახვედრად, -შეეცადა დავეწყნარებინე. მაგრამ ნუგეშისცემისთვის ზედმეტად დაძაბული ხმა ჰქონდა.

    მანქანები წინ მიიწევდნენ, თითო ჯერზე ერთი მანქანის სიგრძის გზას გავდიოდით. მზე დაგვნათოდა თავზე, უკვე ზუსტად ჩვენს თავზემოთ იყო.

   მანქანები ერთმანეთის მიყოლებით მიღოღავდნენ ქალაქისკენ. ცოტა რომ მივუახლოვდით, გზის გვერდით დაყენებული მანქანები დავინახე, ხალხი გადმოდიოდა ამ მანქანებიდან, რომ გზის დარჩენილი ნაწილი ფეხით გაევლოთ. თავიდან მეგონა, რომ ეს უბრალოდ მოუთმენლობა იყო- ეს იმ წუთებში სრულიად ადვილი გასაგები იყო ჩემთვის. მაგრამ როცა მოვუხვიეთ ქალაქის კედლის გარეთ სავსე ავტოსადგომი დავინახე. ხალხის ნაკადი ჭიშკარში შედიოდა. არავის ჰქონდა მასში მანქანით გავლის უფლება.

_ელის, - სასწრაფოდ ვუჩურჩულე.

_ვიცი, -თქვა მან. სახე ყინულისგან ნაკვეთს მიუგავდა.

ახლა როცა ვუყურებდი და საკმაოდ ნელა მივდიოდით საიმისოდ რომ შემემჩნია ეს, ზუსტად შემეძლო მეთქვა, რომ გარეთ მაგარი ქარი იყო. ჭიშკარში გამავალ ხალხთაგან ზოგი თავზე ქუდს იმაგრებდა, რომ ქარს არ წაეღო, ზოგი სახეზე ჩამოფხატულ თმებს იწევდა უკან. ტანსაცმელი ტანზე ეტმასნებოდათ ქარისგან. ისიც შევამჩნიე, რომ წითელი ფერი ყველგან დომინირებდა. წითელი პერანგები, წითელი ქუდები, წითელი დროშები გრძელი ლენტებივით იღვრებოდა ჭიშკარში და ქარში ფრიალებდა- სწორედ იმ დროს როცა ვუყურებდი, შარფი, რომელიც ქალს თმებზე ჰქონდა შემოხვეული ქარმა გაიტაცა. მის ზემოთ ქსოვილი ისე იკლაკნებოდა თითქოს ცოცხალი არსება იყო. ქალი ჰაერში ახტა რომ დაეჭირა, მაგრამ შარფი უფრო მაღლა აიჭრა, სისხლისფერი შარფი ბუნდოვანი, ანტიკური კედლებისკენ გაფრინდა.

_ბელა. -სწრაფად მრისხანედ და ხმადაბლა მითხრა ელისმა. _ვერ ვხედავ აქ მცველი რას გადაწყვიტავს - თუ ეს არ გაჭრის, მარტო წასვლა მოგიწევს. შენ ალბათ გაქცევა მოგიწევს. უბრალოდ იკითხე ხოლმე „პალაზიო დი პრიორი“ და იმ მიმართულებით გაიქეცი საითაც გიჩვენებენ. არ დაიკარგო.

_პალაზიო დი პრიორი, პალაზიო დი პრიორი, -ვიმეორებდი სახელს ისევდაისევ, ვცდილობდი დამემახსოვრებინა.

_ან „საათიანი კოშკი -თუ მათ ინგლისური ეცოდინებათ. მე წრეს დავარტყავ და ვეცდები ქალაქის უკან ვიპოვო ადგილი სადაც კედელში გავლას შევძლებ.

თავი დავუქნიე. „პალაზიო დი პრიორი.“

 _ედვარდი საათიანი კოშკის ქვეშ იქნება, მოედნის ჩრდილოეთ ნაწილში. იქ მარჯვნივ ვიწრო ხეივანია, ედვარდი იქ იქნება ჩრდილში. შენ მისი ყურადღება მანამ უნდა მიიპყრო, სანამ მზეში გამოვა.

აქტიურად დავუქნიე თავი.

ელისი მოძრავი ხაზის წინ მოექცა. მუქ ლურჯფორმიანი კაცი ხალხის ნაკადს მიმართულებას უჩვენებდა, მანქანებს სავსე სადგომისგან მოშორებით აბრუნებდა. ეს მანქანები ტრიალდებოდნენ და გზის გვერდით პოულობდნენ ცარიელ ადგილს. ელისის ჯერიც მოვიდა.

ფორმიანი კაცი ჟესტებით ზანტად აჩვენებდა რაღაცას, დიდ ყურადღებას არ აქცევდა. ელისმა სიჩქარეს მოუმატა, კაცს შემოუარა და ჭიშკრისკენ გაემართა. ფორმიანმა რაღაც დაგვიყვირა, მაგრამ პოსტი არ მიუტოვებია, გიჟივით იქნევდა ხელებს, რომ შემდეგი მანქანას ჩვენი არასწორი მაგალითისთვის არ მიებაძა.

პირველისნაირი ფორმა ეცვა ჭიშკართან მდგომ კაცსაც. როგორცკი მას მივუახლოვდით ტურისტებს ბრბომ ჩაგვიარა, ტროტუარზე გროვდებოდნენ, ცნობისმოყვარედ უყურებდნენ აგრესიულ, ჭყეტელა პორშეს.

დაცვა ქუჩის შუისკენ წამოვიდა. ელისმა კარგად გათვალა კუთხე სანამ მანქანას ბოლომდე გააჩერებდა. მზის სხივები ჩემს ფანჯარას ეცემოდა, ელისი კი ჩრდილში რჩებოდა. ის სავარძლის უკან ოდნავ გადაიხარა და ჩანთიდან რაღაც ამოიღო.

დაცვამ გაღიზიანებული გამომეტყველებით შემოუარა მანქანს და ფანჯარაზე გაბრაზებულმა დაუკაკუნა ელისს.

ელისმა ნახევრად ჩაწია მინა, ვუყურებდი ორმაგი დარტყმა როგორ მიიღო, როცა ელისის სახე დაინახა მუქი მინის მიღმა.

_მაპატიეთ, დღეს ქალაქში შესვლა მხოლოდ ტურისტული ავტობუსებისთვისაა ნებადართული,მის, -თქვა მან ინგლისურად მკვეთრი აქცენტით. ახლა მას შემრიგებლური ხმა ჰქონდა, თითქოს ძალიან უნდოდა რომ უკეთესი ამბავი ჰქონოდა ამ ულმობლად ლამაზი ქალისთვის.

_ეს კერძო ტურია. -თქვა ელისმა, თან მაცდურად გაიღიმა. მან ფანჯრიდან ხელი გაყო მზის სინათლეზე. გავხევდი, სანამ გავაცნობიერებდი, რომ იდაყვამდე ეკეთა მოწითალო ფერის ხელთათმანი. ელისმა კაცს ჩამოართვა ხელი ჯერ კიდევ დასაკაკუნებლად აღმართული ხელზე და ისევ შიგნით შემოწია. მან კაცს რაღაც ჩაუდო ხელისგულში, მან კი ხელი მოუჭირა.

გაოცებული სახე მიიღო ფორმიანმა, როდესაც ხელზე დაიხედა და დაინახა რომ ფულის მსხვილი შეკვრა ეჭირა ხელში. გარეთ გასასვლელი ქვითარი ათასი დოლარი ღირდა.

_ეს ხუმრობაა? -ჩაიბუტბუტა მან.

მან გაფართოებული თვალებით შეხედა ელისს. მე ნერვიულად შევავლე თვალი მართვის პანელის საათს. თუ ედვარდი თავისი გეგმის ასრულებას მართლა აპირებდა, ჩვენ მხოლოდ 5 წუთიღა გვქონდა დარჩენილი.

_ცოტათი გვეჩქარება, -სიტყვა გადაუკრა ჯერ კიდევ მომღიმარმა ელისმა.

დაცვამ ორჯერ დაახამხამა თვალები, შემდეგ კი ჟილეტში ჩაიტენა ფული. ის ფანჯარას მოსცილდა და გვანიშნა წავსულიყავით. ვერცერთმა მიმავალმა ადამიანმა ვერ შენიშნა ფულის გაცვლა. ელისი ქალაქისკენ გაემართა და ორივემ შვებით ამოვისუნთქეთ.

ქალაქში ძალიან ვიწრო ქუჩები იყო, მოკირწყლული იმავე ფერის ქვებით რა ფერის გახუნებული დარიჩინის ხისფერი ყავისფერი შენობებიც აბნელებდნენ ქუჩებს თავიანთი ჩრდილებით. ხეივნის შეგრძნება გამიჩნდა. კედლები წითელი დროშებით იყო გაფორმებული, გამონაკლისი მხოლოდ რამდენიმე ეზო იყო, კედლებიდან ქსოვილები ფრიალებდა ქარში, რომლის ხმაც ვიწრო ქუჩებში სტვენასავით ისმოდა.

ქუჩები გადაჭედილი იყო ხალხით, ბრბოს ნაკადი კი ჩვენს მოძრაობას აფერხებდა.

_ცოტაც, -შემაგულიანა ელისმა; ხელს არ ვუშვებდი კარის სახელურს, რომ გარეთ გავვარდნილიყავი როგორც კი ის ერთ სიტყვას მეტყოდა.

ელისი მიაქროლებდა მანქანას ხალხის ნაკადში და ხშირად უწევდა უცებ გაჩერება. ხალხი ბრბოში მუშტებს გვიღერებდა და გვიყვიროდა გაბრაზებულ სიტყვებს, რომლებიც მიხაროდა რომ არ მესმოდა. ის შემობრუნდა იმ ვიწრო ქუჩისკენ, რომელიც მანქანისთვის განკუთვნილი ნამდვილად არ იყო; თავზარდაცემულ ხალხს კარის ზღურბლებზე აკვრა უწევდათ, რომ არ გაგვეტანა. გზის ბოლოს სხვა ქუჩა ვიპოვეთ. აქ უფრო მაღალი შენობები იყო; ისინი ერთმანეთისკენ ისე იყვნენ გადახრილები, რომ ვერავითარი მზის შუქი ვერ აღწევდა ტროტუარამდე-ერთმანეთის მოპირდაპირე კედლებზე დამაგრებული ჰაერში მოფრიალე წითელი დროშები თითქმის ერთმანეთს ეხებოდნენ. აქ ყველაზე ხალხმრავალი ადგილი იყო. ელისმა მანქანა გააჩერა. მანამდე გავაღე კარები სანამ ბოლომდე გავჩერდებოდით.

ელისმა იქით მიმითითა საითაც ქუჩა ფართოვდებოდა, სინათლის კაშკაშა ზოლისკენ. _იქით, ჩვენ მოედნის სამხრეთ ბოლოში ვართ. პირდაპირ გაიქეცი, საათიანი კოშკის მარჯვნივ. მე სხვა გზას ვიპოვი...

უცებ ხმა ჩაუწყდა და როცა ისევ დაილაპარაკა მისი ხმა სისინში გადაიზარდა. _ნუთუ ისინი ყველგან არიან?

მე ადგილზე გავხევდი, მაგრამ მან მიბიძგა, რომ მანქანიდან გადმოვსულიყავი. _დაივიწყე ისინი. 2 წუთიღა გაქვს. წადი, ბელა, წადი! დამიყვირა მან, თან მანქანიდან გადმოდიოდა როცა ეს მითხრა.

არ გავჩერებულვარ რომ მენახა ელისი როგორ შეერია ჩრდილებს. არც ჩემს ზურგსუკან კარის დასაკეტად შევყოვნებულვარ. მძიმე ქალი გზიდან ჩამოვიშორე და თავდახრილი გავიქეცი, არაფერს ვაქცევდი ყურადღებს ჩემს ფეხქვეშ უსწორმასწორო ქვების გარდა.

სიბნელიდან გამოსვლის შემდეგ, ძირითად მოედანზე მზის შუქის ბრწყინვალე სიკაშკაშემ დამაბრმავა. ქარი ქროდა ჩემში, თმებს თვალებზე მაფხატებდა და უარესად მაბრმავებდა. რა გასაკვირია, რომ ხორცის კედელი ვერც დავინახე სანამ არ შევასკდი.

არავითარი ბილიკი, ნაპრალი არ იყო ერთმანეთზე მიკრულ სხეულებს შორის. მძვინვარედ ვკარი ხელი მათ, ვებრძოდი ხელებს რომლებიც უკან მაგდებდნენ. გაღიზიანების და ტკივილის წამოძახილიც კი გავიგე როდესაც ბრძოლით გავიკვლიე გზა, მაგრამ ეს წამოძახილები არცერთი იყო იმ ენაზე, რომელიც მესმოდა. სახეები სიბრაზის და გაოცების ბუნდოვანებად მეჩვენებოდა, რომელიც რა თქმა უნდა წითლით იყო გარშემორტყმული. ქერა ქალმა შემომიბღვირა, კისერზე ისე ჰქონდა წითელი შარფი შემოხვეული, რომ მისი ყელი საშინელ ჭრილობად მომეჩვენა. ბავშვმა, რომელიც კაცს მხრებზე შემოესვა, რომ ხალხი ზემოდან ეთვალიერებინა, გამიკრიჭა, ტუჩები გაბერილი ჰქონდა პლასტმასის ვამპირის ეშვებით.

ბრბო ყველა მხრიდან მაწვებოდა და არასწორი მიმართულებით მაგდებდა. მიხაროდა, რომ საათის დანახვა შემეძლო, სხვაშემთხვევაში სწორ მიმართულებას ვერასდროს მივხვდებოდი. მაგრამ საათის ორივე ისარი შეუბრალებელი მზისკენ იყო მიმართული და თუმცა ბოროტულად შევეტენე ბრბოში, მშვენივრად ვაცნობიერებდი, რომ ძალიან დავაგვიანე. ჯერ ნახევარი გზაც კი არ მქონდა გავლილი. მე ამას ვერ მოვახერხებდი. მე დებილი და ზოზინა და ადამიანი ვიყავი, და ჩვენ ყველანი ამის გამო დავიხოცებოდით.

იმედი მქონდა, რომ ელისი მაინც გააღწევდა აქედან. იმედი მქონდა, რომ რომელიმე ბნელი კუნჭულიდან დამინახავდა და მიხვდებოდა, რომ მე დავმარცხდი, ამგვარად ის სახლში წავიდოდა ჯასპერთან.

გაბრაზებულ წამოძახილებს შორის ვცდილობდი გამეგონა უეცარი აღმოჩენის ხმა: ამოქშენა, ან ყვირილი როცა ედვარდი ვინმეს მხედველობის არეში გამოჩნდებოდა.

მაგრამ ბრბოში ბზარი გაჩნდა- ზემოთ ბუშტები დავინახე. სასწრაფოდ გავვარდი წინ, სანამ წვივები არ ვიტკინე აგურებზე, ვერ მივხვდი, რომ მოედნის ცენტრში შადრევანი იყო.

კინაღამ ვიტირე შვებისგან, როცა ფეხი ჩავდგი შადრევანში და მუხლამდე წყალში გავირბინე. წყალი მესხმებოდა ყველგან, როცა შადრევნის აუზში მივტყლაშუნებდი. მზეშიც კი გამყინავი ქარი იყო და სისველე სიცივეს უფრო მტკივნეულს ხდიდა.მაგრამ შადრევანი ძალიან ფართო იყო; მისი საშუალებით მოედნის ცენტრის გადაკვეთა შემეძლო, ამით რამდენიმე წუთს ვიგებდი. არ გავჩერებულვარ როცა მოშორებული კიდისკენ გადავხტი, შადრევნის დაბალი ნაპირი ტრამპლინად გადმოვიყენე და ბრბოში ვისკუპე.

ისინი ახლა უფრო მომზადებულები დამხვდნენ, ცდილობდნენ თავიდან აერიდებინათ ყინულივით ცივი წყლის შხეფები, რომლებიც ჩემი გალუმპული ტანსაცმლიდან იღვრებოდა როცა გავრბოდი. ისევ საათს ავხედე.

მკვეთრი გუგუნა ზარის ხმა ექოდ გაისმა მოედანზე. მისი ხმა ჩემს ქვეშ ქვებს აზანზარებდა. ბავშვები ყვიროდნენ, ყურებზე ხელებს იჭერდნენ. მეც დავიწყე ყვირილი, თან გავრბოდი.

_ედვარდ! -დავიყვირე, თუმცა ვიცოდი, რომ ამას აზრი არ ჰქონდა. ბრბო ძალიან ხმაურობდა, ჩემი ხმა კი დაძაბულობის გამო ხმადაბალი იყო. მაგრამ ყვირილის შეწყვეტა არ შემეძლო.

საათმა ისევ ჩამოკრა. გვერდით ჩავურბინე ქალს, რომელსაც ბავშვი ჰყავდა ჩაკრული- თვალისმომჭრელ მზის შუქზე მისი თმები თითქმის თეთრი მომეჩვენა. მაღალი კაცების წრემ, რომელთაც წითელი ქურთუკები ეცვათ, გაფრთხილებები მომაძახა მათ შორის რომ გავიჯლიგინე. საათმა ისევ ჩამოკრა.

ქურთუკიანი კაცების მეორე მხარეს ბზარი იყო ბრბოში, დამთვალიერებელი ტურისტები უმიზნოდ გაიფანტნენ ჩემს გარშემო. თვალებით ბნელ ვიწრო გასასვლელს ვეძებდი კოშკის ქვეშ ფართო მოედნის ნაგებობის მარჯვნივ. ქუჩის დონეს ვერ ვხედავდი- გზაზე ჯერ კიდევ ბევრი ხალხი იყო. საათმა კიდევ ჩამოკრა.

უკვე მიჭირდა დანახვა. რადგან ხალხი აღარ მეფარებოდა ქარზე, ის სახეზე მცემდა და თვალებს მიწვავდა. დარწმუნებული არ ვიყავი ეს იყო ჩემი ცრემლების მიზეზი თუ მარცხის გამო ვტიროდი, რადგან საათმა ისევ ჩამოკრა.

ოთხკაციანი პატარა ოჯახი ხეივანთან ყველაზე ახლოს იდგა. ორ გოგონას ალისფერი კაბა ეცვა, მათზე შეხამებული ბაფთებით ჰქონდათ შეკრული მუქი ფერის თმა ზურგზე. მამა მაღალი არ იყო. მომეჩვენა, რომ რაღაც კაშკაშა დავინახე ჩრდილში მის მხარს ზემოთ. მათკენ გავქანდი, ვცდილობდი ცრემლებს მიღმა რამე დამენახა. საათმა ჩამოკრა და ყველაზე პატარა გოგომ ყურებზე ხელები მიიჭირა.

უფროსი გოგო, რომელიც წელამდე წვდებოდა დედას, მოეხვია დედამისის ფეხს და მათ უკან სიბნელეს მიაჩერდა. დავინახე როგორ დაქაჩა დედამისს სახელოზე და სიბნელისკენ მიანიშნა. საათმა ჩამოკრა და მე უკვე საკმაოდ ახლოს ვიყავი.

მე საკმარისად ახლოს ვიყავი, რომ ამ გოგონას წვრილი ხმა გამეგონა. მისი მამა გაოცებით მომაჩერდა როცა მივვარდი მათ, ყურს ვჭრიდი ედვარდის სახელის ისევ და ისევ გამეორებით.

პატარა გოგომ ჩაიხითხითა და რაღაც უთხრა დედას, ჟესტებით ისევ ჩრდილისკენ მიუთითებდა მოუთმენლად.

მამას გვერდი ავუარე- მან გზიდან ამარიდა შვილი- და უკუნეთ გასასვლელისკენ გავირბინე მათ უკან, როდესაც საათმა ჩემს თავს ზემოთ ჩამოკრა.

_ედვარდ, არა! -დავიყვირე, მაგრამ ჩემი ხმა ზარის გრგვინვაში ჩაიკარგა.

ახლა უკვე ვხედავდი მას. და იმასაც ვხედავდი, რომ ის ვერ მხედავდა.

ამჯერად ეს ნამდვილად ის იყო და არა ჰალუცინაცია. და მე მივხვდი, რომ ჩემი აუხდენელი ოცნებები იმაზე მეტად იყო წახდენილი, ვიდრე წარმომედგინა; ეს მას არ აუხდებოდა.

ედვარდი ქანდაკებასავით უემოციოდ იდგა, სულ რამდენიმე ნაბიჯზე ხეივნის პირთან. თვალები დახუჭული ჰქონდა, რკალები მათ ქვეშ ჩაწითლებოდა, მკლავები უღონოდ ჩამოეშვა გვერდებზე, ხელისგულები წინ ჰქონდა გაშვერილი. ისეთი მშვიდი გამომეტყველება ჰქონდა, თითქოს რაღაც სასიამოვნო ესიზმრებოდა. მისი გულმკერდის მარმარილოს მსგავსი კანი შიშველი იყო- მის ფეხთან თეთრი ქსოვილის პატარა გროვა ეყარა. მოედნის ტროტუარიდან არეკლილი სინათლე მკრთალად ანათებდა მის კანს.

არასდროს მინახია ასეთი მშვენიერება- თუმცა მივრბოდი, ვქოშინებდი და ვყვიროდი, მაინც შემეძლო ამ სილამაზის შეფასება. და გასული 7 თვე არაფერს ნიშნავდა. და მისი სიტყვები ტყეში არაფერს ნიშნავდა. და მნიშვნელობა არ ქონდა მას ვუნდოდი თუ არა. მე არაფერი მენდომებოდა მის გარდა, სულერთი იყო რამდენ ხანს ვიცოცხლებდი.

საათმა ჩამოკრა და მან დიდი ნაბიჯი გადადგა სინათლისკენ.

_არა! -დავიყვირე. _ედვარდ, შემომხედე!

ის არ მისმენდა. სულ ოდნავ გაიღიმა. მან ფეხი აწია, რომ გადაედგა ნაბიჯი, რომელიც ზუსტად მზეში დააყენებდა მას.

ისეთი ძალით შევეჯახე მას, რომ რომ არ დავეჭირე და შევეკავებინე, მიწას დავასკდებოდი. ამოვიქშინე და თავი უკან გადავწიე.

თვალები ნელა გაახილა, როდესაც საათმა ისევ ჩამოკრა.

მან წყნარი გაოცებით დამხედა.

_საოცარია, -თქვა მან, მისი განცვიფრებით სავსე დახვეწილი ხმა, ოდნავ კმაყოფილი მომეჩვენა. _კარლაილი მართალი იყო.

_ედვარდ, -შევეცადე ამომექშინა, მაგრამ ხმა არ მქონდა. _ჩრდილში უნდა დაბრუნდე. გაინძერი!

ის გაოგნებული იყო. ნაზად ჩამომისვა ხელი ლოყაზე. არ ეტყობოდა, რომ შეამჩნია როგორ ვცდილობდი უკან გამეთრია. მაგრამ რასაც ვახერხებდი იყო ის, რომ ხეივნის კედლებს ვეხეთქებოდი. საათმა ჩამოკრა, მაგრამ მას რეაქცია არ ჰქონდა.

ძალიან უცნაური იყო,რადგან ვიცოდი რომ ახლა ორივე სასიკვდილო საფრთხეში ვიყავით. და მაინც, იმწამს კარგად ვგრძნობდი თავს. მთლიანად. ვგრძნობდი გული როგორ ეხეთქებოდა გულ-მკერდს, ცხელი სისხლი ისევ სწრაფად ჩქეფდა ჩემს ძარღვებში. ფილტვები ბოლომდე მქონდა ავსებული მისი კანისგან წამოსული ტკბილი სუნით. თითქოს არანაირი ხვრელი არ ყოფილა არასდროს ჩემს მკერდში. მე სრულყოფილი ვიყავი- არა განკურნებული, არამედ თითქოს ჭრილობა არც მქონია არასდროს.

_ვერ ვიჯერებ, როგორ სწრაფად მოხდა. ვერაფერი ვიგრძენი- კარგად გამოუვიდათ. -თვალებდახუჭული ფიქრობდა ის და ტუჩებს თმაზე მადებდა. მისი ხმა თაფლსა და ხავერდს გავდა. _სიკვდილი, რომელსაც შეწოვილი აქვს შენი სუნთქვის თაფლი, ძალა არა აქვს შენს სილამაზეზე, -ბუტბუტებდა ის და მე ვიცანი რომეოს მიერ აკლდამაში თქმული ეს ტაეპი. საათმა ბოლო ზარად დაიგრგვინა _ისეთივე სუნი გაქვს, როგორიც გქონდა, -განაგრძო მან. _ასე რომ შეიძლება ეს არის ჯოჯოხეთი. არ მაინტერესებს. მე ვიღებ მას.

_მკვდარი არ ვარ, -შევაწყვეტინე. _და არც შენ მომკვდარხარ. გთხოვ ედვარდ, უნდა გავინძრეთ. ისინი არც ისე შორს იქნებიან.

მის მკლავებში გავიბრძოლე, მან შეცბუნებულმა შეჭმუხნა წარბები.

_ეს რა იყო? -ზრდილობიანად მკითხე მან.

_ჩვენ მკვდრები არ ვართ, ჯერ. მაგრამ აქაურობას უნდა მოვშორდეთ, რადგან ვოლტური...

მიხვედრილობა აენთო სახეზე როგორცკი დავილაპარაკე. სანამ წინადადებას დავასრულებდი მან ჩრდილში შემიყვანა, ძალისხმევის გარეშე  მიმწია ისე, რომ ზურგით მჭიდროდ მივყრდნობოდი აგურის კედელს, ზურგი შემაქცია, რომ პირი ხეივნისპირისკენ ჰქონოდა მიმართული. მკლავები განზე ჰქონდა გაწეული ჩემს წინ დამცველის პოზაში იდგა.

მის მკლავსქვემოთ გავიჭყიტე, რომ ორი მუქი ფიგურა დამენახა, რომლებიც სიბნელეს გამოეყვნენ.

_მოგესალმებით, ჯენტლმენებო, -ერთი შეხედვით მშვიდი და სასიამოვნო ხმა ჰქონდა ედვარდს. _არ მეგონა დღეს თუ თქვენს სამსახურში ჩადგომა მომიწევდა. თუმცა დიდად დაგიფასებდით, თუ თქვენს ბატონებს მადლობას გადასცემდით ჩემგან.

_ეს საუბარი უფრო შესაფერის გარემოცვაში ხომ არ გადაგვეტანა? - მუქარანარევად დაიჩურჩულა მშვიდმა ხმამ.

_არამგონია ეს საჭირო გახდეს, -ედვარდს უფრო მტკიცე გაუხდა ხმა. „მე ვიცი შენი ინსტრუქციები, ფელიქს. მე წესები არ დამირღვევია.“

_ფელიქსი უბრალოდ მზის სიახლოვეს გულისხმობდა, -თქვა მეორე ჩრდილმა დამამშვიდებელი ტონით. ორივე მათგანი შეკვამლულ ნაცრისფერ მოსასხამში იყვნენ შემალულები, მათი ბოლო მიწაზე ეშვებოდა და ქარი არხევდა. _მოდი უკეთესი საფარი მოვძებნოთ.