ახალი მთვარე
ავტორი: სტეფანი მეიერი
Tavi
pirveli
wveuleba
99,9%-iT darwmunebuli viyavi rom meZina.
Ddarwmunebuli viyavi imitom rom uceb avRmovCndi naTel
oTaxSi.
Ddabrmavebuli mzis brwyinavi sxivebiT, romelic
arasdros ar anaTebda Cems ukve mSobliur, wvimian qalaq forqsSi.
Ggavida 1 wuTiGda me davinaxe Cemi bebia, meri. bebia
ukve 6 welia gardacvliliDiyo da exla sabolood davrwmundi rom sizmarSi viyavi.
bebia TiTqmis ar iyo Secvlili, misi saxe iyo iseTive
rogoric
maxsovda. saxis kani iyo nazi, dafaruli patara naoWebiT
saxe hgavda gamomSral atams romelsac RrubeliviT edo
sqeli
TeTri Tmebi.
misi tuCebis forma gamoxatavda gakvirvebas da aseve
uxerxulad
iRimeboda, albaT isic ar eloda Cems naxvas.
me ukve momzadebuli viyavi damesva bebiasaTvis uamravi
kiTxva:
Tu ras akeTebda is Cems s
izmarSi, ras Sveboda bolo 6
weli,
magram rogorc ki gavaRe piri salaparakod, manac igive
gaakeTa
me gavCerdi da miveci saSualeba mas daewyo saubari,
manac
pauza gaakeTa,Semdeg uxarxulad viRimodiT am
mouxerxebeli situaciis gamo
.
--bella!
exla Cemi
saxeli bebias ar warmouTqvmas, Cven mivbrundiT rom
Ggvenaxa vin SemouerTda Svens patara kompanias. me
verc ki vijerebdi vinc warmosTqva Cemi saxeli, es xma romelsac me vcnobdi sizmarSi
Tu cxadSi,Tundac mkvdari rom vyofiliyavi. am xmis
gamoZaxilze wavidodi cecxlSi, xanZarSi da rac cotaTi naklebda dramatulia
yoveldRiur civ wvimaSi.
es iyo edvardi!
miuxedavad imisa rom me mudam vnerviulobdi radgan ver
vxedavdi mas
fxizlad Tu sizmarSi, Tu vocnebobdi mis danaxvas me
mainc Cavvardi
panikaSi radgan edvardi modioda mzis naTel sxivebSi.
me ufro did panikaSi CavardiAimitom rom bebiam ar
icoda rom me
miyvarda vampiri_es aravin ar icoda Cems garda da amiT
aixsneboda is
faqti rom mzis sxivebi vrceldeboda misi kanidan
romelic brwyinavda
cisartyelis ferebiT, TiTqosda is mTlianda gakeTebuli
iyoFalmasisgan
_kargi bebo Sen albaT SeamCnie rom Cemi megobari
brwyinavs, es aris is rasac mzeze akeTebs magram amaze ar inerviulo...
ras akeTebda…edvardi aq? iyo uamravi mizezi ris gamoc
is cxovrobda
forqsSi, yvelaze wvimian adgilze da erTerTi is, rom is
Tavisuflad
gamodioda dRe gareT da ar amJRavnebda misi ojaxis
saidumlos.
magram is exla aq iyo, modioda graciozuli nabijebiT da
yvelaze mSvenieri RimiliT mis angelozis saxeze-
TiTqosda oTaxSi marto viyavi.
am momentSi me vinane rom viyavi erTaderTi gamonaklisi
edvardis niWisTvis, umetesad mixaroda rom is ver kiTxulobda Cems azrebs.
Mmagram axla Zalian mawuxebda es radgan mas ar esmoda
Cemi gafrTxileba romelsac gonebaSi vyvirodi.
me bebiasken Sevbrundi panikiT savse TvalebiT, magram
mivxvdi rom gviani iyo, isic im wuTs Semobrunda igive gamometyvelebiT.
edvardi isev momRimari iseTi lamazi rom Cemi guli
dneboda misi Sexedulebidan, momesalma, me welze movxvie xeli, is beWebze
momexvia da Sebrunda rom bebias win damdgariyo.
Bbebias gamometyvelebam gamakvirva. imis magivrad rom
SeSinebuli yofiliyo, is ise idga TiTqos ganaCenis gamotanas eloda Cemgan.
is idga Zalian ucnaur pozaSi, misi xeli gaweuli iyo
haerSi TiTqosda viRacas exveoda, visac me ver vxedavdi.
uceb TiTqosdaPme Sevxede did suraTs, SevamCnie didi
CarCo romlis SigniTac moqceuli iyo bebias figura. gaurkvevlobaSi myofma avwie
is xeli romelic ar mqonda edvardze Semoxveuli da bebias Sesaxebad gavwie, manac
zustad igive gaimeora da iq sadac Cveni TiTebi unda Sexeboda me vigrZeni civi
mina.
gamowveuli TavbrusxveviT uceb Cemi sizmari koSmarad
gadaiqca.
aq ar iyo aranairi bebia.
es viyavi me, me sarkeSi_daberebuli da danaoWebuli.
edvardi idga Cems gverdiT, romelic ar Canda am saSinel
sarkeSi, uazrod lamazi da samudamod 17 wlis.
is Seexo TavisiDcivi tuCebiT Cems axalgazrdoba
dakargul loyas da damiCurCula_”dabadebis dRes gilocav”
gamomeRviZa dilas- Tvalebi SiSisgan mqonda
gafarToebuli da veRar vsunTqavdi. Ffanjridan SemoanaTa nacnobma dilis serma
sinaTlem.
Cems Tavs vuTxari romEes iyo mxolodUsizmari. didze
amovisunTqe, magram uceb isev wamovxti, kuTxeSi patara kalendari mauwyebda rom
dRes iyo 13 seqtemberi. dRes iyo Cemi dabadebis dRe,me oficialurad Semisrulda
18 weli. Aam dRis dadgomis me meSinoda Tveebi, mTeli zafxuli_ ubednieresi
zafxuli Cems cxovrebaSi.
Dda axla roca esEmoxda, SegrZneba iyo imaze saSineli vidre
velodi. me vgrZnobdi rom yoveldRe vxdebodi ufrosi, magram es axla iyo ufro
dazuzstebuli me viyavi 18 wlis.
edvards arasdros Seusruldeba 18 weli.
roca wavedi kbilebis gamosaxexad, TiTqmis gakvirvebuli
viyavi rom Cemi saxe sarkeSi ar Secvliliyo, daviwye naoWebis pirveli niSnebis
Zebna Cemi spilos Zvlis fer saxeze. erTaderTi naoWebi iyo Cems Sublze da Tu
cotas moveSvebodi isinic gaqrebodnen, magram ar SemeZlo.
es mxolod sizmari iyo, isev Sevaxsene Cems Tavs.
mxolod sizmari... magram Cemi yvelaze saSineli koSmari.
ar misauzmia, gamovedi saxlidan imdenad Cqara
ramdenadac SemeZlo, magram ar gamomivida mamaze Tavis arideba ase rom
ramodenime wuTi unda damexarja mxiarulebis gamoxatvaze, me marTla vcdilobdi
vyofiliyavi
bednieri saCuqrebidan, mamas Sevaxsene rom meCqareboda
da yovel jerze roca viRimodi vgrZnobdi rom esesaa SemeZlo avtirebuliyavi. mTeli
ZaliT vcdilobdi Tavis xelSi ayvanas da ukve skolasTan viyavi. Bbebias
gamocxadeba eTi wuTiTac ar mSordeboda Tvalebidan, ar undoda wasvla Cemi
Tavidan. me verafers vgrZnobdi imedgacruebis garda vidre ar mivedi nacnob
manqanebis sadgomze forqsis saSualo skolis ukan da ar davinaxe edvardi Tavis
vercxlisfer “volvoze” dayrdnobili romelic silamazis RmerTs gavda.
imedgacrueba uceb gaqraUda gakvirvebam daikava misi
adgili. Nnaxevari wlis miuxedavad rac masTan erTad viyavi mainc ver vijerebdi
rom davimsaxureAes privilegia.
Mmisi da elisi idga edvardis gverdiT da isic me
micdida.
marTalia isini ar iyvnen sisxliT naTesavebi (forqsSi
dadioda Wori rom yvela kalenebi naSvilebi iyvnen radgan maTi mSoblebi eqimi
karlaili da misi meuRle esmi Zalian axalgazrdebi iyvnen rom amxela Svilebi
yolodaT) magram maTi kani iyo erTnairi TeTri feri da erTnairi oqrosferi
Tvalebi. orives saxe iyo ulamazesi da viRaca CemnairisTvis vinc icoda es niSnebi miuTiTebdnen maT simSraleze.
elisis gamometyveleba Cems molodinSi_misi aRelvebuli
moyviTal-moyavisfro briliantis Tvalebi da SefuTuli vercxlisferi patara yuTiT
xelSi, gamoiwvia Cemi mkacri gamometyveleba. me vuTxari eliss rom ar mindoda
aranairi yuradReba Cems dabadebis dReze magram rogorv Cans Cemi gafrTxileba ar
iqna gaTvaliswinebuli.
me mivajaxune Cemi “pikapis” kari da dartymis Zalidan
svel asfaltze daiyara daJanguli saRebavi. elisi Cems Sesaxvedrad win wamovida,
misi elfis saxe anaTebda Sav wvetebiviT TmebSi.
_dabadebis dRes gilocav bela!
_ Cuuuuu! -daviCurCule irgvliv yurebiT, bolos isRa
maklda rom yvelas erTad moeloca es Savi dRe.
Mman ignorireba gamikeTa _Sens saCuqars exla gaxsni Tu
mogvianebiT? -mouTmenlad mkiTxa man roca mivdiodiT edvardisken.
_aranairi saCuqrebi, SevewinaaRmdege me.
rogorc iqna elisma SeamCnia Cemi ganwyoba
_kargi, eseigi
mogvianebiT. Aaba, maSin mogewona fotoebis albomi romelic dedam gamogigzavna? da
Carlis naCuqari fotoaparati?
Mme amovioxre. Mman raTqmaunda icoda ra saCuqrebi
miviRe. Eedvardi ar iyo erTaderTi mis ojaxSi gansakuTrenuli unariT. Eelisma
“dainaxa” Tu ras maCuqebdnen mSoblebi.
_xo. didi da kargi saCuqrebia.
_Cemi azriT kargi idea iyo SenTvis kameris da albomis
Cuqeba. Sen erTxel gaxdebi studenti, cudi ar iqneboda gamocdileba Segenaxa.
_Sen ramdeni xani iyavi studenti elis?
_es ukve sxva sakiTxia.
Cven ukve mivediT edvardaT man xeli gamomiwoda, mec
mouTmenlad CaveWide mas da uceb davkarge Cemi cudi ganwyoba. Mmisi kani iyo
rogorc yovelTvis nazi, TeTri da civi. Mman nazad momkida xeli da me CaviZire
mis uZiro TvalebSi da gulma gamalebiT daiwyo feTqva, rom gaigona Cemi gulis xma,
gaiRima. Mman aswia Tavisufali xeli da grili TiTis wverebi Cems tuCebze
gadaatara da miTxra:
_eseigi rogorc movilaparaked me ar unda mogiloco
dabadebis dRe, marTali var xom?
_ xo es asea. - me varasdros mivbaZavdi mis
artikulacias. Mmisi moZraoba iyo iseTi, romelic gamogimuSavdeboda adreul
aswleulebSi.
_mxolod Sevamowme. -man xeli gadaitara Tavis yavisfer TmebSi _iqneb
gadaifiqra meTqi, xalxis umetesoba tkbeba eseTi dReebiT da saCuqrebiT.
elisma gaicina da misma sicilis xmam momagona vercxlis
zarebis riwkini. _raTqmaunda Sen datkbebi Seni dabadebis dRiT, yvela ese
iqneboda ra dagemarTa ratom xar ese?
_me ufrosi gavxdi. vupasuxe magramECemi xma ar ismoda
ise mtkiced rogorac mindoda.
Eedvardis Rimili uceb gaqra.
_18 es arcise bevria. miTxra elisma_ qalebi umetesad
29 wels elodebian rom SeeSindeT siberis.
_me gavxdi edvardze 1 wliT ufrosi.
Eedvardma amoixvneSa
_teqnukurad. -miTxra elisma, mxolod erTi patara wliiT.
Mme gavifiqre: darwmunebuli rom vyofiliyavi Cems
momavalSi rom me davrCebodi edvardis, elisis da maTi ojaxis gverdiT (ara rogorc
naoWebiani qalbatoni)...maSin 1-2 weli araferi ar iqneboda, magram edvardi
kategoriulad winaaRmdegi iyo Cemi im momavlis romelic me msurda. is Tu
daTanxmdeboda Cemi ukvdavad gadaqcevas maSin problema araferSi ar iqneboda.
is am situacias Cixs uwodebda.
Mme namdvilad ar mesmoda edvardis azrovnebis, ra iyo
eseTi kargi mokvdavobaSi, magram Cemi vampiroba niSnavda imas rom mas unda
gamoeyenebima igive gza rac karlailma gamoiyena edvardze.
_romeli saaTisTvis moxval CvenTan saxlSi?-saubris Tema
Secvala da mkiTxa elisma. Mmisi saxis gamometyveleba meubneboda rom tyuilad
vcdilobdi laparakSi raRac Temebze Tavis aridebas. raRac ar maxsovda rom me
maTan vapirebdi misvlas.
_me megona rom Cemi dabadebis dRe iseTi iqneboda
rogoric me minda.
_me mas wamoviyvan saxlidan skolis mere.- upasuxa
edvardma eliss
_unda vimuSavo!-SevewinaaRmdege me
_dRes Sen ar imuSaveb, kmayofilad miTxra elisma. ukve
velaparake qalbaton niutons da grafiki Secvala da molocvac gadmogca.
_me, me mainc ver moval. Ddaviwuwune saTanado mizezze
fiqrSi _mokled, me ar miyurebia film romeo da julietasTvis romelic inglisuris
maswavlebelma dagvavala.
Eelisma Caicina _romeo da julieta mogces?
_xo, batonma bertaim gviTxra rom yvelam unda vuyuroT
am films radgan Sevafasod Seqspiris xelovneba.
Eedvardma Tvalebi gadaatriala.
_Sen ukve nanaxi gaqvs es filmi - braldebiTi toniT
miTxra elisma.
_ki magram es adre iyo, maswavlebelma gviTxra rom kide
erTxel vuyurod.
rogorc iqna elisma damala misi kmayofili Rimili da dadaJinebiT
Semomxeda _es an rTuli iqneba CemTvis an advili magram icode rom...
Uedvardma Seawyvetina muqara _damSviddi elis. Tu belas
unda filmis yureba uyuros. dRes misi dabadebidRea.M
A_aha ai ese. -davamate me
_me mas 7isTvis moviyvan- agrZelebda edvardi, Sen meti
dro geqneba rom yvelaferi kargad moawyo.
Eelisma isev xmamaRla gaicina_ saRamos gelodebi bela,
ai naxav es namdvili mxiaruleba iqneba. farTe Rimilma gamoaCina misi brwyinvale
TeTri kbilebi, swrafad makoca loyaze da cekva-cekviT gagvSorda sanam
movaswrebdi SewinaaRmdegebas.
_edvard gevedrebi -daviwye me, magram man Tavisi grili
tuCebi Cemsas Seaxo makoca da miTxra:
_modi amaze mogvianebiT vilaparakod, gakveTilze
dagvianebas xomar vapirebT?!
Aaravin ar mogvSterebia Cven, klasSi Cveni ukana merxi
davikaveT ( Cven ukve TiTqmis yvela sagans erTad vswavlobdiT rac imis
damsaxureba iyo rom edvardi Tavisi momxibvlelobiT administrator qalebs
yvelafers asrulebinebda. Eedvardi da me Zalian didi xania rac erTad viyaviT da
Cvenze imdenad aRar Woraobdnen. Mmaik niutonmac ki Sewyvita Cemze iseTi TvalebiT
Semoxedva rom Tavs damnaSaved vgrZnobdi.)
Nnelnela saRamo axlovdeboda da me vigonebdi uamrav
mizezs rom ar wavsuliyavi kalenebTan saxlSi. wveuleba CemTvis iqneba saSineleba
da es zedmeti yuradReba da saCuqrebi xom saerTod.
Mme yvelas TiTqmis vubrZane rom aranairi saCuqrebi ar
yofiliyo Cems dabadebis dReze magram rogorc Cans marto dedam da mamam ar
gaukeTa amas ignorireba.
me arasdros vyofilvar mdidari da arc mqonia amaze
garTuleba. deda baRis maswavleblis xelfasze mzrdida, arc Carlis samuSao yofila
fuliani rogorc sxvebis, is mxolod qalaq forqsis policiis Serifi iyo.
mTeli Cemi fuli mqonda kviraSi sami dRe aqve maRaziaSi
muSaobiT. Zalian gamimarTla rom SevZeli eseT patara qalaqSi samuSaos Sovna.
mTel Cems gamomuSavebul fuls kolejisTvis vagrovebdi.
Eedvards mudam bevri fuli qonda, arc ki vufiqrdebodi
ramdeni mTlianad mis ojaxs, amdeni xnis dagrovili da mis dis momavlis xedvis
araCveulebrivi unari romelmac winaswar icoda birJaze fulis kursi.
Eedvards ar esmoda imisi Tu ratom ar vaZlevdi uflebas
Cemze fuli daexarja- ratom meuxerxuleba Tu dampatiJebs Zvir resToranSi, ratom
ar vayidine Zviriani Cqari manqana, an ratom ar vaZlevdi imis uflebas rom
momavalSi Cemi kolejis gadasaxadi daefara.
Mmagram rogor SemeZlo mimeca imis ufleba rom eyida CemTvis
iseTi rameebi ris fass verc ki gadavixdidi. Mman raRac mizezis gamo amirCia me
da Cems gverdiT iyo da is Tu kidev rames momcemda es ukve araTanabari iqneboda.
dRe grZeldeboda
da arc edvardma da arc elisma aRar axsenes Cemi dabadebis dRe amitom cota
moveSvi.
sauzmis dros Cvens Cveul magidaze vijeqiT erTad. Exla
Cven magidasTan ucnauri ganlageba iyo, Cven sami me elisi da edvardi vijeqiT
magidis erT kuTxeSi. Eexla roca maTi ojaxis “ufrosi” wevrebi kolejSi
swavlobdnen marto elisi da edvardi ar gamoiyurebodnen imdenad saSiSni ase rom
CvenTan erTad oRond magidis mopirdapire mxares ijdnen maiki da jesika, anJela
da beni, erika, koneri da loreni, magram TiTqos Cvens Soris miuxedavad saerTo
magidisa arsebobda raRac sazRvari es sazRvari qreboda mzian dReebSi roca elisi
da edvardi skolaSi ar modiodnen.
saubari uceb ibmeboda romelSic raTqmaunda mec
verTvebodi.
Eedvardi da elisi ar aqcevdnen yuradyebas imas rom
ucnauri aura sxvebis TvalSi Cemzec gadmovida radgan maTTan erTad viyavi. xalxi mudam
grZnobda raRac auxsnel SiSs maT mimarT. me viyavi is erTaderTi gamonaklisi romelic
ar vicavdi saerTo wesebs: Zogjer rom movkalaTdebodi edvardTan Zalian axlos. is
foqrobda rom es Cemi janmrTelobisTvis saSiSi iyo, magram me amas yuradRebas ar vaqcevdi.
dRe swrafad
gavida, gakveTilebi damTavrda da rogorc yovelTvis edvardma mimacila Cems
pikapamde da mgzavris karebze mimiTiTa. rogorc Cans elisma edvardis manqana ise
waiyvana rom me xeli ar SemeSala.
xelebi gadavajvaredin, da gaunZrevlad videqi wvimaSi-es
Cemi dabadebis dRea da nuTu ar maqvs imis ufleba rom ar vomoZrao, gavakeTeb
imas rasac CavTvli saWirod.
_Tu es- Cemi dabadebis dRea maSin imis ufleba mainc
maqvs rom manqana me waviyvano.
_rogorc vici dRes Seni dabadebis dRe ar aris, Sen TviTon
iTxove ese, ase rom...
_kargi Tu Cemi dabadebis dRe ar aris maSin dRes me ar
wamoval SenTan saxlSi.
_kargi.- edvardma daxura mZRolis mxridan karebi da
gverdi amiara rom mgzavris savardzelze damjdariyo, _dabadebis dRes gilocav-
miTxra man.
_Cuuuu, gulgrilad gavaCume, da davjeqi saWesTan.
Eedvardi radios atrialebda roca vjdebodi savarZelze.
_Seni radio saSinlad muSaobs.
Mme SeviSmuSne. ar miyvarda roca is jdeboda Cems
manqanaSi. Ppikapi me momwonda is iyo mxolod Cemi da Cems individualurobas
amJRavnebda.
_iqneb kargi magnitofoni ginda?
_Tu ar mogwons Seni manqaniT iare!
imdenad viyavi elisis gegmebidan Tavbrudaxveuli rom Cemma
cudma xasiaTma piks miaRwia da Cemi pasuxi edvardis kiTxvaze imdenads braziani
gamomivida rom man piri mokuma rom ar gacineboda.
roca Carlis saxlsi win gavaCere manqana. is Cemsken
gadmoixara rom Cemi saxe xelSi aeRo. is Zalian mifrTxildeboda, nazad gadaatara
TiTebi nikapze TiTqosda Zalian susti vyopiliyavi.
_dRes ukeTesi ganwyoba unda gqondes vidre sxva dReebSi
-CurCulebda is. da misi grili sunTqva xvdeboda Cems saxes.
_da Tu ar minda rom karg xasiTze viyo?- vkiTxe rac
SeiZleba Tanabari sunTqviT.
Mmisma oqros Tvalebma gaielves _es Zalian cudia.
Mme ukve Tavs vkargavdi, is ufro da ufro axlos modioda
da rogorc iqna misi civi tuCebi Cemsas Seexo. Mme uceb daviviwye Cemi
problemebi. Dda koncentracia imaze gavakeTe rom sunTqva ar damviwyeboda.
Mmisi tuCebi civi, nazi, manam mkocnidnen sanam yelze
ar Semovexvie da ar CaviZire bolomde kocnaSi, maSinve vigrZeni rom misi tuCebi
SeCerdnen da man maSinve gaswia Cemi saxe magram me magrad myavda is Cems garemocvaSi.
Eedvardi mudam icavda usafrTxoebis wesebs eseT dros
Cemi sicocxlisTvis. Mme vicodi rom unda davicva distancia Cems sxeulsa da mis
britvasaviT mWreli Sxamian kbilebs Soris, magram kocnisas es yvelaferi
maviwydeboda.
_azriani iyavi gTxov -damiCurCula loyasTan.
Kkidev erTxel makoca da nazad damawyobina xelebi Cems
muxlebze.
yurebSi sirenasaviT xma mesmoda. xeli gulze davidevi,
romelic saSinlad cemda.
_fiqrob rom Cven sul ese frTxilad viqnebiT? vkiTxe
kiTxva romelic me mexeboda _iqneb erT dResac Cemma gulma Sewyvitos gamalebulad
cema roca ese Semexebi.
_vfriqrob rom aqamde sqame ar miva -Tqva man
TviTkmayofilebiT.
me Tvalebi gadavatriale _Sexede romeli saaTia, ukve
droa.
_Seni survili CemTvis kanonia. wamodi vnaxoT rogor
dawyvitaven erTmaneTs kapuletebi da montekebi.
Eedvardi
taxtze mokalaTda sanam me kaseta CavrTe da titrebi uceb gadavaxvie.
taxtTan rom mivedi xelebi welze Semomxvia da kalTaSi
Camisva, raTqmaunda ver vityodi rom me mis kalTaSi iseve komfortulad viyavi
rogorc divanze. misi gulmkerdi iyo magari da civi rogorc qandakeba, magram me
mainc edvardi mirCevnoda mouxerxeblad jdomis miuxedavad. Mman aiRo adiela da
masSi gamaxvia rom misi sxeulidan Zalian ar Semciveboda.
_arasdros myofnida moTmineba rom es kino bolomde
myurebina da me Zalian ar momwons romeo -daakomentara filmis dawyeba edvardma.
_ra aris romeoSi cudi? -cota ar iyos damcirebulma vkiTxe
radgan remoe iyo Cemi sayvareli personaJi da is xSirad iyo Cems ocnebebSi vidre
edvardi ar gamoCnda.
_ imotom rom Tavidan is iyo im rozalinTan es mas
aramyar xasiaTs aCvenebs da Semdeg qorwilidan ramodenime wuTSi is julietas
biZaSvils klavs, es misi mxridan arc ise kargi idea iyo. Secdomebi Secdomebze,
man Tavisi xeliT daingria cxovreba.
Mme amovixvneSe: _ginda rom marto vuyuro films?
_ara me SenTan viqnebi magram filmis magivrad Sen
Segxedav am xnis ganmavlobaSi. Mmisi TiTebi Cemi xelis konturebs dayveboda _xomar gewyineba?
_SeiZleba ara, Tu yuradRebis gadatanas filmze SevZleb.
_kargi maSin ar gagifantav yuradRebas. M-magram me
Cems Tmebze vgrZnobdi mis tuCebs da xSirad mefanteboda goneba.
Ffilmma saerTo jamSi daipyro Cemi yuradReba risTvisac
madloba edvards romelic yurSi miCurCulebda romeos replikebs, misi barxativiT
nazi xma msaxiobis xmas faravda. Mme namdvilad avtirdi riTic edvardi gavacine
roca julietam gadawyvita rom misi axali meuRle mkvdaria.
_vaRiareb exla misi mSurs miTxra Cemi cremlebis
wmendiT.
_raSi rom julieta mokvda?
Mmis xmaSi uaryofa igZnoboda _me mSurs romeosi,
julietas xom aravin aiZulebda Tavis mokvlas. Tqva gaRizianebuli toniT _Tqven
adamianebs ise ubralod SegiZliaT Tavis mokvla an gadmoxte maRali simaRlidan an
dalio Sxamis patara wveTi.
_ratom meubnebi amas?- vigrZeni rom suli mexuTeboda.
_erTxel amaze me seriozulad momiwia dafiqreba da me
gavige karlailisgan rom es arc ise iolia, verc warmovidgen karlailma ramdenjer
scada Tavis mokvla mas Semdeg rac mixvda rom gaxda... –is SeCerda da misi xmas
isev daubrunda mxiaruleba _da rogorc xedav is exlac araCveulebrivad
gamoiyureba.
Mme Semovbrundi rom misTvis saxeze Semexeda _raze
laparakob?
Cemi xmis toni momTxovni gaxda _ratom mogixda amaze
dafiqreba?
_SarSan zafxuls rodesac Sen iyavi sikvdil sicocxlis
sazRvarze- man pauza gaakeTa _me raTqmaunda vfiqrobdi da Tavs varwmunebdi rom
Sen isev cocxali iyavi da araferi gWirda, am dros Cemi goneba aseve
sapirispirosac fiqrobda. maSin gaviazre rom CemTvis Tavis mokvla ufro rTulia
vidre adamianisTvis.
erTi wuTis ganmavlobaSi gavixsene Cemi SarSandeli
viziti feniqsSi ramac Tavbrusxveva gamoiwvia: sicxe quCaSi, roca mivrbodi da
veZebdi sadist vampir jeimss romelic wamebiT mokvlas mipirebda da melodeboda
baletis studiaSi romelsac dedaCemi yavda mZevlad, ufro swored me ese megona. Aaseve
is rom jeimsma ar icoda ro edvardi Cems gadasarCenad modioda da man wuTi-wiTze
momiswro, magram es dasasruli ar iyo. –da me meqanikurad gadavatare xeli Cems
naiarevze. Ees naiarevi mudam iyo civi sxeulis danarCen nawilTan SedarebiT.
Tavi gavaqnie- TiTqosda ese usiamovno mogonebebi
moviSore. da edvardis naTqvamis gaanalizeba daviwye mucelSi raRac datrialda
_sawinaaRmdegos
uSvebdi? G-gavimeore edvardis sityvebi…
_ubralod me ar mindoda Sens gareSe sicosxle.
Tvalebi gadaatriala ise TiTqosda es aqamde aucileblad
unda mcodnoda. _magram me ar vicodi rogor momekla Tavi, raTqmaunda emeti da
jasperi arasdros damexmarebian amaSi ase rom me vawyobdi italiaSi gamgzavrebis
da iq moqmedebis gegmebs rom volturis yuraReba mimepyro.
_ra aris es volturi?- axsna moviTxove
_volturi es aris ojaxi, Zalian Zveli romelsac udidesi
Zala aqvs vampirebs Soris. isini yvelaze axlos arian vampirebis samefo ojaxTan
sxvebTan SedarebiT. Kkarlaili adre cxovrobda maTTan italiaSi sanam amerikaSi
dasaxldeboda, gaxsovs es istoria?
_ raTqmaunda maxsovs.
Aarasdros damaviwydeba roca pirvelad vnaxe kalenebis
saxli didi, TeTri tyeSi Rrmad Camaluli, mdinaresTan axlos. is oTaxebi sadac
karlails kedelze dakidebuli qonda uamravi suraTi romlebic misi cxovrebis
istorias asaxavda. Yyvelaze cocxal ferebSi derefani iyo karlailis italiaSi
cxovrebis amsaxveli. Mme maxsovda mamakacebis kvarteti romelTa saxebi iyo
araCveulebrivi, miuxedavad imisa rom es suraTebi aswleulebiT TariRdeboda
karlaili isev qera angelozs gavda da aranairi cvlileba ar iyo masSi. Dda aseve
maxsovda sami danarCeni vinc suraTze iyo ori SavTmiani da mesame TovliviT
TeTri. is maT eZaxda: - aro, kaiusi da markusi.
_ase rom ukeTesia volturis yuradReba ar miipyro-
agrZelebda edvardi _araviTar SemTxvevaSi Tu sikvdili ar ginda. - misi xma iyo
iseTi wynari is TiTqmis naRvlianad ambobda amas.
Cemi sibraze SiSSi gadaizarda. xelebi magrad movuWire
mis mSvenier saxes:
_Sen arasdos, arasdros, arasdros ar unda ifiqro eseT
raRacaze miuxedevad imisa momiva rame Tu ara, me gikrZalav rom Sen Sens Tavs
rame dauSavo.
_me Sen arasdros Cagagdeb safrTxeSi ase rom
sanerviuloc araferia.
_ar Camagdeb safrTxeSi? Mmemgoni Cven ukve SevTanxmdiT
rom rac SarSan moxda es Cemi brali iyo. – me ise gavbrazdi. _rogor SegiZlia saerTod eseT raRaceebze fiqri?
– is azri rom edvardi ar iarsebebda maSinac ki Tu me movkvdebodi saSinlad
mtkivneuli iyo CemTvis.
_ Sen Cems adgilas ras gaakeTebdi yvelaferi tragikulad
rom damTavrebuliyo?
_es erTi da igive ar aris!
Mmgoni is ver xedavda gansxvavebas. Eedvardma
CaixiTxiTa
_marTla rame rom mogivides?
Mme gavfiTrdi: _Cemi Tavi warmovidgino Sens adgilze
marTla rom momvkvdariyavi?
Mmis srulyofil saxeze tkivili gamoisaxa
_ kargi mgoni zedmeti momivida magram rogor vicxovro
uSenod?
_Sen xo cxovrobdi adre Cems gareSe sanam gavicnobdiT
erTmaneTs da sanam gagirTulebdi cxovrebas.
Mman amoixvneSa _Sen es iolo ggonia.
_ es asec ari, me namdvilad aravar is vinc sicocxleze
metad saWiroa.
is SewinaaRmdegebas apirebda magram Tavi Seikava. Uuceb
gverZe gadamsva ise rom erTmaneTs ar vexebodiT da Cveulebrivad dajda.
_Carli? vikiTxe me
Mman gaiRime. ramodenime wamSi quCidan gavigone policiis
sirenis xma. Mme miviwie da edvards magrad Cavkide xeli, es mamas bevrjer qonda
nanaxi.
Carli Semovida didi piciT xelSi.
_ei bavSvebo – man gamiRima _vifiqre rom dRes unda
daisvenoT saWmlis mzadebis da WurWlis recxvidan. _mogSivdaT?
_raTqmaunda. madloba mama
Carli ar aqcevda yuradRebas imas rom edvards ar hqonda
mada, man edvrads Txova rom naWrebi yvelasTvis Camoerigebina.
_winaaRmdegi xomarxarT Tu am saRamosTvis belas mogparavT?
-ikiTxa edvardma roca Carli da me kargad gavZexiT.
Mmamas imediT vuyurebdi rom is ityoda rom dabadebis
dRe ojaxuri dResaswaulia da is aucileblad ojaxur wreSi unda aRniSno, miTumetes
rom es pirveli dabadebis DdRe iyo rom me masTan viyavi mas mere rac deda meored
gaTxovda da floridaSi wavediT. Aase rom ar vicodi ras upasuxebda.
_SesaniSnavia! -dRes saRamos Cemi sayvareli gundis
TamaSia ase rom maT unda vuyuro- gauxarda Carlis da Cemi imedi ojaxuri
dabadebis dRis Sesaxeb gaqra. Carlim amoiRo CemTvis naCuqari potoaparati da
RimiliT miTxra: _daiWire! -da mesrola.
Mmas xom unda codnoda yvelaze ukeTesad is rom me
viyavi saSinlad mouxerxebeli da verasdros verafers daviWerdi. Pfotoaparati
gamicurda xelis TiTebidan da vidre Zirs daimsxvreoda edvardma staca xeli.
_kargi reaqciaa.- aRniSna Carlim. _bela Tu kalenebis
ojaxma SenTvis wveuleba moawyo Sen valdebuli xar iq ramodenime foto mainc
gadaiRo. xom ici dedaSenis ambavi, gadaRebasac ver moaswreb rom dagirekavs da
gkiTxavs rogor Seavse albomi.
_mgoni suraTebis gadaReba kargi ideaa.- uTxra edvardma
Carlis da kamera gadmomca.
Pfotoaparati edvards gavuswore da gadaviRe. _muSaobs
Zalian kargi.
_eliss mokiTxva gadaeciT karga xania ar Semouvlia.
mogvaZaxa Carlim
_sul raRac 3 dRea mama. -Sevaxsene me. Carlis Zalian
uyvarda elisi, is misi madlobeli iyo rom SarSan Cemi gamojanmrTelebis dros
elisi mudam Cems gverdiT iyo. _aucileblad
gadavcem!.
_ kargiT bavSvebo aba kargad gaerTeT. – es namdvili
marcxi iyo, Carli ukve gaemarTa televizoris sayureblad.
Eedvardma sazeimod gaiRima da xeli momkida rom
samzareulodan gaveyvane.
roca pikapTan mivediT man isev mgzavris mxridan kari
gamiRo da me ar SevwinaaRmdegebivar. intuicia mkarnaxobda rom Rame Cemi tyeSi
wasvla ar Rirda.
Eedvardma CrdiloeT forqsisken aiRo gezi, namdvilad
gaRizianebulma Cemi istoriuli pikapis siCqariT. dRes Zrava ufro metad Rmuoda
vidre sxva dros radgan edvardma SeZlo siCqare 50 ml/sT-mde aeyvana.
_edvard nu nerviulob. –Sevecade mis damSvidebas.
_ici Sen ra mogewoneboda? patara oradgiliani sedani. Cumi
da Zlieri.
_Cemi pikapi Zalian kargadaa. ra laparakia Zvirian
raRaceebze? SemTxveviT Cems saCuqarSi fuli xomar daxarje?
_arc erTi TeTri.
_Zalian kargi.
_SegiZlia erTi Txovna Semisrulo?
_gaaCnia ras gulisxmob.
man amoixvneSa da misi mSvenieri saxe daseriozulda.
_bela bolo dabadebis dRe romelic Cven avRniSneT iyo
emetis 1935 wels. Zalian gTxov nu iqnebi Zalian braziani Cvens mimarT, yvela
Zalian aRgznebulia.
me sul makvirvebda eseTi raRaceebis maTgan
gagoneba. _gpirdebi rom kargad
moviqcevi.
_bela da kidev unda gagafrTxilo, roca geubnebi rom isini
yvelani aRgznebulni arian… me vgulisxmob yvela maTgans ojaxidan.
_yvela? –vigrZeni rom haeri ar myofnida. _me vfiqrobdi
rom emeti da rozali afrikaSi iyvnen. (forqsisi macxovreblebma icodnen rom
ufrosi kalenebi kolejSi saswavleblad iyvnen)
_emetsac mounda rom dRes CvenTan yofiliyo.
_rozali?
_vici bela, ar inerviulo, is moiqceva ise kargad
rogorc arasdros.
amaze araferi mipasuxia, mTlad darwmunebuli ar viyavi
masSi. Eelisisgan gansxvavebiT meore naSvilebi, edvardis das qera umSvenieres
rozalis ar vuyvardi. Mmisi Cemdami grZnoba meti iyo vidre Seuguebloba, is
fiqrobda rom me misi ojaxis saidumlo cxovrebas xels vuSlidi.
me Tavs damnaSaved vgrZnobdi radgan vTvlidi rom emetisa
da rozalis ojaxidan droebiTi wasvla Cems gamo iyo. sinamdvileSi arc ise
mixaroda emetTan da rozalisTan Sexvedra.
edvardma
saubris Tema Secvala:
_Tu Sen kategoriulad amikrZale rom raime gaCuqo iqneb
rames isurveb dResaswaulis periodSi?
_Sen ici me rac minda.
Mmisi gabrazebuli saxidan mivxvdi rom exla inana rom
rozalize ar gaagrZela laparaki.
Mmec Tavs swored ese vgrZnobdi, Cven bevrjer
gvikamaTia am sakiTxze.
_amsaRamos mainc ara bela.
_kargi, maSin elisi momcems imas rac minda
Edvardma TiTqosda daiRrina:
_es ar iqneba Seni bolo dabadebis dRe bela!
_es usamarTlobaa!
Cven nelnela mivuaxlovdiT saxls. naTeli Suqebi pirveli
ori sarTulidan gamodioda. didi iaponuri girliandi saxuravs qonda Semovlebuli.
Ddid vazebSi Cawyobili vardisferi vardebi didi kibidan karebamde iyo dawyobili.
me amovikvnese.
_edvardma ramodenimejer amoisunTqa rom damSvidebuliyo
_es wveulebaa. Semaxsena man _Seecade gaerTo.
O
_raTqmaunda. wavibutbute me.
man Semouara manqanas rom kari gaeRo CemTvis da xeli
gamomiwoda.
_erTi SekiTxva maqvs.
edvardi daZabuli meloda.
_suraTebis am lents Tu gavamJRavneb, fotoze
gamoCndebi?
edvardema sicili daiwyo. manqanidan gadmosvlaSi
damexmara, kibeze amiyvana da isev icinoda karebis gaRebis dros.
yvela kalenebi uzarmazar TeTr misaRebSi gvelodnen.
roca Sevedi yvelam erTxmad xmamaRla daiZaxes “dabadebis dRes gilocav bela!” me
gavwiTldi da iataks davuwye yureba. darwmunebuli var elisma gaakeTa es
yvelaferi iataki TiTqmis dafaruli iyo sanTlebiT da yvela kutxeSi idga lamaz
vazebSi Cawyobili vardebi.Mmagidis nacvlad edvardis roiali idga romelsac TeTri safari
hqonda gadafarebuli romelzec idga didi torti bevri vardebi da uamravi saCuqris
yuTi.
Ees asjer uaresi iyo vidre warmomedgina.
Eedvardma igrZno Cemi gaWirveba da gamamxneveblad
momexvia welze da Tavze makoca.
edvardis
mSoblebi exla rogorc arasdros axalgazrdebi da lamazebi yvelaze axlos idgnen
karTan. Eesmim TbilaT Camikra gulSi da Sublze makoca, karlaili momexvia da
CamCurCula: _gvapatie verafriT SevaCereT elisi.
rozali da emeti maT emxrobodnen. rozali ar iRimoda
magram ar aCenda mis antipatias. emeti didze iRimoda. Tveebi iyo gasuli rac
isini ar myavda nanaxi da cota gadamaviwyda kidec Tu ra lamazi iyo rozali
CemTvis TiTqmis mtkivneuli iyo misi mSvenierebis yureba da emeti eseTi
uzarmazari.
_saerTod ar Secvlilxar. –miTxra emetma moCvenebiTi
imedgacruebiT _velodi rom SesamCnev gansxvavebas vnaxavdi, magram ai isev
gawiTlebuli rogorc yovelTvis.
_didi madloba emet. -vuTxari kidev ufro gawiTlebulma.
Mman gaicina: _erTi wuTiT gaval. –SeCerda eliss Tvali
Caukra da uTxra _araferi saintereso ar gaakeToT Cems ar yofnaSi.
_Sevecdebi.
elisma gauSva jaspers xeli. Mmanac gamiRima magram
Soridan damikra Tavi da fexi kibis safexurze Sedga. SarSan mTeli dRis
ganmavlobaSi feniqsSi erT oTaxSi viyaviT gamoketili, vfiqrobdi rom SemeCvia
magra rogorc Cans yvelaferi isev ise iyo. mis mereMmTeli es dro is Tavisufali
iyo rom Cems usafrTxoebaze ezruna. vicodi rom mis qcevaSi araferi piraduli ar
iyo mxolod sifrTxile, danarCeni kalenebisgan gansxvavebiT mas uWirda maTi
dietis dacva. Adamianis sisxlis suni misTvis ufro mimzidveli iyo da yvelaze met
Zalas xarjavda rom mis survils gamklaveboda, didi xani iyo mas mere rac jaspers
adamianis sisxlis gemo ar gausinjavs.
_saCuqrebis gaxsnis droa. –gamoacxada elisma, Tavisi
civi xeli momkida da tortis da saCuqrebisken wamaTria.
me iseTi sawyali saxe miviRe rogoric SemeZlo _elis
rogorc maxsovs me vTqvi rom araferi ar mindoda.
_ me ar gamigonia. –TviTkmayofilma miTxra elisma _ai
es gaxseni. –man fotokamera gamomarTva da vercxlisferi yuTi momca.
yuTi iseTi mCate iyi rom carieli gegoneboda. masze ewera
rom es iyo emetisgan rozalisgan da jasperisgan. me swrafad Semovaxie qaRaldi
gavxseni da is carieli iyo.
_hm.....madloba.
rozalim eSmakurad gaiRima. Jasperi icinoda : _ es Seni
manqanis magnitofonia. –amixsna man. _emeti mis Casayeneblad wavida ukan romar
dagebrunebina.
Eelisi mudam erTi nabijiT win iyo Cems
gadawyvetilebebSi.
_madloba jasper da rozali. –RimiliT vTqvi radgan
gavixsene dRevandeli edvardis wuwuni Cems radioze. _madloba emet. –vTqvi cota
xmamaRla.
gavigone rogor gadaixarxara man Cems pikapSi da verc
me Sevikave sicili.
_jer gaxseni Cemi da Semdeg edvardis. –miTxra elisma
enTuziazmiT.
Mme Sevbrundi radgan mkvlelis TvalebiT Semexeda
advardisTvis _Sen xom Sempirdi.
manam sanam mipasuxebda emeti Semovarda _zustad
mogiswariT! –daiyvira man da jasperi win wamowia romelic yvelaze ukan idga.
_erTi TeTric ar damixarjavs damarwmuna edvardma.
didze amovisunTqe da elisisken Sevbrundi _aba momeci
elis.
emetma siamovnebisgan gadaixarxara.
aviRe patara paketi da gaxsna davuwye _gaixseni ra
droze. -vbutbutebdi me roca qaRaldma TiTi gamiWra. xeli aviRe rom menaxa
ramdenad Rrma iyo Wriloba. mxolod erTi wveTi sisxli gamovida gaWril adgilze.
yvelaferi Zalian swrafad moxda.
_ara! –daiRriala edvardma.
Cemsken gamoiwia da ukan gadamisrola me davetake torts
saCuqrebs, TefSebs da namsxvrevebze davvardi.
Jasperma edvards daartya da dartymis xma kldidan
mowyvetili lodebis xmaurs gavda.
Semdeg moisma saSineli Rrialis xma romelic jasperis
gulidan gamodiaoda. is cdilobda edvards miswvdomoda da kbilebs akriWinebda
edvardis saxesTan.
meore wuTSiAemetma jasperi uknidan daiWira, blokavda
jasperis moZraobebs , magram jasperi mainc agrZelebda brZolas, misi mxecis
Tvalebi mxolod Cemze iyo koncetrirebuli.
dartymis Semdeg vigrZeni tkivili. roialidan davvardi Zirs da instiqturad
xelebiT daveci pirdapir minis natexebs. Exla vigrZeni rom veRar viTmendi mwvave
tkivils.
Sokirebuli da gondakarguli Tvals vadevnebdi wiTel
sisxls romelic Cemi xelidan modioda romelsac uyurebda 6 uceb mSieri, vampiri.
Tavi
meore
nakeri
karlaili erTaderTi iyo vinc SedarebiT mSvidad
gamoiyureboda. aswleulebis gamocdileba eseT situaciaSi mis mSvid xmaSi
igrZnoboda:
_emet jasperi gareT gaiyvane.
emetma Tavi daukra amjerad gaRimeba arc ufuqria.
_wamodi jasper.
jasperi ebrZoda emetis Zlierad moWeril xelebs. mas
isev giJis Tvalebi qonda.
Eedvardis saxe Tovlze metad gafiTrebuli iyo, is Cems
siaxloves Camojda da usafrTxo poza daikava, misi erTmaneTze daWerili kbilebidan
yru Rrena gamodiaoda. darwmunebuli viyavi rom ar sunTqavda.
rozali umSvenieresi, ucnaurad kmayofili saxiT daexmara
emets gaeyvana jasperi minis karidan romelic esmis Ria eWira. meore xeli ki
pirze da cxvirze hqonda.
esmis TiTqosda gulis formis saxeze sircxvili iyo.
_Zalian vwuxvar bela. –tiriliT miTxra man da
danarCenebs gayva gared.
_edvard neba momeci. –waibutbuta karlailma
maSin edvardma Tavi dauqnia da damcveli pozocia
Secvala.
Kkarlaili Cems gverdiT dadga muxlebze daixara da
Wrilobis daTvaliereba daiwyo. Cemi saxe tkivilidan gaiyina da exla moduneba
Sevecade.
_aiRe karlail. –uTxra elisma da pirsaxoci miawoda.
karlailma Tavi gaaqnia: _Zalian bevri namsxvrevia
WrilobaSi. man Camoaxia TeTr safars wvrilad erTi nawili da idayvis zemoT gadamiWira.
sisxlis suni Tavbrusxvevas iwvevda, yurebSi saSineli sireasaviT xma mesmoda.
_bela. –warmoTqva rbilad karlailma _ gsurs rom
saavadmyofoSi wagiyvano Tu aq mogxedo?
_aq Tu SeiZleba. –daviCurCule me. -Tu is saavadmyofoSi
wamiyvanda Carlisgan verafers davmalavdi.
_Sens instrumentebs mogitan. –Tqva elisma
_samzareulos magidaze waviyvanod. –uTxra karlailma
edvards.
edvardma advilad amwia im dros roca karlaili xelze
safens iWerda.
_Tavs rogor grZnob bela? –mkiTxa karlailma
_yvelaferi kargadaa. – Cemi xma damajereblad ismoda
ramac gamaxara.
edvardis saxe qvas gavda.
elisi ukve samzareuloSi idga da karlailis xelsawyoebi
mzad qonda magidaze.
Eedvardma frTxilad damsva skamze karlailma meore skami
moaCoCa da Tavisi saqme daiwyo.
edvardi isev micavda da ar sunTqavda.
_edvard wadi aqedan. –amovioxre me
_me SemiZlia Cems Tavs vebrZolo. –SemewinaaRmdega man.
is Zalian daZabuli iyo misi Tvalebi sisxlis wyurviliT anaTebdnen romelsac is
ebrZoda da es misTvis yvelaze Zneli iyo.
_ar ari auculebeli gmiri iyo. karlaili Cems xels Sens
gareSec mixedavs. gadi gareT sufTa haerze. –vuTxari me
uceb Sevxti radgan karlailma Cems xels raRac uqna da
saSinlad metkina.
_ara, davrCebi. –Tqva edvardma
_da ratom xar eseTiOmazoxisti?! –waviburtyune
karlailma Careva gadawyvita: _edvard SegiZlia Senc
jaspers gayve. sanam Zalian Sors ar wasula. darwmunebuli var rom mas Seni
rcxvenia, is yvelas mousmens, Sen miTumetes.
_xo. –uceb daveTanxme me. _wadi da jasperi moZebne.
_Senc SegiZlia rame sasrgeblo gaakeTo. –daumata elisma
edvardis Tvalebi daviwrovda Cveni erToblivi Setevidan
magram rogorc iqna Tavi daaqnia da ukana karidan gavida. namdvilad vicodi rom
im wuTidan ar sunTqavda xeli rom gaviWeri.
Cemi xeli
TiTqosda nelnela qvavdeboda. magram amasTan erTad wvam gadamiara, aman Cemi
Wriloba gamaxsena da karlailze gadavitane yuradReba rom ar Semexeda TuUras
akeTebda Cems xelze. misi Tmebi oqrosfrad brwyinavdnen sinaTlis Suqze rodesac
Cems xelTan ixreboda. ukve veRar vgrZnobdi tkivils mxolod gulis reva mawuxebda
magram vcdilobdi amaze ar mefiqra, ar mivcem Cems Tavs uflebas rom aq vaRebino.
Eelisi Cems mxedvelobaSi rom ar yofiliyo verc
SevamCnevdi rom moridebuli RimiliT gareT ipareboda, verc man gauZlo aq yofnas.
_Zalian kargi Semdegic wavida. -amovioxre me kargi
oTaxis gawmendas mainc SevZleb
_Tavs nu idanaSauleb bela. –siciliT damamSvida
karlailma. _es yvelas SeiZleba mosvloda
_SeiZleba magram momivida rogorc yovelTvis me.
Kkarlailma isev Caicina.
Mmisi simSvide kidev ufro makvirvebda TuUgaviTvaliswinebT
sxvebis reaqcias. mis saxeze ar iyo nerviulobas aranairi niSani. is moqmedebda
swrafi zusti moZraobebiT. erTaderTi xma Cveni sunTqvis garda im namsxvrevebisa
iyo remalTac Wrilobidan iRebda.
_karlail rogor axerxeb amas? –axna moviTxove. _elisma
da esmimac ki ver gaZlo. -raTqmaunda
yvela danarCeni vampiri icavda dietas magram karlaili erTaderTi iyo romelsac
Cemi sisxlis sunis Cveulebrivad gadatana SeeZlo. raTqmaunda es mas mTlad ise
adviladac ar gamodioda rogorc Canda.
_praqtikis wlebi da isev wlebi. –ganmimarta man. _me
mxolod imas vamCnev rom surneli ufro sasiamovnoa vidre manamde.
_miTxariT iqneb ufro gagiadvildeT yvelaferi cotaxniani
Svebuleba rom aiRoT?
_SeisaZlebelia. –man mxrebi aiCeCa magram xelebi ar
ganZrevia. _verasdros vxedavdi Svebulebis aucilebslobas. – man brwyinvale
Rimili maCuqa da isev ganagrZo: _me msiamovnebs Cemi samuSao.
xma xma da isev xma, mikvirda Tu ramdeni minis
namsxvrevi iyo Cems xelSi. mindoda Wrilobis zoma menaxa magram radgan aq
Rebinebas ar vapirebdi rogorc SemeZlo Tavs vebrZodi.
_riTi iRebT siamovnebas? vikiTxe me. –pasuxi imdenad
mniSvnelovani ar iyo CemTvis. sakuTar TavTan brZolos wlebi romlebic man gaatara
imis gamo rom exla yvelaferi Cveulebrivad mieRo. garda amisa Cveni saubari
gulis revis SegZnebaze fiqrs miqrobda.
Mmisi muqi Tvalebi iyo mSvidi da Cafiqrebuli.
Ddafiqrebis Semdeg mipasuxa: _ hmmm ra msiamovnebs, albaT is rom Cemi
srulyofili SesaZleblobebiT vexmarebi maT vinc Cemi daxmarebis gareSe mokvdeba.
Mme msiamovnebs imaze fiqri rom is rac me SemiZlia, bevr adamians unarCunebs da
ugrZelebs sicocxles, maTi cxovreba grZeldeba imitom rom me varsebob.
odnav vigrZeni rogor amowmebda rom WrilobaSi
namsxvrevebi aRar iyo. Semdeg isev xelsawyoebSi daiwyo raRacis Zebna da nemsi
da Zafi amoiRo. oRond es ara!
_Tqven cdilobT gamoisyodoT is Secdoma romelic Tqveni
ar aris. –es vTqvi roca isev Semawuxa gulis revis SegrZnebam karlailis Cems
xelze moqmedebidan. _me vfiqrob rom ar xarT valdebuli es yvelaferi akeToT,
eseTi arseboba Tqven ar agirCeviaT, da mainc Tqven bevrs muSaobT imisTvis rom
kargi iyoT.
_arc ki vici Tu vcdilob raimes gamosworebas, ubralod
rogorc yvela adamians mec unda amerCia Cemi saqme.
_yvelaferi es ise advili Cans.
karlaili isev Cems xels akvirdeboda. _ai ese mzadaa.
–Tqva man da Zafi miawyvita.
_da mainc, -me xeli bintis erT mxares davade, sanam
karlaili Wrilobas nazad axvevda. _ratom ar gifiqriaT gekeTebinaT sxva ram amis
garda?
is odnav gaiRima: _edvards ar mouyolia SenTvis es
istoria?
_raTqmaunda miambo magram minda gavigo ras fiqrobdiT Tqven...
Mmisi saxe uceb daseriozulda da mainteresebda
vfiqrobdiT Tu ara Cven erTidaigive rameze. me verc ki warmomedgina ras
avirCevdi mis adgilze.
_Sen ici rom mamaCemi eklesias emsaxureboda. –karlaili
spirtiani tiloebiT magidas sisxlidan wmindavda, dasvril naWrebs da SuSis
natexebs vazaSi yrida. Uuceb asanTi aanTo da vazaSi isrola. cecxlis alidan
SeSinebuli skamze Sevxti.
_mapatie. -miTxra man. _ubralod me unda gamekeTebina
es, mamaCemis myari poziciis miuxedavad. me am TiTqmis 400 wlis ganmavlobaSi
eWvi ar Semparvia RmerTis arsebobaSi, miuxedavad sarkeSi gamosaxulebis ar
qonisa.
Mme Tavi movaCvene rom Sexveul xels vakvirdebodi rom
Cemi gakvirveba damemala saubris ese Semobrunebisgan. religia iyo ukanaskneli
razec davfiqrebulvar. Cemi cxovreba ar iyo axlos morwmuneobasTan.
_darwmunebuli var ucnaurad geCveneba am yvelafris
mosmena miTumetes vampiridan. –man Caicina icoda rom am sityvis gamoyeneba ar
gamoiwvevda Cems gakvirvebas. _magram mainc mjera rom Cveni adgilic aris am
samyaroSi. marTalia es Tamami gadawyvetilebaa magram... –man mSvidi toniT
gaagrZela: _saerTo azriT Cven dawyevlilebi varT yvelafris miuxedavad. magram me
imedi maqvs da mjera rom sisulelea rom Cven raimes gamosworebis Sansi gveZleva.
_me ar vfiqrob rom es sisulelea. –waviburtyune da ver
warmomedgina romeli RmerTi uaryofTa karlails. Dda erTaderTi samoTxe CemTvis
iqneboda is adgili sadac iarsebebda edvardi. _me ar vfiqrob rom vinme Tundac
adamiani SeiZleba Tqvenze ukeTesi iyos.
_simarTle giTxra Sen pirveli xar bela vinc dameTanxma.
_danarCenebi ra igives ar fiqroben?
-sinamdvileSi mxedvelobaSi mxolod erTi kaleni myavda. karlaili
mixvda Tu saiT mimyavda saubari.
_edvardi sruliad meTanxmeba me. RmerTi da samoTxe
arsebobs, da jojoxeTic magram is fiqroms rom Cven Cveni sulebi davkargeT.
Mme maSinve gamaxsenda dRes edvardis naTqvami: ”Tu Sen
ar gsurs rom mokvde, miuxedavad imisa qvia Tu ara amas cxovreba, ar gaakeTo
es”. am dros TiTqos naTura ganaTda Cems TavSi.
_ai Turme raSia misi problema, swored amitom iRebs is
ese rTulad Cemi Tqvennairad gadaqcevis sakiTxs.
karlaili nela laparakobda: _me vuyureb Cems biWs da
misi Zala, srulyofileba, sinaTle romliTac is brwyinavs-isic cxovrobs am imediT
SeiZleba mas sxvebisgan gansxvavebiT yvelaze metad sjera amisi. nuTu ar
SeiZleba rom zecaSi moiZebnos patara adgili iseTisTvis rogoric edvardia?
Mme Tavi davuqnie.
_magram me rom ise mjerodes rogorc mas, Sen rom
gwamdes rogorc mas, Sen SeZlebdi misTvis sulis warTmevas?
am kiTxvaze pasuxis gacema ar SemeZlo.
Mas rom ekiTxa gavriskavdi Tu ara Cems suls
edvardisTvis pasuxi naTeli iyo magram gameriska edvardis suliT? me magrad
movkume piri. usamarTlobaa Cemi mis adgilze dayeneba.
_mixvdi raSia problema?
Mme Tavi davuqnie, piris gaReba ver SevZeli.
karlailma amoixvneSa.
_kimagram es xom Cemi arCevania. –SevewinaaRmdege.
_es masac exeba. –man Cems gasaCereblad xeli awia
SewinaaRmdegebas rom vapirebdi. _edvardi mainc pasuxismgebeli iqneba imaze
rasac Sen gagikeTebs.
_is ar aris erTaderTi visac amis gakeTeba SeuZlia. –me
karlails TvalebSi Cavxede.
man uceb gaicina.
_Sen yvelanair SemTxvevaSi mogiwevs masTan am sakiTxze
SeTanxmeba. –Semdeg amoioxra. _es kidev erTi sakiTxia romlis samarTlianobaSi
darwmunebuli ar viqnebi, rom me gavakeTe is rac SemeZlo da rasac vakeTebdi am
xnis ganmavlobaSi... iyo ki samarTliani da swori rom me sxvebs eseTi sicocxle
miveci?
me ar mipasuxia. warmovidgine Tu ra iqneboda Cemi
cxovreba karlails rom ar gaekeTebina es edvardisTvis...kankalma amitana.
_edvardTan dakavSirebiT es dedamisma gadawyvita.
M-karlaili exla CurCulebda da fanjaraSi iyureboda.
_dedamisma? –yovelTvis roca edvards mSoblebze
vekiTxebodi, is mxolod mpasuxobda rom didi xnis win gardaicvalnen da ar
axsovda. magram karlails axsovda yvelaferi maTi mcirexniani urTierTobis
miuxedavad.
_xo mas elizabeti erqva, elizabet mazeni. mama edvard
senaiori, saavadmyofoSi ugonod iyo, virusis gavrcelebis pirvel xanebSive
mokvda. elizabeti ki sikvdilamde gonze iyo. edvardi Zalian gavs mas- masac
edvardiviT Ria yavisferi Tma hqonda da massaviT mwvane Tvalebi.
_edvardi mwvane Tvaleba iyo? waviburtyune da amis
warmodgenas Sevecade.
_xo... –exla karlaili warsulSi ixedeboda 100wlis
winandel ambavSi. _elizabeti Zalian nerviulobda Svilze Tavis ukanasknel Zalas
masze zrunvaSi xarjavda saavadmyofoSi. megona rom pirvelad edvardi
gardaicvleboda, misi mdgomareoba Zalian rTuli iyo vidre dedamisis. magram
elizabeti swrafad mokvda.
es mzis Casvlis Semdeg iyo roca saavadmyofoSi
davbrundi rom sxva eqimebs Sevnacvlebodi. maSin Zalian rTuli periodi iyo da mec
ar mesaWiroeboda dasveneba, rogor saSinlad vgrZnobdi Tavs roca saxlSi vbrundebodi
radgan mzeze gamoCena ar SemeZlo da Tavs vimZinarebdi maSin roca uamravi
adamiani kvdeboda.
_pirvelad elizabetis da misi biWis sanaxavad wavedi. sakmao
gamocdileba mqonda imisi Tu gamego ra siZlieris iyo adamianis organizmi.
elizabeti Zalian susti iyo da veRar gauZlebda avadmyofobas. magram is ar
gamoiyureboda Zalian sustad roca damiZaxa:
“Svili gadamirCine”. –TiTqmis mibrZana CaxleCili xmiT.
“rac SemiZlia yvelfers kavakeTeb”. –Sevpirdi da mas
xeli movkide. imdenad didi temperature hqonda rom Cemi xelis sicive verc ki
SeniSna.
“Tqven valdebuli xarT es gaakeTod” –is ise magrad
miWerda xels rom vifiqre iqneb gadaelaxa kidec avadmyofoba. misi Tvalebi iyo
qvasaviT magari rogorc zurmuxtebi. _“Tqven yvelaferi unda gaakeTod rac
SegiZliaT. rac sxvebs ar SeuZliaT es Tqven unda gaakeTod Cemi edvardisTvis”.
_aman me SemaSina, is ise daJinebiT miyurebda TvalebSi
mivxvdi rom man Cemi saidulmo icoda. Semdeg elizabetma goneba dakarga da aRarc
gamofxizlebula mas Semdeg. _me aTwleulebi davxarje imaze fiqrSi Semeqma Tu ara
CemTvis partniori, magram jerac ver vamarTlebdi imas rom es me gamikeTes.
_iqve edvardi iwva, is sikvdilis piras iyo da ar iyo
Zneli imis mixvedra rom Zalian cota dro qonda darCenili. mis gverdiT dedamisi
iwva, mSvidi saxiT TiTqosda arc momkvdariyo.
Kkarlaili am yvelafers isev ixsenebda misi goneba wina
100 wleulebSi iyo. me naTlad vxedavdi imas rasac aRwerda: saavadmyofoebi,
sikvdilis atmosfera, edvardi sicxisgan rom iwvoda da misi sicocxle yovel wuTTan
erTad midioda. me isev SemaJrJola, da Tavidan moviSore es suraTi.
_elizabetis sityvebi exod mesmoda yurebSi. rogor
mixvda Tu vin viyavi an romeli deda isurvebda Svilis eseTad arsebobas?
_edvards vuyurebdi, avadac ki Zalian lamazi iyo, mis
saxeze iyo raRac wminda da kargi. mindoda rom Cems Svilsac eseTi saxe hqonoda.
_amdeni weli gadauwyvetlobis Semdeg exla Cemi surviliT
vmoqmedebdi. jer elizabeti morgSi waviyvane, da Semdeg edvardisTvis davbrundi,
veravin SeamCnia rom is isev sunTqavda. ariyo imdeni xalxi rom TiTeoelu
avadmyofi SeemowmebinaT. morgi carieli iyo, yovel SemTxvevaSi cocxali aravin
iyo. me edvardi saidimlo gasasvlelidan gaviyvane. da saxuravebze gadasvliT
CemTanan mimyavda saxlSi.
_ar viyavi darwmunebuli rom sworad viqceodi. magram me
mainc ar vnanob da arc minania rom edvardi gadavarCine.
Semdeg Tavi gaaqnia TiTqosda realobaSi dabrunda da
miTxra:
_exla ki saxlSi unda wagiyvano.
_me waviyvan. –bneli misaRebidan edvardi Semovida is
Zalian nela modioda, misi saxe arafers ar gamoxatavda Zneli iyo masze raime
emocia wagekiTxa, magram iyo raRac rasac is malavda es mis TvalevSi Canda da es
bolomde ar gamodioda. raRac usiamovno grZnoba dameufla.
_karlals SeuZlia rom wamiyvanos. –vuTxari da Cems
zedas davxede romelic sisxlSi iyo mosvrili.
_me kargad var. –misi xma usicocxlo iyo. _yovel
SemTxvevaSi unda gamoicvalo, Tu ar ginda rom Carlis infaqti mouvides. eliss
vetyvi rom rame SegirCios. –is isev gavida samzareulodan.
karlails SeSfoTebulma Sevxede:
_is Zalian nawyenia.
_xo. dRes moxda is risic yvelaze metad eSinoda. Sen
safrTxe dagemuqra Cveni mxridan.
_es misi brali ar aris.
_iseve rogorc Seni.
me vuyurebdi mis mamac lamaz Tvalebs da ar
veTanxmebodi mas amaSi.
karlaili wamodgomaSi momexmara da misaRebSi erTad
gavediT. esmi dabrunebuliyo da iataks wmendda.
_esmi neba momeci me gavasufTavo. –vigZeni rom saxeze
isev gavwiTldi.
_ukve gavakeTe. -man gamiRima _Tavs rogor grZnob?
_yvelaferi kargadaa, karlaili yvelaze swrafad
mkurnalobs yvela eqimebs Soris vinc myolia.
oriveni axiTxiTdnen.
elisi da edvardi ukana gasasvlelidan Semovidnen. elisi
swrafad movida da meore sarTulze amiyvana. edvardi darCa mas isev gaurkveveli
saxe qonda.
_Cqara wamodi. –miTxra elisma. _raime naklebad
saSinels mogcem rom Caicva.
man esmis zeda momca romlis feric Cemsas waagavda.
Carli ver SeamCnevda gansxvavebas. Exla Cemi Sexveuli xeli arcise saSineli
Canda sisxliT rom ar viyavi mosvrili. Carlis ar ukvirda Sexveuls rom mxedavda
xolme.
_elis. –daviCurCule me roca is karebisken gaemarTa.
_ra iyo? –manac xmas dauwia da cnobismoyvareobiT
Semomxeda.
_ramdenad cudadaa yvelaferi? –me ar viyavi
darwmunebuli imis miuxedavad rom zemoT vimyofebodiT rom edvards ar esmoda Cveni
laparaki.
misi saxe Seicvala.
_danamdvilebiT ar vici.
_jasperi rogoraa?
elisma amoixvneSa.N
_is Zalian nawyenia, es misTvis gamocdaa d aver itans
roca Tavs sustad grZnobs.
_es xom misi brali ar aris. aucileblad gadaeci rom
saerTod ar var masze nawyeni.
_kargi.
edvardi ukve karebTan meloda, rom mivedi man Cumad
gamiRo kari.
_bela Seni nivTebi waiRe! –damiZaxa elisma, man ori
yuTi da Cemi aparati janmrTel xelSi momawoda. _madlobas Semdeg gadamixdi rom
gaxsni maT.
esmim da karlailma erTad misurves RamemSvidobisa. da
edvards Sexedes iseve rogorc me.
didi Sveba vigrZeni roca gamovedi saxlidan, naTurebs
da vardebs Cavuare romlebic exla cud mogonebebs iwvevdnen. edvardi Cumad
momyveboda. manqanis kari gamiRo TviTon rulTan dajda, raTqmaunda aranairi
winaaRmdegoba ar gamiwevia.
manqanaSi didi wiTeli banti SevniSne romelic axal
magnitofons hqonda. Mme is movaZvre roca edvardma sxvagan gaixeda da Cemi
savarZelis qvemoT Sevagde.
is arc me miyurebda arc magnitofons. arcerTs ar
CagvirTavs magnitofoni. siCume manqanis Zravis xmam daarRvia. is swrafad gauyva
bnel gzas.
siCumes Wkuidan gadavyavdi.
_miTxari rame. –Sevexvewe roca trasaze gavediT.
_ra ginda rom giTxra?
_miTxari rom yvelafers mpatiob.
Cemma sityvebma rogorc iqna mis saxes sicocxle
daubruna, masze gakvirveba gamoisaxa:
_gapatio? ki magram ra?
_is rom ufro frTxilad rom vyofiliyavi araferi ar
moxdeboda.
_bela Sen ubralod xeli gaiWeri qaRaldze da es sasikvdilo
ganaCens imsaxurebs?
_ es mainc Cemi Secdomaa.
_Seni Secdoma? bela Sen rom xeli maik niutonis saxlSi
gageWra sadac jesika, anJela da sxva Seni normaluri megobrebi iqneboda, yvelaze
uaresi is SeiZleba momxdariyo rom bamba an binti ver moeZebnaT. Sen romc
davardniliyavi uamrav minis namsxvrevze imis gareSe rom viRacam Zlierad gkra
xeli, yvelaze cudi rac SeiZleba momxdariyo is rom Sen cotaoden sisxls
dakargavdi sanam meore oTaxSi gagiyvandnen dasaxmareblad. maik niutoni xels
dagiWerda sanam Segixvevdnen da is ar ecdeboda Tavis darwmunebas rom ar moekali
maSin roca Sens gverdiT idga. arc ki ecado SemewinaaRmdego bela, es ufro
gazrdis Cemive Tavis siZulvils.
_sad jandabidan aRmoCnda am istoriaSi maik niutoni?
_iqidan rom maiki SenTvis yvelaze metad Sesaferisi
adamiani.
_mirCevnia movkvde vidre maik niutonTan viyo.
mirCevnia movkvde vidre vinmesTan viyo Sens garda.
_nu iqnebi eseTi dramatuli, gTxov.
_xolo Sen moeSvi sisuleleebis laparaks, cota
gamxiaruldi.
man ar mipasuxa. daJinebiT iyureboda panjridan sadRac
Sors.
me Tavganwirvid vcdilobdi ramenairad gadamerCina
saRamo. saxls rom mivuaxlovdiT manqana gamorTo magram mainc Zlierad uWerda saWes
xels.
_darCebi dRes CemTan? –vkiTxe me
_saxlSi unda davbrunde.
yvelaze naklebad rac exla mindoda misi wasvla iyo. da
mzad viyavi muxlebze davvardniliyavi da Semexvewa.
_dRes Cemi dabadebis dRea. –ar davuTme me
_Sen ar SegiZlia erTdroulad ori privilegiiT isargeblo:
ginda rom xalxma Sens dabadebis dRes ignorireba gaukeTos Tu piriqiT?
misi xma mkacri iyo, magram ara iseTi mkacri rogorc
manamde.
_kargi, gadavwyvite ar minda rom Sen Cems dabadebis
dRes ignorireba gaukeTo. minda rom dRes CemTan zemod gnaxo.
manqanidan Cemi saCuqrebi gadmovitane. is SeiSmuSna.
_Sen ar unda aiRo isini.
_me isini minda. –meqanikurad vupasuxe.
_ar ar ginda, karlailma da esmim fuli daxarjes
SenTvis.
_rogorme gadavitan. –mouxerxeblad davikave janmrTel
xelSi yvela saCuqari da manqanis kari mivajaxune.
edvardic gadmovida da naxevar wamSi Cems gverdiT iyo.
_imis neba mainc momeci rom waRebaSi mogexmaro.
–yuTebi gamomarTva. _Sens oTaxSi dagelodebi.
_gmadlob. –gavuRime me
_dabadebis dRes gilocav. –damiCurCula da daixara rom
ekocna.
me fexis wverebze aviwie rom kocna gamexangrZlivebina.
edvardma gaiRima Cemi sayvareli araCveulebrivi RimiliT.
da sibneleSi gaqra
TamaSi jer ar damTavrebula. rogorc ki saxlSi Sevedi
gavigone televizoris xma saidanac komentatori yviroda.
_ukve moxvedi? –gaukvirda Carlis
_privet mama. –me savarZels mivuaxlovdi da natken xels
mucelTan videbdi. xeli saSinlad mtkioda da cxviri SeviWmuxne, albaT
gamayuCebeli nelnela gamodioda.
_rogori iyo yvelaferi? moyevi.
_elisma yvela sazRvars gadaaWarba. yvavilebi, torti,
sanTlebi, saCuqrebi.
_ra gaCuqes?
_manqanis magnitofoni da kidev uamravi raRac
_yoCaR!
_xo. –daveTanxme me. –ukve Ramea waval davwvebi. _xval
dilamde mama.
me damaviwyda da natkeni xeli davuqnie.
_xelze ra mogivida?
jandaba, Caviburtyune Cumad.
_rogorc yovelTvis daveci, saSiSi araferia.
_bela. –amoioxra da Tavi gaaqnia.
_Rame mSvidobisa mama.
uceb Sevedi abanoSi, gamoviRe saRamurebi romlebsac
eseT RameebSi vicmevdi xolme, Cacmis dros xeli isev amtkivda. cali xeliT
davibane piri, kbilebi gamovixexe da saZinebelisken gavemarTe.
is sawolis SuaSi ijda mxiaruli saxiT da xelSi patara
vercxlisfer yuTs aTamaSebda.
_privet. –miTxra man sevdiani xmiT.
saCuqrebze xeli gavaSvebine da kalTaSi davujeqi.
_privet. –me mis civ guls miveyrdeni. _exla SemiZlia
rom saCuqrebi gavxsna?
_saidan amodena enTuziazmi?
_Sen CemSi cnobismoyvareoba gaaRviZe.
aviRe grZeli brtyeli samkuTxedi, romelic karlailidan
da esmidan unda yofiliyo.
_modi mogexmarebi. –SemomTavaza da saCuqari
gamomarTva, swrafi moZraobiT qaRaldi moaZro da gamomiwoda.
_darwmunebuli xar rom SevZleb marto gavxsna?
Caviburtyune, magram mas TiTqos ar gaugonia.
yuTSi grZeli qaRaldi iyo dafaruli patara wiTeli
warwerebiT. erTi wuTi damWirda rom gamego Tu ra iyo es.
_jeksonvilSi mivfrinavT? –ise viyavi aRfrTovanebuli
Cemi mdgomareobis miuxedavad. es iyo vauCeri ori bileTisTvis CemTvis da
edvardisTvis.
_xo es kargi azria.
_ver vijereb! deda sixarulisgan gagiJdeba. Sen
winaaRmdegi xomarxar, iq sul mzea da mTeli dReebi saxlSi mogiwevs jdoma.
_vfiqrob rom ramenairad movaxerxeb Tavis garTmevas.
–Semdeg SeiSmuSna. _rom mcodnoda rom ese gagixardeboda karlailis da esmis
winaSe gagaxsnevinebdi, megona rom dabrunebas Seecdebodi.
_raTqmaunda es Zalian didi saCuqaria magram miviReb da
davTanxmdebi SenTan erTad wasvlas.
man CaixiTxiTa.
_exla vwuxvar rom Sens saCuqarSi fuli ar davxarje ar
megona Tu SegeZlo azriani yofiliyavi.
me vauCeri gadavde da aviRe misi saCuqari, Cemi cnobismoyvareoba
gaizarda. edvardma gamomarTva da isic uceb gaxsna.
SigniT gamWirvale kolofi da masSi vercxlisferi diski
aRmoCnda.
_ra aris es?
man araferi mipasuxa, diski amoiRo da sawolTan mdgar magnitofonSi
CarTo. Tavidan siCume, da rogorc iqna gaisma musika.
me vusmendi gafarToebuli TvalebiT. vici is Cems
reaqcias eloda magram me ar SemeZlo laparaki. cremlebi wamomivida da moviwminde
sanam loyobze Camocurdebodnen.
_xeli gtkiva? –mkiTxa SeSinebulma
_ara mizezi xeli araris. es araCveulebrivia, edvard.
Sen verafers maCuqebdi rac ese mesiamovneboda. es daujerebelia. –gavCumdi da
gavagrZele mosmena
es iyo misi musika, misi Semoqmedeba. diskze pirveli
simRera iyo Cemi iavnana.
_vicodi rom fortepianos Cuqebis nebas ar damTavrdi, me
exla ese SevZleb SenTvis dakvras.
_marTali xar.
_xeli rogor gaqvs?
_yvelaferi kargadaa. –sinamdvileSi ki xeli mewvoda. ar
vityodi uars masze yinulis dadebaze, misi xelic sakmarisi iyo magram es
gamTqvamda.
_gamayuCebels mogitan.
_araferi ar minda. –SevewinaaRmdege magram man ukve
gadamsva misi kalTidan da kars miuaxlovda.
_Carli? –daviCurCule me. Carlis warmodgenac ar hqonda
rom edvardi xSirad rCeboda CemTan, es rom gaego albaT infaqti mouvidoda, magram
me ar vgrZnobdi Tavs mis winaSe damnaSaved, me da edvardi arafers ar vakeTebdiT
iseTs razec is gadaireoda. edvardi da misi wesebi...
_Carli ver gaigonebs. –Sempirda edvardi da gaqra,
manam dabrunda sanam oTaxis kari xmauriT daiketeboda. man WiqiT wyali da abebi
momawoda romelic winaaRmdegobis gawevis gareSe davlie radgan xeli marTlac
Zalian mawuxebda.
Cemi iavnana isev tkbili lamazi xmiT ukravda.
_ukve gviania. –aRniSna edvardma. erTi xeliT loginze
damawvina meoreTi TeTreuli gaaswora, rbilad damadebina Tavi baliSze adielaSi
gamaxvia da TviTonac mokalTda kuTxeSi ise rom misgan ar Semcieboda. Semdeg Tavi
beWze davadevi da bednierad amovisunTqe.
_madloba. –daviCurCule me.
_arafris.
karga xani siCume iyo, me Cemi iavnanas dasasruls
vusmendi Semdeg daiwyo musika esmis SesrulebiT.
_raze fiqrob? –CurCuliT vkiTxe
WoWmanobda sanam mipasuxebda:
_me vfiqrobdi rom es yvelaferi ar aris samarTliani.
civma Jruantelma damiara.
_xom gaxsovs roca giTxari rom Sen ar gaukeTo Cems
dabadebis dRes ignorireba? –vkiTxe imis imediT rom ver mixvdeboda misiTvis
yuradRebis gadatana rom mindoda.
_ki. –frTxilad dameTanxma
_xoda jer kidev Cemi dabadebis dRea ase rom minda isev
makoco.
_am saRamos Zalian momTxovni xar.
_xo SeiZleba, magram nu akeTeb imas risi gakeTebac ar
ginda.
man gaicina da amoixvneSa
_zeca ar maZlevs imis uflebas vakeTo is rac ar minda.
–es man ucnauri imedgacruebiT Tqva . aiRo Cemi nikapi da misi saxisken mimwia.
kocna rogorc yovelTvis ise daiwyo. edvardi jer frTxili
iyo, magram Cemma gulma gamalebiT daiwyo feTqva rogorc yovelTvis. uceb misma
tuCebma swrafad da Zlierad daiwyes moZraoba, Tavisufali xeli TmebSi Semicura da
ufro axlos mimwia masTan, miuxedavad imisa rom Cemi xelebic mis TmebSi iyo da
ukve gaviazre, rom zRvars gadavcildiT man mainc ar SemaCera. misi tani civ temperaturas
gamoscemda magram amas yuradRebas ar vaqcevdi.
is uecrad gaCerdaBda nazad gamwia.
baliSze gavweqi da sunTqvas vimSvidebdi. raRac
mogonebam uceb gaurkvevlad gairbina TavSi.
_mapatie. –miTxra manac mZime sunTqviT. _Cven sazRvars
gadavaWarbeT.
_me winaaRmdegi ar var. –Zlivs amovisumTqe.
is SeWmuxnuli miyurebda.
_Seecade daiZino bela.
_ara, me minda rom isev makoco.
_bela Sen Zalian didi warmodgena gaqvs Cems
TviTkontrolze.
_miTxari ra ufro gizidavs CemSi: Cemi sisxli Tu
sxeuli?
_orive eTad. –man Tavis Tavs Caucina da isev seriozuli
gaxda.
_ratom ar moeSvebi Seni bedis gamocdas da ra daiZineb?
_gadasarevia. -daveTanxme me da ufro Cavexute. marTla
daRlilad vgrZnobdi Tavs, dRes yvelanairad grZeli dRe iyo, magram me ver
vgrZnobdi veranair Svebas rom is mTavrdeboda TiTqosda xval raRac saSineli unda
momxdariyo, es ubralod suleluri winaTgrZnobaa, ra unda moxdes imaze uaresi rac
dRes?
vcdilobdi rom arafris SemSineboda. natkeni xeli edvards
davadevi civ beWze da wvam gadamiara, exla Tavs ukeTesad vgrZnobdi.
TiTqmis CaZinebuli viyavi rom mivxvdi Tu ra momagona
misma kocnam. SarSan gazafxulze roca mas unda davetovebine rom jeimsi
moeSorebina. edvardma damSvidobebisas zustad ese makoca, maSin roca ar vicodiT
vnaxavdiT Tu ara kidev erTmaneTs.
es kocna usiamovno fiqrebs iwvevda, verc ki
warmovidgendi ra SeiZleboda amas moyoloda. ise SemaJrJola TiTqosda ukve
koSmarSi vyofiliyavi
E Tavi mesame
dasasruli
dilas Tavs sazizRrad vgrZnobdi. cudad meZina, xeli
mewvoda da wyurvilisgan piri gamomSrali mqonda. Cems mdgomareobas ver uSvela
edvardis aq yofnam, Semdeg uceb Sublze makoca da fanjaraSi gadaZvra. me
meSinoda im drosi roca meZina, iqneb edvardi isev imaze fiqromda ra aris swori
da ra ara. mRelvareba sul ufro imatebda am fiqrebidan da Tavi mtkioda.
edvardi skolasTan Cveul adgilas meloda, magram misi
saxe isev ar iyo normaluri, misi Tvalebis siRrmeSi raRac imaleboda risi gagebac
arSemeZlo, da es maSinebda. ar mindoda
guSindeli laparakis gagrZeleba, magram ar megona rom
misi ar ganxilve ukeTesad gamxdida.
man pikapis kari gamiRo da gadmosvlaSi
damexmara.
_Tavs rogor grZnob?
_gadasarevad. –movatyue. uceb saSineli Tavis tkivili
vigrZeni manqanis karis mijaxunebis xmidan.
siCumeSi mivdiodiT, is nabijebs amcirebda arCamovrCeniliyavi.
imdeni kiTxvebi damigrovda razec mindoda pasuxis miReba magram zogierTs
daagviandeboda radgan isini elisisTvis iyvnen: rogor grZnobda Tavs jasperi? ra
Tqva Cemi wamosvlis Semdeg? ra Tqva rozalim? ra dainaxa momavalSi marTalia cota
gaurkvevlad magram elisi mainc dainaxavda Tu raze fiqrobda edvardi da ratom iyo
eseTi moRuSuli? maqvs Tu ara nerviulobis sababi da ratom?
dila nela miRoRavda. erTi suli mqonda rom elisi
menaxa, magram mas ver davalaparakebodi yvela sakiTxze edvardTan erTad.
edvardi zogjer mkiTxavda xelismdgomareobas, mec
vatyuebdi rom yvelaferi gadasarevad iyo.
elisi sul gvaCqarebda sauzmeze, is ariyo CemsaviT
zarmaci, magram ratomRac elisi ar ijda dRes magidasTan saWmliT saves fodnosiT
romelzec piris dakarebas ar apirebda.
edvardsaraferi uTqvams imis Sesaxeb rom elisi dRes ar
iqneboda. vifiqre rom elisis klasi adre gaanTavisufles radgan misi klaselebi ar
daminaxavs.
_elisi sad ari? –gangaSiT vkiTxe edvards
is xelSi Sokoladis filas aTamaSebda da Tan mipasuxa:
_ jasperTan erTadaa.
_ra sWirs, kargad aris?
_is cota xniT wavida.
_raa? sad?
edvardma mxrebi aiCeCa:
_konkretulad arsad.
_elisic wavida? –vkiTxe imedgacruebiT. raTqmaunda Tu
jaspers is Wirdeboda aucileblad wayveboda.
_xo, is ariqneba ramodenime xani. eliss undoda rom
jasperi denalisTan wasvlaze daeTanxmebina.
denalebi-es kidev erTi “kargi” vampirebis ojaxia,
romlebic kalenebis msgavsi cxovrebiT cxovroben. drodadro me maTze mesmoda.
edvardi iyo maTTan SarSan zamTarSi roca Cemi forqsSi Camosvla edvardisTvis
gasZlebad rTuli iyo. aseve maTTan ramodenime xani imyofeboda loreni: jeimsis
patara dajgufebis yvelaze civilizebuli wevri, yovel SemTxvevaSi mas ar ucdia
Cveni mokvla. am mizezebis gamo undoda eliss jasperis maTTan wayvana.
me nerwyvi gadavylape rom kiserSi gaCxerili burTi
gadameylapa. sindisis qenjnam Semawuxa radgan me elisis da jasperis saxlidan
wasvlis mizezi viyavi iseve rogorc emetis da rozalisi.
beWebi CamovuSvi da Tavi magidaze davde.
_xeli gtkiva? –mzrunvelad mkiTxa edvardma.
_ra sanerviuloa exla Cemi suleluri xeli? –suZulciliT
vuTxari.
man ar mipasuxa da Tavi isev magidaze davde.
dRis bolos Cvens Soris siCume ukve gausaZlisi iyo. ar
mindoda rom pirveli damerRvia is, magram es erTaderTi gza iyo imisi rom mas
CemTvis xma gaeca.
_dRes moxval CemTan mogvianebiT? –vkiTxe roca Cems
pikapamde macilebda.
_mogvianebiT?
momewona rom es gakvirvebulma mkiTxa.
_xo, dRes unda vimuSao, guSin rom ar viyavi.
_ooo. – warmoTqva edvardma
_mokled, xom moxval saxlSi rom viqnebi?
ver vitandi im periods sanam is pasuxs gamcemda, eWvi
mepareboda rom dRes veRar vnaxavdi.
_Tu Sen ese ginda.
_me sul minda Sens gverdiT viyo. –Sevaxsene, SeiZleba
zedmetad emociuradac ki.
megona rom gaicinebda, gaiRimebda an rame reagirebas
gaakeTebda Cems sityvebze.
_kargi maSin moval. –usicocxloT mipasuxa.
sanam manqanis kars momiketavda, Sublze makoca da
haerovani svliT wavida misi manqanisken.
panikaSi Cavardnilma Zlivs gavaxwie sadgomidan da
maRaziaSi misvlamde davwynardi.
edvards dro sWirdeba, vuTxari Cems Tavs. is
gaumklavdeba amas, raTqmaunda is naRvliani radgan misi ojaxi danawevrda, magram
elisi da jasperi male dabrundeba, emetic da rozalis.
Tu es dagvexmareba, me aRarasodes Seval maT saxlSi,
magram amas ar qonda mniSvneloba. me mainc yoveldRe vnaxavdi eliss skolaSi da
is ver atkenda guls Carlis imiT rom Cvengan Sors yofiliyo. aseve me xSirad
vnaxavdi karlails Cemi saavdmyofoSi misvlisas.
bolos da bolos rac guSin moxda ar aris imdenad
mniSvnelovani, araferi iseTi ar momxdara SarSandelTan SedarebiT, jeimsisgan
uamravi motexilobebi mqonda da TiTqmis mkvdari viyavi imdeni sisxli davkarge,
magram edvardma es ufro advilad gadaitana roca yoveldRe saavadmyofoSi mejda.
iqneb exla imitom aris rTulad yvelaferi rom is iZulebuli iyo me misi Zmisgan
davecavi? imitom rom is misi Zma iyo?
iqneb is ufro ukeTesi iyo rom jaspers movekali vidre
misi ojaxi daSliliyo?
iqneb marto edvardi darCeniliyo skolis damTavrebamde,
Carli ar iqneboda winaaRmdegi da Semdeg erTad wavidodiT kolejSi, an viTom
wavidodiT rogorc rozali da emeti. raTqmaunda edvardi moiTmenda erT wels, ukvdavisTvis
arc ise bevri iyo erTi weli rogorc CemTvis.
me vakontrolebdi Tavs imdonemde rom xmaze veravin
Sematyobda Cems mdomareobas, roca manqanidan gadmovedi da maRaziisken
gavemarTe.
maik niutoni dRes CemTan erTad muSaobda. roca Sevedi
gamiRima da xeli damiqnia. Me xeli vstace samuSao Jilets da Tavi davuqnie
maiks. Me isev warmovidgendi Cemi da edvardis gaqcevas da mogzaurobas
sxvadasxva egzotikur qveynebSi.
maikma Semawyvetina Cemi fantaziebi.
_rogor Caiara dabadebis dRem?
_kidev kargi rom male damTavrda. –Caviburtyune me.
maiki gaSterebuli miyurebda, TiTqosda giJi viyavi.
samuSao dRe nela gadioda. erTi suli mqonda rom edvardi
menaxa, iqneb exla ukeTes xasiaZe yofiliyo.
saSiSi araferia yvelaferi ise iqneba rogorc adre,
vamSvidebdi Cems Tavs.
Uudidesi Sveba
vigrZeni roca Cems quCaze mivedi da davinaxe vercxlisferi volvo romelic Cemi
saxlis win iyo gaCerebuli, aman raRac amanerviula.
saxlisken gaviqeci da SesvlisTanave daviZaxe:
_mama? edvard?
_aq varT bela. –gamomepasuxa Carli.
mosacmeli Camovkide da misaRebSi gavedi.
Edvardi savarZelSi ijda, mama divanze. oriveni
televizors uyurebdnen, es absoliturad normaluri iyo CarlisTvis, magram ara
edvardisTvis.
_privet. –vTqvi sustad.
_privet bela. –miTxra Carlim televizoridan
mouSoreblad. _Cven exla vWameT pica, samzareuloSi cota darCa SegiZlia SeWamo.
SesasvlelSi videqi sanam edvardma ar momaqcia
yuradReba. rogorc iqna Semomxeda da Tavazianad gamiRia:
_male SemogierTdebi. –Sempirda da isev televizorisken
mibrunda.
me gaSterebuli vuyurebdi, TiTqisda ver mamCnevda. vigrZeni
rom gulSi panika izrdeboda da samzareuloSi gaviqeci.
saerTod ar manaRvlebda pica. davjeqi Cems skamze
fexebi avwie, nikapiT daveyrdeni da xelebi muxlebze moviWire. Yvelaferi es ise
ucnauri iyo, Tan Zalian ucnauri vidre warmomedgina.
Tavis xelSi ayvana vcade, da vmsjelobdi:
ra aris yvelaze uaresi, ra SeiZleba moxdes ris
gadatanasac SevZleb? es kiTxva arc me momewona. me yvela variants vixsenebdi
romlebzec dRes vmsjelobdi.
Sors viyo kalenebis ijaxidan. raTqmaunda edvardi ar
moiTxovda imas rom es elissac Seexeboda, magram Tu jasperi didxans iqneboda
sxva ojaxTan raTqmaunda elisic masTan darCeboda, da masac ver vnaxavdi didi
xani. Tavi davaqnie-amas gadavitan.
Tuarada wavide edvardTan erTad. SeiZleba man arc
daelodos saswavlo wlis damTavrebas da exlave wavideT.
Cems win
magidaze Carlis da renes saCuqrebi iyo romlebic jer ar gamomiyenebia. me xeli
movkide albomis lamaz ydas da amovixvneSe dedas gaxsenebaze. ase Tu ise mis
gareSe yofnis Semdeg, ar miadvildeboda imis warmodgena rom me mas mivatovebdi...
Carli ki darCeboda srul martoobaSi, aq uCemod... Cem mSoblebs orives Zalian
etkinebodaT guli.
magram Cven odesme xom davbrundebodiT? xom
movinaxulebdiT maT?
me ver vcemdi am kiTxvebs pasuxs darwmunebulad.
Mme vuyurebdi mSoblebis siyvarulis nivTier niSnebs.
vici gza romelic avirCie ar aris ioli. da bolos mainc vfiqrobdi mxolod cud
variantebze, iqneb yvelaferi kargad mogvarebuliyo.
me isev movkide xeli alboms da gadavSale. kuTxebSi
gamzadebuli iyo Fotoebis Casasmeli plasmasebi. ise arc ise cudi ideaa davafiqsiro
Cemi cxovrebis nawili qalq forqsSi, miTumetes Tu misi datoveba momiwevda.
xelSi vaTamaSebdi potoaparatis xelSi dasaWer bawars.
vfiqrobdi pirvel kadrze, suraTi SeiZleba gamovides gansxvavebuli imisgan rasac
gadavuReb? eWvi mpareba. me CavixiTxiTe roca gamaxsenda edvardis udardeli
sicilze guSin saRamos. sicili uceb gaqra roca gamaxsenda Tu rogor uceb Seicvala
is. am faktis gaxsenebisas Tavbru ise damexva TiTqos Zalian didi simaRlis
kideze videqi.
amaze fiqrs metjer aRar vapirebdi. Aparati aviRe da
meore sarTulze gaviqeci.
Cemi oTaxi 17 wlis ganmavlobaSi TiTqmis ar Secvlila,
mas Semdeg rac deda cxovrobda aq. kedlebi isev Ria cisferi, fanjrebze Zveli
yviTeli fardebi. sawoli sxva magram masze gadafarebuli iyo bebias naCuqari
gadasafarebeli.
daviwye oTaxSi suraTebis gadaReba. samwuxarod dRes
gareT aRar SemeZlo gadaReba, ukve CamoRamda. grZnoba rom rac SeiZleba meti ram
ameRniSna fotoze TandaTan izrdeboda. me forqsis yvela nawilisTvis unda gadameRo
suraTi sanam davtovebdi mas.
cvlilebebi axlovdboda, me amas vgrZnobdi. me ar
momwonda es magram cxovreba mudam sasiamovno da uRrublo ar aris.
QqvemoT Casvlisas potoaparatiT xelSi, vcdilobdi
nerviuloba damemala, ar mindoa isev Semexeda edvradis civi TvalebisTvis. is SeZlebs da gadalaxavs
amas, iqneb nerviulobs rom Tu wasvlas mTxovs me mewyineba, magram pasuxi ukve
mzad mqonda, ukve momzadebuli viyavi rom amas mTxovda da mec daveTanxmdebodi.
Aaparati movamzade, magram me me meSinoda misaRebSi
gasvla, aranairi Sansi ar iyo rom edvard gamoviWerdi, magram is Cemsken ar iyureboda.
vgrZnobdi sust kankals da raRac usiamovno civi trialebda mucelSi. Me ar
mivaqcie amas yuradReba da suraTi gadaviRe.
maT orivem Semomxedes. Carli SeiSmuSna, edvardis saxe
arafers gamoxatavda.
_bela ras akeTeb? –SemomCivla Carlim
_miiwieT Tu SeiZleba. –me udardeli Rimiliani saxe
miviRe da divanisken gavimarTe sadac Carli iwva. _xom ici rom male deda
darekavs da gamomkiTxavs Tu rogor viyeneb Tqvens saCuqrebs. albomi unda Sevavso
manam sanam renes guli wauva.
_eg kargi, magram ratom miReb me? –waibuzRuna Carlim.
_imitom rom eseTi lamazi myavxar. –vupasuxe RimiliT.
_ase rom radgan eseTi saCuqari gamikeTe, valdebuli xar rom fotoebze iyo.
_ei edvrad. –wamoviZaxe Seqmnili gulgrilobiT.
_gadagviRe me damamas.
kamera edvards vesrole, gavurbodi misTvis TvalebSi
Sexedvas, Carlis gverZe davixare ise rom kadrSi moxvedriliyo. Carlim amoioxra.
_bela gaiRime. –waibutbuta edvardma.
kargad Sevecade da oTaxic kameris sinaTlem gaanaTa.
_bavSvebo modi Tqven gadagiRebT. –SemogvTavaza Carlim.
vicodi rom es misgan yuradRebis gadasatanad gaakeTa.
edvardma aparati Carlis gadasca.
me edvradis gverdiT davdeqi da vigrZeni Tu rogori
formaluri iyo es. Man xeli beWze momxvia, me ki welze mocexvie. Mindoda saxeze
Semexeda, magram SemeSinda.
_bela gaiRime Tu SeiZleba. –Semaxsena Carlim.
Rrmad CavisunTqe da gaviRime. sinaTlem uceb
damabrmava.
_memgoni dReisTvis suraTebi sakmarisia. Tqva Carlim da
potokamera savarZelze dado. _xom ar ginda romMmTeli firi dRes daxarjo.
edvardi nazad ganTavisuflda Cemi xelebidan da
savarZelSi dabrunda.
me vWoWmanebdi, magram mainc davjeqi edvardis pirdapir.
uceb ise SevSindi rom xelebi amikankalda, mucelze miviWire rom caxcaxi damemala
da televizors uarod mivaCerdi.
gadacema rom damTavrda edvardi wamodga.
_saxlSi unda wavide. –Tqva man
_kargad Cemo biWo. –mama Tbilad daemSvidoba
Mme uxerxulad wamovdeqi fexze da edvards ukan gavyevi.
_dRes darCebi? –vkiTxe imediT saves xmiT
velodebodi rom iseT pasuxs gamcemda rac ar matkenda
guls.
_dRes ara.
mizezi ar mikiTxavs.
manqanSi Cajda da wavida. videqi da mas gavyurebdi,
exla SevamCnie rom wvimda. isev vicdidi ar vici ratom, sanam ukan kari ar
gaiRo.
_bela ras akeTeb aq? –mkiTxa Carlim gakvirvebulma, rom
wvimaSi marto videqi.
_arafers. –mivbrundi da saxlSi Sevedi.
es grZeli Rame iyo, romlis ganmavlobaSic cota meZina.
Avdeqi maSinve roca fanjaraSi sinaTle Semovida.
meqanikurad skolisTvis Cavicvi da davelode sanam ca
Rrublebidan gaiwmindeboda. cota xlopiebi SevWame da gared gavedi saxlisTvis
suraTebis gadasaRebad, ramodenime Carlis saxlis foto tyis fonze. mivxvdi rom
Zalian momenatreba is.
skolaSi wasvlamde potokamera zurgCanTaSi Cavde da
Sevecade Cems axal saqmeze mefiqra da ara imaze Tu ra gadawyvita edvardma Ramis
ganmavlobaSi.
SiSTan erTad mouTmenloba vigrZeni. ramdeni xani
gagrZeldeba es yvelaferi?
es grZeldeboda mTeli dila. is Cumad damyveboda da arc
iyureboda Cemsken.
Sevecade gakveTilebze gadametana yuradReba, magram
inglisurzec ki ver SevZeli: g. bertaim orjer gaimeora kiTxva ledi kapaletze
sanam mivxvdi rom me mommarTavda. edvardma CurCuliT mikarnaxa da isev gaagrZela
ignorireba.
lanCze siCume grZeldeboda. Tavs saSinlad vgrZnobdi
megona rom nebismier wuTsi davikivlebdi. Tavis gsarTobad uxilav saZRvarze
gadavixare da jesikas davelaparake
_ei jes?
_ra iyo bela?
_SegiZlia erTi Txovna Semisrulo? –vuTxari da CanTa
aviRe. _dedam mTxova rom Cemi megobrebi gadaviRo potoze. SegiZlia es gaakeTo?
kamera gadaveci.
_raTqmaunda.
–RimiliT miTxra, Setrialda da saWmliT pir gavsebul maiks gadauRo.
Tvals vadevnebdi rogor darbodnen aparatiT xelSi,
icinodnen da Cxubobdnen rom suraTSi kargad ar gamoiyurebodnen. es ise bavSvuri
Canda, albaT me ar viyavi Res yvelasaviT normalur xasiaTze.
_mmmm bela mgoni mTeli firi davxarjeT. –mobodiSebiT
gamomiwoda aparati jesikam.
_arauSavs, Zalian kargi, mgoni yvelaferi gadaviRe rac
msurda.
edvardma isev Cumad manqanasTan mimacila. dRes isev
samuSaod mivdiodi da es mixaroda kidec Cvenma erTad yofnam kargi araferi
gamoiRi iqneb uketesi iyo cota xaniT calcalke davrCeniliyaviT.
Mme fotomaRaziaSi Seviare sadac firi davtove da samsaxurSi
wavedi sadac maiki melodeboda. Samsaxuris Semdeg kidev gadaviRe sxvadasxva
adgilebi. saxlSi Carlis mivesalme Tu ara oTaxSi gaviqeci axali suraTebis
konvertiT.
Lloginze davjeqi da konverti gavxseni. Sasacilo iyo
magram velodi rom pirveli suraTi carieli iqneboda.
amoviRe suraTi da xmamaRla amovisunTqe. edvardi potoze
iseTive lamazi iyo rogorc cxovrebaSi, suraTidan miyurebda Tbili TvalebiT da ara
iseTiT rogorc bolo dReebi. TiTqmis ucnauri iyo rom is ese... ese auRwerelad
miyurebda da aTasi sityviT ver avxsnidi mas.
danarCeni suraTebi uceb gadavaTvaliere da sami
davawyve erTmaneTis gverdiT sawolze. Ppirveli iyo edvardis poto samzareuloSi
romelic Tbili mxiaruli TvalebiT miyurebda. meore-Carli da edvardi televizoris
yurebisas, aq mas seriozuli, daZabuli gamoxedva qonda, misi saxe qandakebas
Hgavda. bolo suraTi iyo Cemi da edvardis, sadac mouxerxeblad videqiT, aqac misi
gamoxedva seriozuli da daZabuli iyo magram am potoSi es ar manerviulebda: Cvens
Soris balansi-is misi silamaziT RmerTs gavda, xolo me adamianisTvisac ki
ubralod gamoviyurebodi. suraTi gabrazebulma gadavagde.
gakveTilebis momzadebis magivrad suraTebis albomSi
Calageba daviwye da TiToeuls Tavze TariRebs vawerdi. bolos movedi Cemi da
edvardis fotoze romelic gadavkece da edvardis mxridan Cavde.
roca yvela suraTi Cavalage, gadavwyvi dedasTvis didi
samadlobeli werili mimewera.
Eedvardi isev ar mosila, ar mindoda damejerebina,rom
dResac ver vnaxavdi, magram is ar modioda. vcdilobdi gamexsenebina is situacia
rom edvardi ar mosuliyo an ar gavefrTxilebne piradad an telefoniT, magram ver
gavixsene.
isev cudad meZina.
skolaSi dRe isev siCumeSi miRoRavda rogorc wina ori
dRe. Sveba vigrZeni roca davinaxe rom sadgomze edvardi meloda, magram es
grZnoba maSinve gaqra roca Sevxede rom is ufro civi gaxda Cems mimarT.
ukve ver vasaxelebdi am situaciis mizezs. Cemi
dabadebis dRe warsuls Cabarda, mTavaria elisi droze dabrundes sanam yvelaferi
kontrolidan gamova.
magram mxolod elissze ver viqnebodi damokidebuli.
gadavwyvite rom Tu dResac ver davelaparakebodi edvras yvelaferze normalurad,
karlails vnaxavdi rom raime meRona.
skolis Semdeg edvardi dalaparakebas Sempirda. me
aranairi SewinaaRmdegeba ar mimiRia.
roca pikapTan mimacila mkiTxa.
_winaaRmdegi xom ar xar Cemi manqaniT rom wamogyve?
–miTxra sanam manqanasTan mividodiT. Cemma guliscemam moimata
_raTqmaunda ara.
_namdvilad? –isev mkiTxa da manqanis kari gamiRo.
_raTqmaunda. -vcdilobdi racSeiZleba mSvidi toniT
meTqva, magram ar momewona misi toni.
_gzad dedas werils Cavagdeb safosto yuTSi, iq
SevxvdeT.
edvardma sqel konverts Sexeda savarZelze, da uceb
gaiwia mis asaRebad.
_iqac gamogyvebi. –man Cemi sayvareli RimiliT gaiRima,
magram masSi raRac ver iyo is mis Tvalebs ar Sexebia.
_kargi. –daveTanxme, magram ver gaviRime sapasuxod.
man kari momixura da misi manqanisken gaemarTa.
edvardma marTlac mimacila saxlamde. Manqana saxlsi win
Carlis adgilze gaaCera. Es cudis niSani iyo, eseigi darCenas ar apirebda. Tavi
gavaqnie, Rrmad CavisunTqe da energia movikribe.
edvardi manqanidan gadmovida, roca me gadmovdiodi da
dasaxmareblad movida, xelidan zurgCanTa gamomarTa. es absoliturad Cveulebrivi
iyo, magram Semdeg CanTa isev manqanaSi Sedo, es ukve ar iyo normaluri ram.
_wamodi gaviseirnoT. –miTxra usicocxlo xmiT da xeli
momkida.
ar mipasuxia. veraferi movifiqre rom SevwinaaRmdegebodi,
magram vicodi rom Rirda. ver vitandi cud winaTgrZnobebs. yvelaferi cudad
dasruldeba Zalian cudad mimeorebda xma Cems TavSi.
is arc dalodebia Cems pasuxs da tyisken wamiyvana.
Survilis garaSe mivyvebodi da vcdilobdi Tavsi damSvidebas: me xom zustad es
mindoda rom yvelaferi gamerkvia. aba ratom maxrCobda panika?
ramodenime nabijis Semdeg gavCerdiT tyeSi. Cemi saxli
kargad Canda.
arc ise grZeli gaseirnebaa.
edvardi xes mieyrdno da gamWriaxi TvalebiT miyurebda.
_kargi, vilaparakod. –es ufro Tamamad warmovTqvi vidre
Cemimdgomareoba iyo.
man didze amoixvnaSa.
_bela, Cven mivemgzavrebiT.
M
mec didze amovixvneSe. es sasiamovno moulodneloba iyo.
megona rom mzad viyavi amisTvis magram mainc vkiTxe.
_exla ratom da ara 1 wlis Semdeg?
_bela, dro movida. bolos da bolos ramdeni xani unda
davrCed forqsSi?
misma pasuxma SemaZrwuna. Mmegona rom Cveni wasvliT
misi ojaxi uproblemod icxovrebda forqsSi. ratom mivdiodiT yvelani erTad?
Tvals ar vaSorebdi edvards da vcdilobdi gamego ras
gulisxmobda.
is civad miyurebda.
moulodneli gulis revis SegrZnebiT mivxvdi, rom
edvradis naTqvami arasworad gavige.
_rodesac Sen ambob-Cven. –daviCurCule me
_me vgulisxmob Cems ojaxs da Cems Tavs. –yoveli sityva
calcalke gamoTqva.
Tavs win da ukan vaqnevdi rom azrze movsuliyavi. is
yovelgvari mouTmenlobis gareSe meloda. ramodenime wuTis Semdeg SevZeli
damelaparakebina.
_kargi, mec TqvenTan erTad wamoval.
_ara bela Sen ar SegiZlia, iq sadac Cven mivdivarT
Seuferebeli adgilia SenTvis.
_Tu es adgili SenTvis aris kargi, maSin is CemTvisac
kargi iqneba.
_me ar Segeferebi bela, SenTvis arafers ar unda
vniSnavde.
_edvard nu xar sasacilo. –mindoda es gabrazebiT meTqva
magram vedrebad gamomivida. _Sen saukeTeso xar Cems cxovrebaSi.
_Cemi samyaro ara aris SenTvis bela. –Tqva moRuSulma.
_is rac jaspers mouvida es arafers ar niSnavs edvard!
Arafers!
_marTali xar. moxda is rac mosalodneli iyo.
_Sen dampirdi, feniqsSi dampirdi rom CemTan darCebodi!
_iqamde sanam es kargi iqneboda SenTvis. –Semiswora
man
_ara! saqme Cems sulSia ara? –daviyvire magram Cemi
xma isev vedrebad ismoda. _karlailma yvelaferi miambo da me es ar maRelvebs.
SegiZlia waiRo. Sens gareSe me suli mainc ar mWirdeba, is Senia!
man didze amoixvneSa, rogorc iqna dailaparaka, misi
Tvalebi gayinul oqros gavda.
_bela me ar minda rom CemTan erTad wamoxvide. –man
nela da gamokveTilad gamoTqva sityvebi, misi civi Tvalebi miyurebdnen sanam
gaviazrebdi mis naTqvams.
_Sen... ar ginda... CemTan yofna? –Zlisv warmovTqvi es
sityvebi roca mesmoda Tu ra saSinlad ismodnen isini.
_ara.
gaurkvevlad vuyurebdi TavlebSi. misi Tvalebi iseTi
civi iyo, iseTi Rrma rom SemeZlo maTSi Camexeda, magram veraferi davinaxe imis
sawinaaRmdego rac miTxra.
_kargi, es yvelafers cvlis. –mec gamikvirda Tu ra
mSvidad warmovTqvi es sityvebi. albaT imitom rom SokSi viyavi, me ver vigebdi edvardis
sityvebis azrs.
roca edvardma isev dailaparaka exla is tyes uyurebda.
_raTqmaunda me sul meyvarebi bela, magram rac im
saRamos moxda es imis niSani iyo rom cvlilebebis droa. bela daviRale Tavi
movaCveno ise rasac ar warmovadgen, me adamiani ar var. –man isev Semomxeda
misi civi saxis naqvTebi araadamianuri iyo. _me davuSvi rom es yvelaferi Zalian
didxans gagrZelebuliyo, da vnanob amas.
_ara. –exla mxolod CurCuli SemeZlo. _yvelaferi nelnela
modioda Cems tvinamde, TiTqosda mJava Cems venebSi. _ar gaakeTo es edvard.
_Sen me ar Semeferebi bela. -exla man Semoabruna
pirvelad naTqvami da amaSi ver SevewinaaRmdegebodi, mec kargad vicodi rom ar
viyavi sakmarisad kargi misTvis.
piri gavaRe rom raRac meTqva magram verSevZeli. is
meloda, misi saxe aranair emocias ar gamoxatavda. me isev vcade
_Tu... es is aris rac Sen ginda.
man Tavi damiqnia.
me gavqvavdi, kisris qvemod verafers vgrZnobdi.
_minda raRac gTxovo, Tu amis uflebas momcem. –mkiTxa
man
netav ra dainaxa Cems saxeze iseTi rom mis saxezec
gaielva raRac sapasuxom, magram sanam mivxvdebodi, is isev uemocio gaxda.
_rac ginda. –Cemi xma rogorc arasdros sustad ismoda.
SevamCnie rom misi Tvalebi daTba TiTqos oqrom dnoba
daiwyo da yvelaferi damwva.
_ar Caidino aranairi sisulele. –mibrZana man _xvdebi
raze geubnebi?
me Tavi davuqnie.
_raTqmaunda Carlize vfiqrob, Sen mas sWirdebi. mixede
Tavs misi gulisTvis
isev davuqnie Tavi _gpirdebi.
momeCvena rom cota damSvidda.
_mec Sevasruleb Cems pirobas. Tqva man _gpirdebi rom aRarasodes
mnaxav, aRar davbrundebi. ar minda rom cxovreba isev agirio. yvelaferi ise
iqneb TiTqosda arc varsebobdi.
Cemi muxlebi kankals iwyebdnen, radgan xeebma Cems
irgvliv triali daiwyes, me mesmoda Cemi aCqarebuli pulsis xma. Edvardis xma
Soreuli iyo.
man nazad gamiRima _ar inerviulo adamianis maxsovroba
xanmoklea, dro yvelafris mkurnalia TqvenTvis.
_Seni mogonebebi? –es ise warmovTqvi TiTqos raRac
maxrCobda
_kargi. –ramodenime wamis ganmavlobaSi yoymanobda. _me
ar daviviwyeb, magram Cvens saxeobas Zalian advilad gadaaqvs yuradReba.
-man isev gaiRima magram is ar Sexebia mis Tavlebs.
is cotaTi gamSorda. _kargi yvelaferi morCa, Cven aRar
SegawuxebT bela.
uceb gaviazre misi sityvebi da gamikvirda rom aqamde
raimes grZnoba SemeZlo.
_elisi aRar dabrundeba? –ise Cumad warmovTqvi ar
megona Tu gaigonebda.
_isini yvelani wavidnen, me davrCi rom
dagmSvidobebodi.
_elisi wavida? –Cemi xma saeWvod ismoda
_masac undoda damSvidobeba, magram davarwmune rom
sruli ganSoreba ukeTesi iqneboda SenTvis.
Tavbru damexva, Zneli iyo koncentracia gamekeTebina
Cemi TavisTvis. Misi sityvebi TavSi mitrialbeda, gamaxsenda eqimebi feniqsSi
romlebic Cemi rentgenis suraTebs maCvenebdnen. xedav aq ra aris- sruli
ganSoreba, misi TiTi suraTze gamosaxul Zvlebs dayveboda, es kargia ufro advilad
SuSdeba.
sunTqvis aRdgenas Sevecade. ramenairad unda damexwia
Tavi am koSmaridan.
_mSvidobiT bela. –man miTxra Cumi, mSvidi xmiT.
_moicade! –win waviwie rom fexebi gadamedga da
SemeCerebina
vifiqre rom masac undoda gaCereba. Uceb CemTan gaCnda
xelebi momxvia da Sublze makoca. Tvalebi davxuWe.
_Tavs gaufrTxildi. –is sunTqavda da mis sigriles
vgrZnobdi Cems kanze.
qarma damiqrola, Tavlebi gavaxile da davinaxe foTlebi
romlebic edvardis wasvlisgan haerSi iyvnen.
edvardi wavida.
akankalebuli siaruliT, vxvdebodi rom es uazroba iyo ,
magram mainc vcdilobdi rom ukan gavyolodi. naTeli iyo rom edvardma aranairi
kvali ar datova foTlebic ki ar irxeoda, magram mainc vagrZelebdi siaruls, me ar
SemeZlo sxvanairad moqceva, Tu Sevwyvitav mis Zebnas yvelaferi dasruldeba.
siyvaruli, sicocxle, azri...
isev mivdiodi da mivdiodi, dros ar qonda mniSvneloba,
iqneb saaTi gavida an ramodenime wuTi, iqneb dro gaCerda, imitom rom mivdiodi
ufro Rrmad da Rrmad magram tye ar icvleboda. avenrviuldi, iqneb wreze davdiodi,
patara wreze magram mainc vagrZelebdi siaruls. xSirad vedebodi totebs, nelnela
Ramdeboda da xSirad vecemodi.
bolos da bolos sul Camobnelda. ver mivxvdi ras
wamovedevi da Zirs davvardi. Zurgze gadavbrundi rom sunTqva SemZleboda.
Zirs gawolilma mivxvdi Tu ramxela dro iyo gasuli
Sebindebis Semdeg. aq sul ese bnela? mTvaris Suqma xom unda SemoaRwios da
cotaTi mainc gaanaTos aqauroba?
magram ara am Rames, ca sruliad Savi iyo, iqneb
saerTod ar iyo mTvare. dRes xom axalmTvareobaa.
axali mTvare. me vkankalebdi magram ar mcioda.
didi xani gavida mas Semdeg, rom xmebi gavigone.
viRac Cems saxels iZaxda. xma Zalian Soridan ismoda
magram namdvilad vicodi rom Cems saxels yvirodnen. me ver vicani xma. me
vfiqrobdi gameca Tu ara pasuxi, imdenad viyavi SokSi rom Zalian didi dro
damWirda im daskvnamde misvla rom pasuxi unda gameca, am dros xmac Sewyda.
ar vici ramdeni dro gavida roca wvimam gamaRviZa, ar
viyavi darwmunebuli rom marTla CameZina. me vebRauWebodi Cems gaqvavebul
mdgomareobas radgan ar gameazrebina is rac ar mindoda.
wvimam cota gamomacocxla, Semcivda da xelebi saxeze
davifare.
zustad am dros isev gavigone xma. exla ufro Soreuli
iyo da mgoni erTad ramodenime xma meZaxda. Sevecade Rrmad mesunTqa, vxvdebodi
rom pasuxi unda gameca, magram SemeZlo xmamaRla daZaxeba rom gaegonaT?
moulodnelad sxva xma gaisma, Zalian axlos cxovelma
daiRriala. davfiqrdi SevSindi Tu ara? magram gaqvavebuli viweqi. Rriali Sewyda.
wvima grZeldeboda da moedineboda Cems loyebze. Zalebi
bolomde movikribe rom Tavi Semebrunebina sinaTlisken.
Tavidan mxolod buCqebSi SemoRweuli Suqi anaTebda.
sinaTle nelnela izrdeboda da meti sivrce naTdeboda. Suqma gamoaRwia simwvaneSi
da davinaxe rom xelis sanaTi anaTebda. uceb sinaTlem damabrmava.
_bela!
xma ucnobi iyo magram suxaruliT saves. is ar iZaxda
imitom rom moveZebne aramed rom mipova.
viyurebodi Zalian maRla rom misi saxe damenaxa, magram
is Zalian maRali mito meCveneboda rom isev viweqi.
_bela rame gtkiva?
vicodi rom es sityvebi raRacas niSnavden, magram me
mxolod gaSterebuli viyurebodi. Ra mniSvneloba qondaT maT exla?
_bela, me semi ueli var.
misi saxeli arafers meubneboda.
_Carlim gamomgzavna Sens mosaZebnad.
Carli? me amaze vcade koncentrireba, essaxeli
namdvilad niSnavda raRacas CemTvis.
ucnobma xeli gamomiwoda. ar vicodi ra meqna.
misi Savi Tvalebi momCerebodnen, Semdeg beWebi aiCeCa
da nazad amiyvana xelSi.
mas axutebuli mivyavdi tyeSi. vicodi rom ucnobis
xelebidan unda Camovsuliyavi romalsac ar vicodi sad mivyavdi, magram Zala aRar
mqonda.
cota dro gavida mas Semdeg rac sinaTle da kacis ramodenime
xma SevamCnie.
_me is vipove! –daiZaxa man xmamRla
xmebi CaCumda, magram Semdeg isev axmaurdnen. Semis
xma erTaderTi iyo romelsac am qaosSi varCevdi, albeT imitom rom mis gulze
viyavi miwolili.
_ara, daWrili ar ari. –uTxra man viRacas _mxolod imeorebs
“is wavida”
amas xmamaRla viZaxdi? tuCze vikbine.
_bela Zvirfasi kargad xar?
am xmas me yvelgan vcnob, da exla is anerviulebuli
iyo.
_Carli? –Cemi xma sustad da ucnaurad ismoda.
_aq var Svilo.
sxvis xelSi gadamiyvanes, me mamas surneli vigrZeni.
Carli wabarbacda roca amiyvana.
_iqneb ukeTesi iqneba me wamoviyvano? –SesTavaza
semma.
_ara, me TviTon. –Tqva Carlim sunTqvis SekavebiT.
mas nela mivyvdi da ebrZoda daRlilobas Cemi wonidan.
vwuxdi rom ar SemeZlo meTqva Zirs davesvi da CemiT wavolodi. Me ar mesmoda Cemi
xma.
Cven xalxi mogvyveboda CiraRdnebiT xelSi, es parads an
gasvenebas momagonebda. Tvalebi davxuWe.
_TiTqmis saxlSi varT. –imeorebda Carli
Tvalebi gavaxile roca karebis xma gavige. sems cali xeliT
kari Ria eWira da meoreTi mzad iyo rom daveWire, magram Carlim SeZlo da
divnamde mimiyvana.
_mama sul sveli var. –sustad SevewinaaRmdege.
_amas ar aqvs mniSvneloba. –mkacrad miTxra. Semdeg
sxvas dauZaxa _adiela meore sarTulzea karadaSi.
_bela? mikiTxa sxva xmam. me Sevxede WaRara kacs da
ramodenime wuTis Semdeg vicani.
_eqimo jerandi?
_xo Zvirfaso. miTxar man, _tramvirebuli xar bela?
isev dro damWirda rom kiTxva gameazrebina. SeviSmuSne
roca gamaxsenda rom tyeSi semmac igive kiTxva damisva oRond is sxvanairad
JRerda.
eqimi jerandi micdida, man erTi warbi aswia.
_ara tramvirebuli ar var. –movityue, mgoni Cemi pasuxi
kiTxvis azrs pasuxobda.
misi Tbili xeli Sublze Semexo, Semdeg majaze momkida
rom pulsi gaesinja.
_ra moxda, ra mogivida? –mkiTxa frTxilad
Mme gavSeSdi. Panikam amitana.
_tyeSi daikarge? –mikarnaxa man.
vicodi rom rom Cven xalxi gvismenda. Sami maRali
mamakaci kviletebis rezervaciidan romelTa shori albaT sem uilic iyo. isini
erTmaneTTan axlos idgnen da me miyurebdnen. iq iyvnen batoni niutoni maikTan
erTad da batoni veberi anJelas mama. isini ufr yuradRebiT miyurebdnen. aseve me
mesmoda kidev xmebi samzareulodan. mgoni naxevari qalaqi meZebda.
Carli yvelaze axlos iyo, is daixara rom pasuxi
gaegona.
_xo. –daviCurCule. _davikarge.
Eeqimma Tavi daaqnia da mkiTxa.
_daRlili xar?
Tavi sustad davuqnie da Tvalebi davxuWe.
_vfiqrob rom araferi ar sWirs. –gavigone rogor uTxra
eqimma jerandim Carlis. _is ubralod daRlilia da gamoZineba Wirdeba. xval
Semovivli da isev Sevamowmeb. –Semdeg saaTs daxeda. _ukve dRes.
Semdeg divnidan adgnen.
_es simarTlea? –daiCurCula Carlim. maTi xmebi exla
SOridan ismoda da smena davZabe. _isini marTla wavidnen?
_eqimma kalenma gvTxova rom araferi gveTqva. –upasuxa
eqimma jerandim. _yvelaferi uceb gadawyda, ar undoda rom maTi wasva yvelas
gaego.
_iqneb ukeTesi iyo gavefrTxilebineT mainc.
–Seawyvetina Carlim.
_xo am situaciaSi gafrTxileba ar gvawyenda. –uxerxulad
Tqva jerandim.
me aRar SemeZlo metis mosmena. adielis kuTxes vstace
xeli romeli viRacam damafara da yurebze miviWire.
gavigone Carlim yvelas madloba rogor gadauxada vinc
meZebda, Semdeg isini wavidnen.
me vgrZnobdi mis TiTebs Sublze da kidev erTi
gadasafareblis wonas. Semdeg telefonma dareka da Carlim uceb upasuxa rom zars
ar gaveRviZebine. is Zalian Cumad laparakobda.
_Cven is vipoved, yvelaferi kargadaa, Tavs kargad
grZnobs. –laparakobda isev da isev.
gavigone rogor Cajda Carli savarZelSi sadac Ramis
gatarebas apirebda. Semdeg isev dareka telefonma.
_gismenT. -waiburtyuna Carlim
Semdeg misi xma Seicvala, is anerviulebuli iyo
_saad? darwmunebuli xarT rom rezervaciaSi ar ari? ra
SeiZleba rom iwvodes? –idumali xma ismoda. _davrekav da gavarkvev.
interesiT daviwye mosmena roca Carlim muWi daartya
telefons.
_ei bili Carli var, mapatie rom eseT dros girekav...
ara bela kargada, Zinavs. me sul sxva rameze dagireke. Qalbatonma stenlim
miTxra rom misi fanjridan zRvis kldeebTan cecxls xedavs... a! –uceb misi xma
gaRizianda _ratom akeTeben amas? mmm marTla? kargi nu mebodiSebi ubralod
darwmundi cecxli xom ar gavrcelebula. gamikvirda rogor daanTes eseT amindSi.
Carli yoymanobda da Semdeg daumata.
_madloba semis da sxva biWebis gamogzavnisTvis. maT
marTlac Cvenze kargad ician tye. Semma ipova bela... kargi mogvianebiT
dagelaparakebiT. –Carlim yurmili dakida.
raRac waiburtyuna da savarZelisken wamovida.
_ra moxda? -vkiTxe me
is Cemsken wamovida
_mapatie rom gagaRviZe sayvarelo.
_rame iwvis?
_araferia saSiSi. ubralod koconebia kldeebze.
_koconebi? –vkiTxe usicocxlo xmiT
Carli SeiSmuSna. _zogierTebi rezervaciaSi Zalian
gaxarebulebi arian.
_ratom? –suleliviT vkiTxe
Carli iataks uyurebda _axal ambavs aRniSnaven. -Tqva
gaRizianebuli toniT
iyo mxolod erTi raRac razec fiqri SemeZlo da Cemi
survilis miuxedavad sul vfiqrobdi masze.
_imitom rom kalenebi wavidnen. –daviCurCule me
_rezervaciaSi ar uyvarT isini, sul damaviwyda.
rezervaciaSi legendebi dadioda “civ” sisxlismsmelebze,
romlebic maTi dasaxlebis mtrebi iyvnen. maT sjerodaT TavianTi legendebis rom
maTi winaprebi mglebi iyvnen. Zalian cotas sjeroda am legendebis srulad, maT
Soris Carlis megobari bili bleki iyo, mis Svili fiqromda rom mamamiss
sisuleebis sjeroda. Bilim gamafrTxila rom kalenebisgan Sors dameWira Tavi.
_es sasaciloa. –uceb wamoiZaxa Carlim
erTi wuTi siCumeSi vijeqiT. fanjridan Canda rom ca
aRar iyo Zalian Savi, nelnela Rrublebidan mze gamodioda.
_bela? –mkiTxa Carlim
me anerviulebuli vuyurebdi mas.
_man tyeSi marto dagtova? –mixvda Carli
me Tema Sevcvale:
_saidan gaige sad unda mogeZebne? –Cemi tvini nelnela
isev iwyebda muSaobas.
_Seni weriliT. –gakvirvebiT mipasuxa Carlim. man
Sarvlis ukana jibidan dakuWuli, daWuWyianebuli furceli amoiRo. man furceli Cems
win daiWira rogorc Tavisi sityvebis damadasturebeli sabuTi. kalegrafia Zalian
gavda Cemsas:
“wavedi edvardTan erTad saseirnod tyis bilikze, male
davbrundebi. bela.
_rom ar dabrundi kalenebTan davreke magram aravin
mipasuxa. –Tqva Carlim dabali xmiT _mere karlails davureke saavadmyofoSi da
eqimma jerandim miTxra rom karlaili wavida.
_sad wavidnen? -Caviburtyune me
Carli momaSterda.
_edvards ra, ar uTqvams SenTvis?
Tavi gavaryie rom naTqvami Tavidan momeSorebina. misi
saxelis gagonebam Cawynarebuli tkivili gaaRviZa romelsac saguldagulod vmalavdi
da exla axali ZaliT Semomitia, sunTqva Sevikari.
Carlim eWviT Semomxeda da gaagrZela:
_karlails kargi samsaxuri SesTavazes los-anjelesSi.
vfiqrob rom kargi anazRaureba elis.
mziani los-anjelesi ukanaskneli adgili iqneboda sadac
isini wavidodnen. me Cemi koSmari gamaxsenda, mzis Suqi romlisganac misi kani
brwyinavda.
autaneli tkiviliT gadavitane mogoneba mis mSvenier
saxeze.
_minda vicode bela, migatova Tu ara edvardma marto
tyeSi?
misma saxelma tkivilis axali talRa wamoiRo, Tavi
gavyanyale rom tkivils gavqceodi.
_ara es Cemi Secdoma iyo, man aqve saxlTan damtova me
Sevecade masze dawevas.
Carlim raRacis laparaki daiwyo. me bavSviviT miviWire
xelebi yurebze.
_meti aRar SemiZlia amaze laparaki mama. Cems oTaxSi
unda wavide.
sanam pasux gamcemda, wamovxti da zomod gaviqeci.
viRac iyo saxlSi vinc werili datova Cems sapovnelad.
uceb saSineli eWvi gamiCnda, Cems oTaxSi Sevardi Tan kari mivxure da Cems
magnitofonTan gavCerdi.
Yvelaferi ise ewyo rogorc davtove. magnitofonis
saxuravs davaWire xeli gasaxsnelad, Tavi gaiRo.
is sicariele iyo.
dedas naCuqari albomi loginTan iatakze ido, rogorc
davtove. akankalebuli xeliT gadavSale.
arc damWirvebia mTeli albomis gadafurcvla, pirveli
gverdidanac yvelaferi gasagebi iyo. plasmasis kuTxeebSi aRar ido suraTebi,
gverdi sul sufTa iqneboda rom ara Cemi warwera: “edvard kaleni, Carlis
samzareulo, 13 seqtemberi”
aq SevCerdi darwmunebuli viyavi rom albomi carieli
iyo.
yvelaferi ise iqneba TiTqos arc miarsebia. dampirda
is.
me vgrZnobdi rbil xis iataks Cemi muxlebis qvemoT,
xelis gulebs loyebze miWerils. imedi mqonda rom guli wamividoda magram
samwuxarod gonaba ar wamivida. tkivilis talRebi romlebic izrdebodnen am
wuTamde, bolomde Semipyres da Zirs damagdes.
Mme moZraobis gareSe davrCi.
Ooqtomberi
Nnoemberi
Ddekemberi
ianvari
Tavi meoTxe
gamofxizleba
dro gadis maSinac roca es geCveneba SeuZleblad.
maSinac roca saaTis isris yoveli moZraoba tkivils ganiWebs rogrc sisxlis pulsi
Wrilobaze. is midis araTanabrad xan didze iweleba xan Cerdeba an garbis. magram
dro mainc gadis da Tavis saqmes akeTebs, CemTvisac ki.
Carlis muSti mTeli ZaliT daeSva magidaze
_ai ese bela! me Sen saxlSi ggzavni!
xraSunebis Wamas Tavi davanebe da Carlis mivaSterdi.
simarTle rom vTqva sul ar vugdebdi saubars yurs da aver SevamCnie rom raRac
seriozulze vsaubrobdiT, ver gavige ras gulisxmobda.
_me saxlSi var. –waviburtyune uxerxulad.
_me giSveb dedasTan, jeksonvilSi. –ganmimarta man
Carli gaRizianebuli adevnebda Tavl-yurs Tu rogor nela
viazrebdi mis naTqvams.
_ra gavkeTe? –vigrZeni rogor davxare Tavi. es
usamarTloba iyo. Cemi qceva bolo 4 Tvis ganmavlobaSi samagaliTo iyo. im pirveli
kviris Semdeg, romelsac aRar vixsenebdiT arcerTi Cvengani, arc skolis da arc
samsaxuris erTi dRec ar gamomitovebia, myavda kargi niSnebi, arasdros movdiodi
saxlSi gvian, Tumca arc arsad davdiodi rom gvian RamiT movsuliyavi.
Carlim sibraziT Semomxeda.
_araferic ar gagikeTebia, problemac amaSia. arasdros
arafers akeTeb.
_ginda rom problemebi mqondes? –gakvirvebulma warbebi
avwie. yuradRebis mokrebvas Sevecade, da es miWirda. bolo dros gadaveCvie
raimes SemCnevas da gagonebas.
_usiamovnebebi ukeTesia imaze...rom sul saxlSi
ibodialo SinaberasaviT.
cota ar iyos mewyina. Sevecade rac SeiZleba mSvidad
mepasuxa.
_me ar davbodialob saxlSi.
_arasworad vTqvi –mipasuxa Carlim _ukeTesi iqneboda ar
gebodiala saxlSi da rame gagekeTebina. Sen iseTi... usicocxlo xar bela. vfiqrob
Sesaferisi sityva vipove.
SeniSvnam gamoiRo efeqti. Sevecade pasuxi ufro
sicocxliT mepasuxa.
_Zalian vwuxvar mama. –Cems bodiSs CemTvisac ar hqonda
mniSvneloba. megona rom vaSterebdi mas, Cemi moqmedeba mxolod imas emsaxureboda
rom Carli ar gamebrazebina. exla mivxvdi rom Cemi mcdelobebi amao yofila.
_me ar minda rom bodiSi momixado.
me amovioxre _maSin miTxari ra ginda rom gavakeTo.
_bela, -is yoymanobda da Tvals adevnebda Cems
reaqcias. _Zvirfaso Sen ar xar pirveli visac msgavsi ramis gadatana mouxda.
_vici. –Cemi gabrazeba ar iyo STambeWdavi.
_mismine sayvarelo. vfiqrob rom... iqneb daxmareba
gWirdeba.
_daxmareba?
is isev SeCerda saTanado sityvebis ZebnaSi.
_roca dedaSeni wavida da Senc wagiyvana... es
namdvilad rTuli periodi iyo Cems cxovrebaSi.
_vici mama. –waviburtyune me
_me gavumklavdi amas. –miTxra man _magram Sen ver
SeZleb. megona rom drois ganmavlobaSi yvelaferi ukeTesobisken Seicvleboda. –man
Semomxeda da Tvalebi davxare. _orivem viciT rom Sen ver gaumklavdebi amas.
_me kargad var mama.
man ignorireba gamikeTa
_iqneb, Tu Sen vinmes mouyvebi am yvelafris Sesaxe,
vinme professionals.
_ginda rom fsiqologs mivmarTo? –Cemi xma ufro braziani
gaxda roca mivxvdi rasac gulisxmobda.
_iqneb aman dagexmaros
_an sarTod ar damexmaros.
didi araferi gamegeboda fsiqologiis, magram vicodi rom
es ar Sveloda Tu bolomde gulaxdili ar iyavi. me SemeZlo yvelaferi, simarTle
meambo, oRond Tu mindoda rom darCenili sicocxle sagiJeSi gametarebina.
Carli akvirdeboda Cems jiut gamometyvelebas da isev Semomitia.
_me ver dagexmarebi bela, magram dedaSeni SeZlebs...
_mismine, Tu ginda me amsaRamosve davurekav jesikas da
anJelas da gaviseirneb maTTan erTad.
_ara me amas ar geubnebi. –SemewinaaRmdega nawyenma.
_ver uZleb SenTan ganSorebas, magram ar SemiZlia vuyuro rogor iRupav Tavs.
arasdros ar minaxavs rom adamiani ese ganicdides, cdilobdes daiviwyos warsuli.
CemTvis mtkivneulia amis yureba.
Tavi sulelad movaCvene da magidas davaSterdi.
_ver vigeb mama, jer meubnebi rom giJdebi Cemi eseTi
qcevis gamo. Semdeg meubnebi rom ar ginda Cemi gaSveba.
_me minda rom bednieri iyo, sul cota minda_ar iyo
ubeduri. vfiqrob ukeTesad iqnebi Tu forqsidan waxval.
TvalSi gancdebis wveTma gaielva romelsac amdeni xani
vmalavdi.
_me arsad ar waval.
_ratom? –axsna moiTxova Carlim
_minda rom es semestric davamTavro. exla gadasvla xels
SemiSlis.
_Sen kargi moswavle xar da SeZleb amaze Tavis
garTmevas.
_ar minda deda da fili Sevawuxo.
_dedaSeni sixaruliT gadaireva Tu masTan dabrundebi.
_floridaSi CemTvis Zalian cxela.
Carlis muWi isev daeca magidas.
_bela orivem viciT ra ginda am adgilidan da es gRupavs
Sen. Tveebi gavida aranairi zari arc werili aranairi kontaqti. Sen ar SegiZlia
samudamod lodini.
sibrazisgan gavwiTldi. saubris es Tema sastikad mqonda
akrZaluli, es kargad icoda man.
_me arafers ar velodebi da rafris imedi ar maqvs.
–Cumad warmovTqvi
_bela... –daiwyo Carlim
_skolaSi unda wavide. –Sevawyvetine da aviRe
xelmoukidebeli sauzme magididan, nagvis yuTSi Cavyare da rakovinaSi Cavde.
arcgamirecxia, meti aRar SemeZlo amaze laparaki.
_jesikas movelaparake. –vuTxari zurgidan da CanTa
movikide ise rom CarlisTvis TvalebSi ar Semexeda _albaT sadilze ar viqnebi.
port-anjelesSi kinos sayureblad wavalT.
gasavleli kari uceb movijaxune. Cemi mondomebisgan rom
Carlis gamovqceodi,erTerTi pirveli mivedi skolaSi. am situaciis dadebiTi mxare
is iyo rom sadgomze kargi adgili davikave, xolo uaryofiTi is rom uamravi
Tavisufali dro mqonda da is ramenairad unda momekla.
Carlis braldebebze rom ar damewyo fiqri, maTematikis
wigni amoviRe da dRevandeli gakveTilis kiTxva daviwye. maTematikis kiTxva imaze
uaresi iyo vidre mosmena. bolo xanebSi Zalian bevrs vmecadineobdi maTematikaSi
da Sesabamisad maRali niSani myavda. batoni varneri fiqrobda rom Cemi warmateba
misi pedagogiuri niWis damsaxureba iyo, magram Tu es mas axarebsme ar davungrev
ocnebebs. Tavs davaZale manam mekiTxa sanam sadgomi manqanebiT ar gaivso da
inglisuris gakveTilze wavedi, sakmaod advili Tema gvqonda. ar viyavi komunizmis
gakveTilis winaaRmdegi, rogorc iqna davamTavred romanebi romelic skolis
programis umetes nawils ikavebda. Cems adgilze davjeqi da siamovnebiT gadaverTe
mister bertais gakveTilze.
dro swrafad gadioda skolaSi. zari daireka da wignebis
Calageba daviwye.
_bela?
me vicani maikis xma. winaswar vicodi rasac metyoda.
_xval muSaob?
is yovel paraskevs erTi da igive kiTxvas misvamda,
imis miuxedavad rom me arasdros visvenebdi SabaT kviras. erTi gamonaklisis
garda Tveebis ukan. magram maiks ar qonda mizezi Cemze eseTi anerviulebuli
Semoexeda. me kargi momuSave viyavi.
_xval xom SabaTia –exla mivxvdi rom Carli marTali iyo
Tu rogori usicocxli xma mqonda.
_xo SabaTia. –dameTanxma is. _kargi droebiT, xeli
damiqnia da Sebruna. meti aRar Sevuwuxebivar gakveTilebze.
maTematikis gakveTilze mivRoRavdi moRuSuli saxiT. am
gakveTilze jesikasTan erTad vijeqi.
Tveebi gavida mas Semdeg rac jesikam normalurad
gamarjoba miTxra. vici rom Cemi qceviT Zalian gavabraze da sul mebuseboda. exla
ufro rTuli iyo masTan dalaparakeba miTumetes rom mindoda raRac meTxova.
me ar vapirebdi Carlis winaSe isev socialuri
mxardaWeris gareSe Sexvedras, rogorc mas undoda. vicodi rom ver movityuebodi,
arada marto kinoSi wasvla Zalian ,imzidveli azri iyo. jesikas deda yvelaze didi
Worikana iyo qalaqSi ase rom adre Tu gvian mama Sexvdeboda mas da yvelafers
gaigebda.
klasis kari SevaRe. batonma vernerma mkacrad
gamomxeda, mas ukve dawyebuli hqonda leqcia. Cemi adgilisken gavemarTe. jesikam
arc Semomxeda me ki mis gverdiT vijeqi.
es gakveTili ufro swrafad gavida vidre inglisuri rac
Cemi dRes pikamSi momzadebis mizezi iyo da aseve dro swrafad gadioda roca raime
usiamovneba meloda.
gavbrazdi roca maswavlebelma 5 wuTiT adre
gagvanTavisufla. ise gaiRima TiTqos Zalian gagvaxara.
_jes? –cxviri SeviWmuxne. daZabuli viyavi sanam
momibrundeboda.
is uceb Semobrunda
da eWviT Semomxeda.
_Sen me melaparakebi bela?
_raTqmaunda. –udanaSaulod Sevxede.
_nuTu maTematikaSi gWirdeba daxmareba? –gaRizianebuli
xmiT mkiTxa.
_ara. –Tavi gavaqnie _sinamdvileSi mindoda gamego...
wamoxval dRes saRamos CemTan erTad kinoSi? namdvilad mWirdeba qalis kompania.
–cota gaRizianebuli xmiT vTqvi da jesika eWviT miyurebda.
_me ratom mekiTxebi? –isev gulgrilad mkiTxa
_Sen pirveli adamiani xar romelzec vfiqrob roca qalis
kompaniaSi minda yofna. –imis imediT gaviRime rom Rimili ar iqneboda Zalian
yalbi.magram me simarTle vuTxari.
memgoni cota moubrunda guli
_zustad ver getyvi.
_rame gegmebi gaqvs?
_romel filmze ginda rom wavideT?
_zustad ar maxsovs. –goneba davZabe rom raime
gamexsenebina Tu ra gadioda bolo dros kinoTetrebSi. _im filmze ras ityvi
president qalze rom aris?
jesikam ucnaurad Semomxeda.
_mag films didi xnis win uCvenebdnen bela.
_ooo. –me SeviSmuSne _iqneb aris filmi romelzec Sen
ginda yureba?
jesikas xasiaTma Tavi gamoamJRavna.
_gavige rom raRac axali romantikuli komedia gamovida
da aseve mamam uyura cotaxniswin film “Cixs” da Zalian moewona. romelimes didi
siamovnebiT vuyurebdi.
me bolo saTaurs CavebRauWe.
_razea meore filmi?
_zombebi da raRac egeTebze. mam miTxra rom jer ar
unaxavs amaze saSiSi filmi.
_mimzidvelad JRers. –mirCevnia zombebs gavesaubro
vidre romans vuyuro.
_kargi. –jesika gakvirvebuli Canda Cemi pasuxidan.
vcdilobdi gamexsenebina miyvarda Tu ara saSinelebaTa filmebi. _ginda skolis
Semdeg gamogiaro? –mkiTxa man
_kargi.
jesikam gamiRima Zveleburi megobruli RimiliT da
gabrunda. Cemma Rimilma daagviana magram mgoni dainaxa.
dRis danarCeni nawili male gavida. vawyobdi dRevandeli
saRamos gegmebs, gamocdilebidan vicodi rom jesikasTan saubrisas ar gamiCndeba
problemebi, me mxolod mis kiTxvebze momiwevs pasuxis gacema.
Cemi goneba sqel nislSi iyo gaxveuli. gamikvirda roca Cems
saZinebelSi aRmovCndi. Ar maxsovda skolidan saxlis gza da rac is rogor Semovedi
saxlSi, magram es ar iyo exla mTavari. Rasac cxovrebisgan viRebdi es iyo drois
tyuilad gayvana.
me ar vebrZodi nisls, karadisken wavedi.drois
ugrZnobloba zogjer ufro SesamCnevi iyo. roca karada gamovaRe maSin SevamCnie
rom mis win videqi da masSi dalagebul nivTebs vuyurebdi romlebsac karga xania
ar vatarebdi.
me wavawydi nagvis pakets romelSic Cemi dabadebisdRis
saCuqari iyo. ar Semixedia rogor gadmovarda manqanis magnitofoni romelzec Cemi
sisxlis kvali iyo, radgan TiTebiT gamovglije manqanidan.
paketidan safuleamoviRe romelsac iSviaTad vatarebdi da
kari mivxure.
swored exla gavigone manqanis signali. Safule
zurgCanTaSi Cavde da kibeebze swrafad daveSvi. vfiqrobdi Tu Cqara vimoZravebdi
saRamoc male gaivlis
misaRebSi sarkeSi viyurebodi da sakuTari TaviT
ukmayofilo vcdilobdi megobruli Rimiliani saxe mimeRo.
_madloba rom dRes kompania gamiwie. –warmovTqvi mSvidi
xmiT. exla yuradRebas vaqcevdi Cemi yvela sityvis warmoTqmis formas. CarlisTan
miadvildeboda xolo jesikasTan rTuli iyo emociebis mobilizeba rom damajerebeli
vyofiliyavi.
_arafris. saidan gadawyvite ese uceb? –mkiTxa jesikam
roca quCis boloSi viyaviT.
_gadavwyvite ra?
_wasuliyavi am saRamos saseirnod? –ise mkiTxa TiTqos
Suagzaze gadaifiqra.
_mxolod cota gared gasvla mWirdeba
radioSi simRera vicani da saswrafod Sevcvale talRa.
_winaRmdegi xomar xar?
_raTqmaunda ara.
ramodenime talRa gadavrTe snam yvelaze usafrTxo
simRera ar vipove. musikis xma rom gaisma jesikas gamometyvelebas Sevxede.
man eWviT
Semomxeda
_rodis merea reps usmen?
_ar vici, karga xania. –vuTxari me
_Sen marTla mogwons es?
_namdvilad.
musikis mosmena da jesikasTan laparaki erTdroulad
rTuli iyo. vcdilobdi Tavis qneva musikis ritmze ameyolebian.
_kargi... –jesika sahaero minas miaSterda.
_ra xdeba Sens da maiks Soris? –uceb davinteresdi me
_Sen mas Cemze xSirad naxulob.
Cveni saubari ar gaeba ise rogorc mindoda.
_samuSaoze arc ise kargad dailaparakeb. –waviburtyune
me. _bolo dros aravis xvdebi?
_mTlad esec araa. Zogjer vxvdebi koners, ori kviris
win vseirnobdi erikTan erTad. –jesikam Tvalebi gadaatriala da mivxvdi rom
saubari grZeli iqneboda, mec vubiZge jesikas misi dawyebisken.
_erik iorki? sul bevrs rom laparakobs?
jesika ufro gamococxlda.
_xo dampatiJa da ver movifiqre saTanado mizezi uaris
saTqmelad.
_sad dagpatiJa? –vkiTxe momTxovnad vicodi jesikas
reaqcia. _yvelaferi Tavidan dawvrilebiT momiyevi.
Jesika CaiZira grZel saubarSi, me savarZelSi
movkalaTdi da vusmendi,saWiro adgilebze TiTqosda gakvirvebisgan veRar
vsunTqavdi. erikis simpatiebze saubris Semdeg, yvelanairi SekiTxvis gareSe
daiwyo koneris anbebis moyola.
Kkino dRes adre iwyeboda. amitom jesma am seansze
Sesvla da Semdeg savaxSmod wasvla SemomTavaza. yvelgan wavidodi sadac
moisurvebda, Semdeg Carlis Tavisuflad vetyodi rom swored ise viqceodi rogorc
mas surda.
reklamebis dros vusmendi jesis laparaks, ase rom arc
vaqcevdi yuradRebas ars aCvenebdnen. xolo roca filmi daiwyo me avnerviuldi.
axalgazrda wyvili seirnobda plaJze da sasiyvarulo sityvebs eubneboda erTmaneTs.
_megona rom zombebze vuyurebdiT kinos –davuCurCule
jess.
_xoda es aris eg kino.
_maSin ratom ar SeuWamiaT jer aravin?
jJesika gafarToebuli Secbunebuli TvalebiT miyurebda.
_darwmunebuli var eg Semdeg momentSi gamoCndeba.
–daiCurCula man
_popkorns movitan ginda?
_ara gmadlob.
me popkornisTvis rigSi Cavdeqi da vfiqrobdi ramdeni
wuTi eqneboda daTmobili romantikul scenas, albaT 10 wuTi. darbazis karebTan SevCerdi da kivilis xma rom
momesma davrwmundi rom sakamarisi dro gavida.
_yvelaferi gamotove. –damiCurCula jesma, roca Cems
adgilze davjeqi. _exla TiTqmis yvela zombebad gadaiqca
_rigSi videqi. –vupasuxe da popkorni mivawode. Jesikam
muWiT amoiRo.
Filmis danarCeni nawili saSineli zombebis TavdasxmebiT
da xalxis kiviliT grZeldeboda, romelTa ricxvi nelnela iklebda. araferi ar iyo
iseTi rom avenerviulebine, magram Tavs uxerxulad vgrZnobdi da ar vici ratom.
mxolod filmis dasasrulisken roca vuyurebdi Zlivs
mosiarule zombebs. Mivxvdi raSi iyo Cemi anerviulebis mizezi. manZili,mTavari
rolis Semsrulebel gogonasa da mis
usicocxlo mdevars Soris mcirdeboda.
mivxvdi Tu ras magonebdnen isini. me wamovdeqi.
_sad midixar? ori wuTiRa darCa. –damiCurCula jesikam
_Zalian mwyuria. –waviburtyune da gasasvlelisken
wavedi.
kinoTeatris SesasvlelSi skamze Camovjeqi da Sevecade
cxovrebis eseT ironiaze ar mefiqra. magram yvelaferi imaze mimiTiTebda rom mec
zombiviT davasrulebdi.
ver SevamCnie rogor gamomyvnen ukan.
me adre vocnebobdi rom eseTi miTiuri monstri
gavmxdariyavi, magram ar mindoda gavmxdariyavi gacocxlebuli gvami. Tavi
gavaqnie rom es fiqrebi momeSorebina radgan ukve panikaSi vvardebodi.
nelnela gaviazre rom me aRar var mTavari rolis
Semsrulebeli da Cemi istoria dasrulda.
jesika kinoTeatris karidan gamovida da Zebna damiwyo.
roca daminaxa saxeze jer Sveba Semdeg ki gabrazeba gamoexata.
_nuTu filmi eseTi saSineli aRmoCnda SenTvis?
_xo. –daveTanxme. _memgoni didi mSiSara var.
_es saxalisoa. me ramdenjer davikivle Sen ki xmac ar
amogiRia, ver gavige ratom gamoiqeci.
_mxolod imitom rom SemeSinda.
jesika cota moeSva.
_filmi marTla yvelaze saSineli iyo rac ki minaxavs.
dRes namdvilad koSmarebi dagvesizmreba
_amaSi eWvic ar mepareba. –Sevecade xma normaluri
mqonoda. dRes namdvilad damesizmreba koSmarebi magram ara zombebze. Jesma uceb
Semomxeda, albaT xma kargad ar gamomivida.
_sad ginda vivaxSmod? –mkiTxa jesma
_CemTvis sulerTia.
_kargi.
roca mivdiodiT jesikam mTavari rolis Semsrulebel
mamakacze daiwyo laparaki. mec Tavs vuqnevdi da vercerT scenas ver vixenebdi.
arc vakvirdebodi sad mivyavdi jesikas. Mxolod mivxvdi
rom ufro bneloda da siCume iyo. jesikam laparaki Sewyvita, me mmobodiSebiT
gavuRime im imediT rom ar vawyenie Cemi gulgrilobiT.
jesika me ar miyurebda is daZabuli saxiT win
miiCqaroda da irgvliv acecebda Tvalebs.
me pirvelad mimovixede irgvliv, rom gamego ra xdeboda.
Cven patara gaunaTebel quCaze viyaviT. yvela maRazia
daketili iyo. quCis bolos moCanda “makdonaldsis” ganaTebuli niSani.
quCis mopirdapire mxares ludis bari iyo, romlis
fanjrebic Signidan iyo daketili. Didi mwvane warwera naTebda da gvauwyebda
baris saxels “calTvala piti”. davinteresdi iyo SigniT raime mekobreobis rac
garedan ar Canda. rkini kari Ria iyo gared gamodioda mbJutavi sinaTle da xalxis
xmebi. 4 kaci baris win dabodialebda.
jesikas Sevxede. is win miiwevda da cdilobda ar
yofiliyo SeSinebuli yuradReba rom ar mieqcia.
me SevCerdi da Sevxede im 4 mamakcs deJa vius Zlieri
SegrZnebiT. iqneb adre ivdiodi sul sxva quCaze idga sul sxva Rame, magram scena
nacnobi iyo. erTerTi im kacebidan iyo iseTive dabali da SavTmiani. me gavCerdi
da mas Sevxede isic cnobismoyvareobiT momaSterda.
me vuyurebdi mas asfaltze miyinuliviT.
_bela? –CurCulebda jesika. _ras akeTeb?
_mgoni vicnob maT. –waviburtyune me.
ras vakeTebdi? me unda gaveqce am mogonebebs iseTi
siswrafiT rogorc SemiZlia, 4 mamakaci romelmac Cemi yvela emocia daikava. ratom
videqi aq gaSterebuli?
Zalian saeWvo damTxveva iyo rom aRmovCndi zustad am
quCaze jesikasTan erTad. me isev dabal mamakacs Sevxede da Sevecade
mimesgavsebia imisTvis vinc wina wels memuqreboda. mainteresebda iyo raime
niSani riTic amovocnobdi am damains? is kaci arc ise kargad maxsovda. Cems
sxeuls ufro kargad axsovda vidre tvins. gaSeSebuli fexebi, gamSrali yeli rom
ramenairad damekivla, muWebi magrad moWerili, civi ofli roca dabalma “patara”
damiZaxa.
danarCeni mamakaceb ar iyvnen im Rames amitom ar
iwvevdne CemSi saSiSroebas, erTaderTi rac maTSi manerviulebda is iyo rom ar
vicnobdi da bevri iyvnen. es yvelaferi sakmarisi iyo jesikasTvis, rom
SeSinebuls daeZaxa:
_bela wamodi!
me mas yuradReba ra mivaqcie da gauazreblad
mamakacebisken gadavdgi nabiji. ar mesmoda ratom mizidavda is saSiSroeba
racmaTgan modioda. gaurkveveli grZnoba...magram didixania araferi migvrZnia. me
maTken nela mivdiodi.
raRacam gairbina Cems venebSi, mivxvdi es adrenalini
iyo, romelic amdeni xania ar yofila Cems sxeulSi.
sul mTlad gaurkvevlobaa – ra SuaSia aq adrenalini? es
anarekli iyo rom me SarSanac videqi port anjelesis quCaSi ucnob mamakacebTan
erTad.
me ver vxedavdi saSiSroebis mizezs. verc warmomedgina
Turas SeeZlo awi Cemi SeSineba.
ukve naxevrad viyavi barTan misuli. roca jesma mstaca
xeli.
_bela Sen ar SegiZlia rom barSi waxvide.
_me arc Seval iq, ubralod raRacis naxva minda. –vupasuxe
gabrazebiT da misi xeli moviSore.
_nuTu marTla SeiSale? namdvilad Tavis mokvla ginda?
–daiCurCula man.
am sityvebma Cemi yuradReba daipyro.
_ara ra minda. –TavDacviT vuTxari. me maSinac ar
vfiqrobdi sikvdze roca es namdvil Svebas momitanda. Zalian bevrs vniSnavdi
CarlisTvis, dedasTvis. pirvel rigSi maT winaSe viyavi pasuxismgebeli.
me Sevinaxe piroba rom arafers siuleles ar Cavidendi.
am dapirebis gaxsenebam danaSauli da tkivili
gamoiwvia.
magram SevZleb Tu ara sakuTar Tavze gamarjvebas amas
ver vamtkicebdi. Zogjer viRebdi britvas mivitandi venebTan da maSinve
viSorebdi.
Jesikas Tvalebi TefSebiviT iyo damrgvalebuli, piri
gaeRo d aver muwavda.
_wadi iyide rame saWmeli. –vuTxari jess da
makdonaldsisken mivuTiTe. ar momewona rogorac miyurebda. _erT wuTSi dagewevi.
me mivbrundi kacebisken, romlebic gakvirvebuli
gvadevnebdnen Tvals.
_bela exlave SeCerdi!
Cemi kunTebi giyina da gavSeSdi. exla jesikas ar
SevuCerebivar. es iyo gabrazebuli xma, nacnobi, lamazi, rbili xma, romelic
mainc barxativiT rCeboda roca warmomTqmeli gabrazebuli iyo.
es iyo “misi” xma. me Zalian vfrTxilobdi rom misi
saxeli ar warmomeTqva. gamikvirda rom xmis gagonebaz ar daveci asfaltze gul
wasuli. ar iyo aranairi tkivili.
Misi xmis gagonebisas TiTqos goneba gamewminda.
TiTqosa Cemi Tavi amoiyvanes nislidan, me ufro naTlad davinaxe da gavigone
yvelaferi. mxolod exla vigrZeni civi haeri, civi qari romelsac baridan
surneleba mohqonda Cems saxeze.
Sokirebulma mimovixede irgvliv.
_jesikasTan dabrundi. –mibrZana mSvenierma xmam, isev
gabrazebulma. _Sen dampirdi rom ar Caidendi sisuleleebs.
me marto viyavi. jesika idga moSorebiT romelic
SeSinebuli miyurebda, da kacebi romlebic gakvirvebuli momSterebodnen ratom
videqi Sua quCaSi.
Tavi gavaqnie rom gamerkvia ra xdeboda. is ar iyo Cems
gverdiT, magram me vgrZnobdi mas ise axlos, ise axlos im xnis ganmavlobaSi...
rac yvelaferi damTavrda. sibraze mis xmaSi ereoda nerviulobas, igive sibraze
rac me mesmoda eseT situaciebSi, es momenti CemTvis mTel sicocxles udrida.
_Seasrule Seni danapirebi. –xma gaisma ise TiTqos
raciiT iWerdnen.
daveWvdi rom halucinaciebi damewyo. raTqmaunda es
yvelaferi deJa vius brali iyo.
me uceb gadavxede yvela variants.
daskvna pirveli: me gavgiJdi. mxolod ese SeiZleba
iTqvas adamianze romelsac xmebi esmis.
daskvna meore: Cemma gonebam momca is rac mWirdeboda.
survilis asruleba – tkivilisgan ganTavisufleba, cxovrebis timuli. Rom is
zrunavs Cemze. imis warmodgena Tu ras metyoda aq rom iyos, an imedi rom is
Cemze Relavs.
me ver vxedavdi mesame daskvnas. vimedovnebdi rom meore
iyo swori da es Cemi gonebis TamaSia, romlisTvisac sagiJe ar memuqreba.
Cemi reaqcia ar iyo normaluri. magram me madlobeli
viyavi, yvelaze metad meSinoda rom misi xma damaviwyda.
me ar SemiZlia masze vifiqro. raTqmaunda me
vitanjebodi magram me mxolod susti adamiani var. yovel SemTxvevaSi exla SemeZlo
ramodenime dRe tkivilis gareSe mecxovra. Exla am garigebaSi ori varianri mqonda
tkivilsa da sicarieles Soris. me ar avirCev sicarieles/
me exla velodi tkivils, magram mas sZinavda – Tavs
uCveulod vgrZnobdi, amdeni xani burusSi yofnis Semdeg Cemma grZnobebma
gaiRviZes magram ar iyo tkivili. mxolod imedgacrueba rom misi xma gaqra.
mxolod erTi wami mqonda arCevanisTvis.
yvelaze azriani,aqedan wasvla iyo.
magram misi xma qreboda.
gadavwyvite gamomecada Tavi, da nabiji gadavdgi.
_bela dabrundi! –daiRrina man
SvebiT amovisunTqe. sibraze iyo is risi gagonebac
mindoda - cru sabuTi rom is zrunavs Cemze. Cemi gonebis saCuqari.
gavida kidev ramodenime wuTi sanam vfiqrobdi. patara
auditoria madevnebda Tvals. albaT me vCandi ise TiTqos vfiqrobdi mivsuliyavi
maTTan Tu ara. rogor ifiqrebden rom me vtkbebodi xmiT romelic mesmoda.
_privet. –warmoTqva erTerTma. mis xmaSi igrZnoboda rom
mas eWvic ar epareboda Tavis momxobvlelobaSi. ver vityvi rom adre myavda
nanaxi.
xmam Cems gonebaSi haerovnad gaiJRra.
me gaviRime, im kacma ki es pasuxad miiRo.
_SemiZlia ramiT dagexmaro? Dabneuli gamoiyurebi. –man
gaicina da Tvali Camikra
asfaltze iamas gadavabije.
_ara, dabneuli ar var.
exla roca ufro mivuaxlovdi maT. Dabal SavTmian kacs
davkvirdi. ara is ar mecoboda. cotaTo imedi gamicruvda rom ar aRmoCnda is visac
wlis ukan Sevxvdi.
xma Cems gonebaSi gaCumda.
dabalma kacma SeamCnia Cemi mzera.
_iqneb dasalevi SemogTavazo? –mkiTxa aRgznebulma imiT
rom me is TiTqosda momwonda Cemi daJinebuli mzeris gamo.
_Zalian axalgazrda var rom davlio. –avtomaturad
vupasuxe.
cota ewyina da mkiTxa Tu ratom mivedi maTTan.
_Soridan Cems nacnobs migamsgavseT. Ikacravad
SemeSala.
saSiSroeba romelic am kacebisgan modioda gaqra. isini
ar gavden imaT vinc SarSan Semxvda. es kargi biWebi iyvnen da maT mimarT
interesi gamiqra.
_arauSavs.
–miTxra qeram. _darCi cota xans CvenTan.
_gmadlobT magram ar SemiZlia. –jesika Sua quCaSi idga
da miyurebda imedgacruebuli Cemi RalatiT.
_mxolod ramodenime wuTiT.
me Tavi gavaqnie da jesikasken Semovbrundi.
_wamodi vWamod rame. -SevTavaze jesikas da mxolod mas
vuyurebdi. Me aRar vfiqrobdi zombebze. Gamovfxizldi am ugrZnoblobisgan, da
meSinoda rom es gaSeSeba rasdros dabrundeboda.
_raze fiqrobdi bela? –damiWira jesikam _Sen xom maT ar
icnob. _SeiZleba fsiqopatebi yofiliyvnen.
_mxolod megona rom erTerTs vicnobdi.
_Sen iseTi ucnauri xar bela svon. Mgonia rom ar
gicnob.
_vwuxvra, -ar vicodi meti ra mepasuxa.
makdonaldsisken siCumeSi mivdiodiT. vicodi rom jesika
nanobda manqabiT rom ar wamovediT, da masac ise swrafad undoda am saRamos
damTavreba rogorc me dawyeba mindoda.
Sevecade ramdenjerme wamomewyo saubari, magram jesika
namdvilad Zalian nawyeni iyo Cemze.
Roca manqanaSi davbrundiT, jesikam radio bolo xmaze
CarTo rom me ar mecada masTan laparaki.
exla ar miWirda am musikis mosmena, miuxedavad imisa
rom ar viyavi gaSeSebuli da gamofituli. me miadvildeboda amis gadatana.
Me velodi rom usicocxloba an tkivili dabrundeboda.
Tkivili mxolod gaizrdeba, me yvela Cemi wesi davarRvie. imis nacvlad rom
gavqceodi mogonebebs Sevxvdi maT. me mesmoda misi xma ise realurad. me ver
davibrunebdi buruss tavSi, es maSinebda.
Sveba iyo yvelaze Zlieri emocia CemSi.
me mudam vcdilobdi rom ar mefiqra masze, magram
arasdros mindoda misi daviwyeba. gvian RamiT Zalagamoclili vfiqrobdi rom erT
dResac me ar memaxsovreba misi Tvalebis feri, misi kanis sinaze, misi xma. me
ar vfiqrobdi masze magram is ar unda daviviwyo.
mxolod erTi ram macocxlebda – mudam unda viyo
darwmunebuli rom is arsebobs. es iyo yvelaferi CemTvis. me yvelafers gavuZleb
Tu is iarsebebs.
swored amitom aRmovCndi forqsis xafangSi, amitom
vebrZodi Carlis roca gamgzavreba SemomTavaza. realurad amas ar qonda
mniSvneloba, radgan is aqaRar dabrundeboda.
magram Tu me jeksonvilSi waval, an sxva mzian qalaqSi.
Rogor davrwmunde rom is namdvilad arsebobs? adgili sadac ver warmovidgen mas
azri mis arsebobaze gareboda... amas me ver gadavitan.
akrZalulia
gaxsovdes, geSinia rom daiviwyo. rTuli gzaa.
gamikvirda roca jesikam Cemi saxlis win gaaCera
manqana. gzam cota dro daikava, magram mikvirda rogor gaZlo jesikam es dro
laparakis gareSe.
_madloba rom kompania gamiwie, yvelaferi saintereso
iyo. –vuTxari roca manqanis kari gavaRe.
_namdvilad –waiburtyuna jesma.
_vwuxvar momxdarze... kinos Semdeg
_raTqmaunda. –is saqare minas wmindavda imis magivrad
rom Cemze Semoexeda
_orSabaTamde.
_kargad bela.
gadmovedi da kari mivxure. Jesika wavida ise arc
Semouxedavs CemTvis.
roca saxlSi Sevedi ukve aRar vfiqrobdi jesze.
mama misaRebSi meloda, xeleb gadajvaredinebuli gulze.
_privet mama. –swrafad mivesalme da kibisken wavedi
rom ar daveyovnebine.
_sad iyavi? –axsna momTxova
gakvirvebulma Sevxede
_jesikasTan erTad kinoSi viyavi. xom gagafrTxile
diliT.
_hm. –warmoTqva man
_kargad moviqeci?
is Cems gamometyvelebas ukvirdeboda, Semdeg TiTqos
raRac dainaxa masSi.
_gadasarevad.Kkargad gaerTe?
_raTqmaunda. –vupasuxe me. _vuyureT rogor Wamdne
zombebi adamianebs, STambeWdavi iyo.
Tvalebi daawvrila.
_RamemSvidobisa mama.
man kibeze gamatara da Cems oTaxSi avirbine.
ramodenime wuTSi viweqi Cems sawolSi, Zala gamoclili
radgan tkivili movida.
is TiTqos mglejda nawilebad, iseTi SegrZneba mqonda
rom gulSi didi xvreli maqvs, amomiRes yvela sasicocxlo organo da damtoves
ganukurnebeli WrilobebiT romelic drois miuxedavad isev agrZelebda sisxldenas.
guli TiTqosda isev feTqavda magram me ar mesmoda misi
xma, vigrZeni rom xelebi gameyina. orive xeli tanze Semovixvie. vcdilobdi Cemi
ugrZnobloba damebrunebina, magram xelidan misxlteboda.
Mmainc vgrZnobdi rom SevZlebdi gadarCenas. me viyavi
gatexili, vgrZnobdi tkivils – tkivils didi danakargidan romelmac yvelaferi
wamarTva, tkivili yvela wertilSi. magram me SemeZlo gavmklavebodi amas, es ar
niSnavs rom tkivili Semcirdeba aramed me ufro Zlieri gavxdi amis gadasatanad.
raRac moxda am saRamos da es iyo zombebis, adrenalinis
Tu halucinaciis brali me aman gamomafxizla.
Ppirvelad am xnis ganmavlobaSi ar vicodi ra meloda
dilas.
Tavi
mexuTe
danapirebis
darRveva
_bela inqeb waxvide saxlSi? –SemomTavaza maikma, me ar
miyurebda kedels misCereboda. Nneta ramdeni xani ver SevamCnie misi laparaki?
dRe niutonebis maRaziaSi nela gadioda. am wuTs
maRaziaSi mxolod ori klienti imyofeboda da maTi saubridan Canda rom monadireebi
iyvnen. maikma mTeli erTi saaTi elaparaka samgzavro zurgCanTebis dadebiT da
uaryofiT mxareebze. monadireebma Tavis bolo tyeSi gasvlaze daiwyes laparaki da
maiks Sansi mieca rom daZvrenoda motrabaxe turistebs.
_wota xans kidev davrCebi. –vuTxari maiks. me isev
uSedegod vcdilobdi Cemi ugrZnoblobis dabrunebas, dRes yvelaferi Zalian
xmamaRali, naTeli da axlo meCveneboda. TiTqos viRacam yurebidan sacobebi
gamomaZro. vcdilobdi ramenairad, turistebis xma CamexSo gonebaSi.
_geubnebi da damijere. –uTxra erTma meores romlis riJa
wveri sul ar gadioda yavisfer Tmaze. _ieloustounTan axlos vnaxe daTvebi. –misi
tansacmliT advili misaxvedri iyo rom ramodenime dRe ar gamoucvlia da axali
Camosuli iyo mTebidan.
_marTla, didi Savi daTvebi? –meore kaci maRali da
susti iyo. kani ise hqonda mzisgan garujuli rom tyavi gegoneboda gadakruli.
_bela rogorc ki es ori wava maSinve vketav maRazias.
–Caiburtyuna maikma
_Tu gsurs rom wavide... –me mxrebi aviCeCe
_geubnebi rom Senze oTxjer didebi iyvnen. –iJinebda
wveriani kaci, roca Cems nivTebs valagebdi. _saxliviT didi da Zalian Savi,
vapireb adgilobriv polocias vamcno.Eis xom sadRac mTebSi ar yofila,
dasaxlebasTan Zalian axloa.Y
garujulma kacma gaicina da Tvalebi gadaatriala.
_Sen ra rogorc yovelTvsi miwaze geZina da ramodenime
kviraa wesierad ar giWamia xom?
_ei maik, xo marTals vambob. –wverianma kacma dauZaxa
maiks.
_orSabaTs SevxvdebiT. –waviburtyune me
_diax batono. –Tqva maikma da kacebs miubrunda.
_miTxari aravis ar gaufrTxilebixarT Sav daTvebze?
_ara magram, saWiroa rom maTgan distancia davicvaT.
Tqven naxeT sakvebis axali Sesanaxi, daTvebisgan dasacavad? is mxolod 2 kilos
iwonis.
kari gavaRe da wvimaSi gamovedi. mosacmeli kargad
movixure da pikapisken gavemarTe. wvimis wveTebi Zalian xmamaRla mewveTeboda
dRes, magram Zravis xmam irgvliv yvelaferi daayrua.
ar mindoda
cariel saxlSi wasvla. guSindeli Rame usaSinlesi iyo da ar msurda Cemi wamebis
adgilze dabruneba. imis Semdegac rom CaZineba SevZeli tkivili mainc ar
gamqrala. rogorc jesikas vuTxari, rom koSmarebi garantirebuli mqonda, es esec
iyo.
exla koSmarebi yovel Rame mesizmreboda. ufro sworad
koSmari, sul erTi da igive. ifiqrebT rom amdeni xnis ganmavlobaSi am koSmars
SeeCvevi da imuniteti gamogimuSavdeba masze, magram me sul meSinoda misi,
gansakuTrebiT dasasruli nawilis. Cems kivilze romlidanac meRviZeboda, aRar
morboda Carli oTaxSi, rom enaxa vinme xomar Semomivarda an raRac egeTi, is ukve
mieCvia.
SeiZleba sxvas arc SeSineboda Cemi koSmaris. aravin ar
wamoxteboda kiviliT. masSi ar iyo aranairi zombebi, moCvenebebi, maniakebi.
masSi marTla araferi ar iyo, mxolod sicariele. mxolod xeebs Soris labirinTebi,
Semawuxebeli siCume, sibnele rogorc Rrubliani dRis saRamos, sinaTle sakmarisi
iyo imis dasanaxad, rom irgvliv sicariele iyo. me mivrbivar sibneleSi gzis
gaurkvevlad mudam raRacas veZeb, veZeb, veZeb. dro iweleba da iweleba, me ufro
Cqara mivrbivar magram siCqare ufro mouxerxebels mxdis. Semdeg Cems sizmarSi
Cndeba is rasac veZeb, magram umjobesia rom am dros gaviRviZo radgan vxvdebi
rom is sinamdvileSi ar aris arc arasdros yofila da arc iqneba, araferi ubralo
xeebis garda... mxolod sicariele da morCa...
ai am dros viRviZeb yviriliT.
Aar vaqcevdi
yuradRebas sad mivdiodi, davbodialebdi cariel quCebSi, mTavaria saxlSi
misasvlel gzebs veridebodi.
vwuxdi rom Cemi ugrZnobloba ar mibrundeboda, vcdilobdi
gamexsenebina rogor movipove adre is. koSmari trialebda Cems TavSi da misgan
wamosuli azrebi tkivils mayenebda. ar mindoda gamexsenebina is tye. sizmarze
fiqrSic ki Tvalebi cremliT mevseboda. da gulSi didi xvreli Cneboda. erTi xeli
mucelze moviWire rom tkivils ar davenakuwebine.
Yyvelaferi ise
iqneba TiTqos arc miarsebia. es sityvebi TavSi mitrialebda da ar hgavda
guSindeli halucinaciis xmovanebas. es iyo mxolod sityvebi, TiTqosda furcelze
dawerili, magram maTgan xvreli Cems gulSi gaizarda da fexi tormuzs davaWire,
aRar SemeZlo eseT mgomareobaSi manqanis marTva.
iqneb drois ganmavlobaSi, wlebis Semdeg Tu tkivili
Semcirde, momavalSi me SevZleb ukan moxedvas, Tu tkivili im donemde Cawynardeba
rom gavixseno is ramodenime Tve romelic mudam piradulad darCeba CemTvis. Tu
SesaZlebelia rom tkivili im donemde gaqres rom me gavixseno is dro da madlobeli
viyo imisTvis rom man is maCuqa. meti vidre vTxove da davimsaxure. odesme iqneb
SevZlo ukan moxedva.
ra moxdeba Tu es Wriloba arasdor Sexorcdeba? Tu es
tkivili arasdos gaqreba?
Mme ufro movexvie Cems Tavs. TiTqosda arc uarsebia, ra
uazro da Seusrulebeli dapirebaa. mas SeeZlo moepara Cveni suraTebi, waeRo
saCuqrebi, magram es ar Secvlida samyaros Cems irgvli ise rogorc Cemi cxovereba
mis gamoCenamde iyo. sagnobrivi damadasturebeli niSnebi misi arsebobisa yvelaze
umniSvneli nawilia. me TviTon Sevicvale, Seicvala Cemi Sinagani buneba. Cemi
fizikurobac ki iyo Secvlili: saxe sul TeTri, uZilobisgan CaSavebuli Tvalebi,
Cemi Tvalebi imdenad muqi Candnen TeTr saxeze rom Soridan SeiZleboda vampirs
vgavdi, magram me ar viyavi lamazi ufro metad zombs mogagonebdiT.
TiTqosda arc uarsebia? sigiJea. dapireba romelsac ver
Seasrulebs. dapireba romelic Tqmis Tanave dairRva.
Tavi ruls davrtyi rom tkivili gameqro.
Tavi sulelad vigrZeni imisTvis, rom vcdilobdi pirobis
Sesrulebas, romelic ukve orive mxridan iyo darRveuli. aris logika imaSi rom
daicva Seni danapirebi Tu man Tavisi ver Seasrula? vis awuxebda is Tu me
upasuxismgeblod da sulelurad moviqceodi? ar aris aranairi mizezi gaveqce TavzexelaRebulobas, ara aris aranairi mizezi
ar viyo suleli.
me usicocxlod gamecina Sav iumorze: TavzexelaRebuloba
forqsSi.
iumorma cota gamifanta tkivili. sunTqva nelnela
gaTanabrda.
Mme isev Cems TavzexelaRebul saqcielebze vfiqrobdi,
rom mogonebebs isev tkivili ar moetana. forqsSi eseT qcevas gamomgoneblurad
unda miudge rac ar gamiWirdeba. iqneb ukeTesadac gavxde Tu Sevwyvitav Cemi
danapirebis Sesrulebas, magram rogor gaveqce Cems movaleobebs am patara
usafrTxo qalaq forqsSi. nu raTqmaunda is mTlad usafrTxoc ar yofila, magram exla
is iseTi wynari Canda.
didi xani viyurebodi manqanis minidan. azrebi
gauCerebliv miedinebodnen TavSi. me Zrava gamovrTe romeli amdeni xnis
ganmavlobaSi tyuilad Rmuilebda da manqanida gadmovedi.
wvimis wveTebi Tmebs Seeria da saReze Camovida. aman
cota gamomafzizla da irgvliv daviwye yureba.
mTeli wuTis dakvirvebis Semdeg gavarkvie sad
vimyofebodi. me gzajvaredinze Cenisebis da markusebis saxlis win videqi. Cemi
pikapi unda gadavayeno, sisulelea Sua Rames uazrod bodiali da avariuli
situaciebis Seqmna, Tan Tu vinmem daminaxa aucileblad etyvian Carlis.
Rrmad CavisunTqe da wasasvlelad movemzade roca
markusebis saxlTan raRacam miipyro yuradReba. safosto yuTze miwepebuli iyo didi
qaRaldi warweriT “iyideba”
es bedia.
damTxveva? ras unda niSnavdes? SeiZleba sisulele iyo
rom Zveli gafuWebulu motociklebi romlebic iyideboda bedis saCuqari iyo CemTvis
da maT didi mizani qondaT.
albaT namdvilad bedia rom me Sansi momeca sulelurad
moqcevisa, mxolod Tvalebis kargad gaxela iyo sakmarisi.
iyo ugunuri da Caidino sisulele. es iyo Carlis
sayvareli sityvebi roca motociklebze laparakobda.
Carlis samuSao ar gavda im policielebisas romlebic did
qalaqebSi muSaobdnen, magram mas xSirad iZaxebden sagzao SemTxvevebze. svel da
mixveul moxveul trasaze bevri iyo avariebi magram cocxlebi rCebodnen
dazaralebulni mxolod erTi gamonaklisis garda vinc motocikletiT dadioda. mas
bevri msxverpli unaxavs ufro metad bavSvebi vinc motocikliT Cqari siaruls
Seswirvia. me 10 wlisac ar viyavi roca piroba damadebina rom araviTar SemTxvevaSi
ar davjdebodi motociklze.
MRmerTo ramdeni pirobis Sesrulebaze var valdebuli.
uceb mominda rom sisulele Camedina, mominda davarRvio
yvela piroba ratom SevCerde mxolod erTze?
Gadavwyvite! manaqanis kari mivxure da markusebis
saxlSi zari davreke.
erTerTma bavSvma gamiRo kari. yvelaze umcrosma, misi
saxeli ver movigone.
man imwamsve micno
_bela svon? –mkiTxa gakvirvebiT
_ramdeni gindaT motociklisTvis? –vkiTxe sulmouTqmelad
da maT mxares mivaTiTe.
_Sen amas seriozulad ambob? –mkiTxa momTxovnad
_raTqmaunda.
_isini ar muSaobs.
me amovixvneSe isedac etyobodaT rac sWirdaT
_ramdeni ginda?
_Tu marTla ginda erTi ufasod waiRe. dedam aiZula mama
rom gadaeyara.
Mme isev gavxede, da motocikletebi marTlac nagvis
urnebTan eyara.
_darwmunebuli xar? –vkiTxe biWs
_raTqmaunda Tu ginda dedas davuZaxeb.
umjobesia ufrosebi ar CavrioT Torem Carli gaigebs.
_ara, aris saWiro. Mjera.
_iqneb daxmareba gWirdeba? Zalian mZimea.
_madlobeli viqnebi. Mxolod erTi minda magram...
_SegiZlia orive waiRo. nawilebi gamogadgeba, Tan
nagvis moSorebaSi dagvexmarebi.
biWuna motocikletebis manqanis sabargulSi CadebaSi
momexmara. is Cqarobda maTgan ganTavisuflebas da arc vewinaaRmdegebodi.
_ra unda uqna maT? –mkiTxa biWma _ukve ramdeni welia
ar uvliaT.
_jer ar vici. –vuTxari me. Cemi gadawyvetileba
saidumlod unda darCes. _SeiZleba doulings wavuRo.
biWma gaicina _doulingi magaT remontSi ufro mets
mogTxovs vidre Tavidan Rirada.
is marTali iyo. jon doulings eseTi reputacia hqonda
qalaqSi. Aravin ar akeTebda masTan manqanebs Tu gverdiT qalaqSi SeeZlo manqanas
CaRweva. Aam mxriv ar gamimarTla, sul vwuxdi rom ver Sevagrovebdi imden fuld
rom pikapi gameremontebina. magram is karg mdomareobaSi iyo, jeikobi kargad
uvlida roca mamamiss bilis ekuTvnoda pikapi.
uceb goneba gaminaTda.
_ici? exla gamaxsenda erTi adamiani, vinc SeZlebs maT
SekeTebas.
_araCveulebrivia. –SvebiT gamiRima biWma.
is xels miqnevda roca movdiodi. sayvareli bavSvia.
exla Cqara da gamiznulad mivdiodi. saxlSi unda
mimeswro Carlis mosvlamde Tu samsaxuridan adre wamovidoda.
saxlSi Sevvardi da telefons vstace xeli.
_Serif svons TxoveT, Tu SeiZleba? –vuTxari Carlis
damxmares telefonSi. _bela var.
_gamarjoba bela. –miTxra stivma. _exlave davuZaxeb
_bela, ra moxda? –mkiTxa Carlim SeSfoTebiT, maSinve
roca telefons mouaxlovda.
_me ra, mxolod maSin girekav roca rame mWirs?
ramodenime wuTi Cumad iyo
_adre arasdros dagirekavs ubralod. rame SegemTxva?
_ara. ubralod mindoda gamego bilis saxlis gza, ara
mgonia mivagno. jeikobis naxva minda Tveebia ar SevxvedrivarT.
Carlim isev rom dailaparaka misi xma bednieri iyo.
_es araCveulebrivia bela. exlave agixsni, pasta da
furceli gaaqvs?
Carlis mocemuli ruka advili misaxvedri iyo. Sevpirdi
rom sadilisTvis davbrundebodi, mTxova ra meCqara, magram vicodi dRes CemTan
erTad undoda sadiloba da ver wavarTmevdi am SesaZleblobas.
Cqara gadavuxvie qalaqis gzas. imedi mqonda rom saxlSi
mxolod jeikobi iqneboda. bilisac Carlisnairi reaqcia eqneboda motocikletebze.
roca mivedi daniSnul adgilas, cota vnerviulobdi bilis
reaqciaze me rom daminaxavda. misi azriT yvelaferi ise kargad aewyo rom verc
warmoedginda. misi sixaruli ukavSirdeboda imas risi gaxsnebac ar mindoda,
meSinoda rom swored amaze daiwyebda laparaks. meti Zala aRar mqonda rom es
tkivili isev gadametana.
jeikobis saxli patara xis, viwro fanjrebiT da
gadaSorebuli wiTeli saRebaviT qoxs ufro gavda. jeikobma fanjaraSi gamoyo Tavi,
albaT nacnobi Zravis xma gaigona. jeikobi Carlis madlobeli iyo rom pikapi iyida
da amiT gadaarCina rom srulwlovnobis Semdeg masze mouwevda siaruli.
is saxlamde Sua gzaze gamomegeba.
_bela! –didi Rimiliani saxiTmomegeba. misi TeTri
kbilebi brwyinavda yavisferi kanis fonze. adre ar mimiqcevia yuradReba mis
Tmebze, yovelTvis ikravda exla ki fardebiviT hqonda gverdebze CamoSvebuli.
jeikobi bolo 8 Tvis ganmavlobaSi Zalian gaizarda. man
ukve gadaabija mozardis asaks, misi kunTebi exla didi iyo da yavisFeri kanis
qveS Canda daberili ZarRvebi. misi saxe iseTive simpatiuri iyo rogoric
maxsovda.
_privet jeikob. –me mis RimilSi didi sixaruli davinaxe
da vigrZeni rom mec Zalian gamixarda misi danaxva. Aaman gamakvirva.
Mmec pasuxad gavuRime, da TiTqos ori nawili erTmaneTs
SeuerTda. damaviwyda kidec rogor megobrulad miyvarda jeikob bleki.
is Cemgan ramodenime nabijSi gaCerda. gakvirvebiT
Sevxede da Tavi avwie rom misi saxe damenaxa.
_isev gaizarde! –braldebiT da gakvirvebiT vuTxari.
man farTed gaicina.
_180 santimetri. –TviTkmayofilebiT warmoTqva
_rodesem apireb gaCerebas? –Tavi gavaqnie. _ ukve
uzarmazari xar, magram isev susti
jeikobma gabrazebisgan saxe damanWa.
_droze Semodi saxlSi Torem sul mTlad gaiwuwe.
jeikobi win midioda, Tan gaSlili Tma, didi xelebiT
Cveulad Seikra ukan.
_hei mama. –daiyvira roca daixra karebSi Sesasvlelad.
_naxe CvenTan vin movida!A
bili patara misaRebSi iyo wigniT xelSi. man wigni
muxlebze daido da Cems sanaxavad gamoemarTa.
_ra kargia rom Semogviare! mixaria Seni naxva
xeli CamovarTviT erTmaneTs,
_ram mogiyvana? Carli xom kargadaa?
_yvelaferi rigzea, ubralod jeikobis naxva mindoda.
Aam sityvebis gagonebaze jeikobs Tvalebi gaubrwyinda
da imxelaze gaicina megona loyebi gaexeoda.
_darCebi CvenTan sadilad? –mkiTxa bilim
_ar SemiZlia, CarlisTan erTad unda visadilo.
_davurekav da isic mova. –SemomTavaza bilim. _uars ar
ityvis
me uxerxulad gavicine. _nu nerviulobT Zalian male
gestumrebiT meored, verc ki moaswrebT monatrebas. -miTumetes Tu jeikobi
motociklebs gaakeTebs viRacam maTi marTva xom unda maswavlos.
bilimac gaicina. _kargi sxva dros iyos.
_aba, bela ra ginda? –mkiTxa jeikobma
_araferi iseTi. ra moxda axali Cems aq ar yofnaSi?
–Tavs aq ise komfortulad vgrZnobdi, yvelaferi nacnobi iyo. ar maxsovda
mtkivneuli mogonebebi.
jeikobi WoWmanobda. _SemiZlia Cemi axali manqana
gaCveno, magram es mogvianebiT iyos
_ara, es kargi idea. –wamoviZaxe. _Zalian minda Seni
manqanis naxva.
_kargi –Tqva man gaubedavd. _wamodi garaJSi.
ese ukeTesicaa gavifiqre me, da bilis davemSvideboe.
garaJi arc ise didi iyo. SigniT moCanda did blokebze
dadebuli TiTqmis awyobili manqana.
rogorc iqna emblema vicani.
_folcvagenis ra modelia? –vkiTxe me
_es Zveli 1986 wlis rebiti klasikia.
_rogor midis masze samuSaoebi?
_TiTqmis davasrule. –miTxar Tbilad. _mam Seasrula
SarSandeli gazafxulze danapirebi.
_ooo. –mxolod es vTqvi
mixvda rom ar mindoda am Temaze laparaki. Sevecade ar
gamexsenebina SraSandeli gamosaSvebi saRamo. jeikobi mamamisma miisyida im
pirobiT rom manqanis fuls miscemda da samagierod CemTvis danabarebi unda
gadmoeca.
bilis undoda rom Tavi damenebebina adamianisTvis
romelic yvelaze mniSvnelovani iyo CemTvis. aRmoCnda rom tyuilad nerviulobda.
exla zedmetad usafrTxod viyavi.
magram amis Secvllas vapirebdi.
_jeikob ra gesmis motocikletebis?
man beWebi aiCeCa. _arc ise bevri ram. Cems megobar
embris yavs da zogjer raRaceebs vukeTebT. ratom mekiTxebi?
_ici... -tuCebi movkume da davfiqrdi SeeZlo Tu ara jeikobs
saidumlos Senaxva, magram sxva gza ar iyo. _ori motocikli SeviZine da arc ise
karg mdgomareobaSi arian, SeZleb SeakeTo?
_magaria! –Tqva kmayofili saxiT. _vecdebi.
gasafrTxileblad TiTi avwia.
_mismine, Carli ver itans motocikletebs, mokvdeba Cems
wamowyebaze rom gaigos. SegiZlia bilis araferi uTxra?
_raTqmaunda. –gamiRima jeikobma. _SegiZlia mSvidad
iyo.
_gadagixdi. –amaze jeikobi gabrazda
_ara. me mxolod daxmareba minda araris saWiro fulis
gadaxda.
_kargi... maSin ras ityvi patara garigebaze? –eseTi
SeTavazeba ufro misaRebi meCvena. _me mxolod erTi motocikli mWirdeba, meores
gaCuqeb Tu marTvas maswavli. ras ityvi?
_ma ga ri aa! –wamoiZaxa maan
_moica, marTvis ufleba kanonierad gaaqvs? Seni
dabadebis dRe rodisaa?
_Sen is gamotove. 16is var. –viTomda gabrazeba
gaiTamaSa
_kargi, asaki xels arasdros giSlida. mapatie rom
gamovtove Seni dabadebis dRe.
_arauSavs. mec ar vyofilvar Sensaze. ramdenis xar
40is?
me Camecina. _daaxloebiT
_SegviZlia erTad avRvniSnod Cveni dabadebis dReebi.
_es rogorc paemani ise JRers. –misi Tvalebi
gabrwyindnen am sityvebze.
unda gavmklavebodi did enTuziazms, imdeni xnis
ganmavlobaSi ar vyofilvar ese kargad miWirda misi kontroli.
_iqneb, motocikletebi mzad rom iqneba, es Cveni
saCuqari iqneba erTmaneTisTvis.
_gaaCnia rodis moitan
Mme tuCze vikbine. _isini exla Cemi pikapis
sabargulSia.
_Zalian kargi. –mgoni xvdeboda rom es ase iyo.
_bilim rom dainaxos, guli wauva.
Jeikma Tvali Camikra. _Cvenc Wkvianurad moviqceT.
Cven saxls SemovuareT da xeebs Soris davZvreboduT viTomda
seirnoba rom gaveTamaSa, bili Tu dagvinaxavda. jeikobma motocikletebi
manqanidan CamoiRo da buCqebSi alagebda sadac me vimalebodi. ise advilad
gadmohqonda TiTqosda ubralo velosipedebi eWira, me ki maxsovda rom
motocikletebi Zalian mZime iyo.
_arc ise cudad
gamoiyurebian. –miTxra jeikobma roca Cumad mivagirebdiT xeebs Soris. _SeiZleba
Zalian kargic ki gamovides, es Zveli xarlei sprintia.
_maSin is Seni iyos.
_darwmunebuli xar?
_absoliturad.
_remontisTvis fuli dagvWirdeba. –Tqva moRuSulma daJanguli
metalis yurebisas. _raRac nawilebi unda viyidoT.
_Cven ar unda viyidoT. Sen iSove da fuls me gadavixdi.
_mmm ar vici. –waiburtyuna man
_maqvs cota mogrovebuli fuli, kolejisTvis. –koleji
Smoleji gavifiqre me. Tan ar vapireb forqsidan wasvlas da ra daSavdeba cota rom
movaklo fuls.
jeikobma Tavi daaqnia, mixvda rasac vgulismobdi.
roca garaJSi miviparebodiT, vuyurebdi jeikobs da
vfiqrobdi Tu rogor gamimarTla, mxolod mozardi daTanxmdeboda orives mSoblebis
motyvilebas, saSiSi transportis SekeTebas fuliT romelic Cemi kolejisTvis iyo.
misTvis araferi iyo amaSi uCveulo. jeikobi RmerTis
saCuqari iyo CemTvis.
No comments:
Post a Comment
გააკრიტიკე პოსტი :)